德国警方破获暗网儿童色情平台,全球有40万用户

2021年5月5日11:14:44德国警方破获暗网儿童色情平台,全球有40万用户已关闭评论 4962763字阅读9分12秒
摘要

德国警方突袭了世界上最大的儿童色情平台之一,一个名为”Boystown”的暗网网站,逮捕了几名据信是其管理员的嫌疑人。该网站在关闭时拥有大约40万用户。

德国警方破获暗网儿童色情平台,全球有40万用户German police have raided one of the world's largest child-porn platforms,a darknet site called'Boystown',arresting several suspects believed to be its administrators.The site had some 400,000 users at the time of its closure.

德国警方突袭了世界上最大的儿童色情平台之一,一个名为"Boystown"的暗网网站,逮捕了几名据信是其管理员的嫌疑人。该网站在关闭时拥有大约40万用户。

The shutdown of the platform was announced in a statement by Frankfurt prosecutors together with the Federal Criminal Police Office on Monday.

法兰克福检察官和联邦刑事警察局周一在一份声明中宣布了关闭该平台的消息。

Law enforcement officials said they had caught three suspects believed to be the administrators of the now-defunct platform,which reportedly had over 400,000 users at the time the police operation took it offline.

执法官员表示,他们已经抓获了三名嫌疑人,据信他们是这个现已不存在的平台的管理员。据报道,在警方的行动中,该平台下线时,已有超过40万用户。

Police described it as"one of the world's biggest child pornography darknet platforms"and said it has been active since at least June 2019.Several other chat platforms dedicated to sharing child pornography were also taken offline during the raids.

警方称其为"世界上最大的儿童色情暗网平台之一",并称其至少从20196月开始活跃。其他几个用于分享儿童色情内容的聊天平台也在突袭中被关闭。

Two suspects,a 40-year-old man from Paderborn and a 49-year-old man from Munich,were arrested during police raids in mid-April.Another suspect,a 58-year-old man from northern Germany,was arrested in Paraguay where he has resided for years.Germany has requested his extradition.

4月中旬,警方在突袭行动中逮捕了两名嫌疑人,一名来自帕德博恩的40岁男子和一名来自慕尼黑的49岁男子。另一名嫌疑人是一名来自德国北部的58岁男子,他在巴拉圭居住多年后被捕。德国已经要求引渡他。

The police have also detained a fourth suspect,a 64-year-old man from Hamburg,believed to be one of the platform's most active users.They said the man has allegedly uploaded over 3,500 posts containing highly illegal content to the platform.

警方还拘留了第四名嫌疑人,一名来自汉堡的64岁男子,据信他是该平台最活跃的用户之一。他们说,该男子据称已经上传了超过3500条含有高度违法内容的帖子到该平台。

A large cache of pornographic materials,including imagery of"most severe sexual abuse of toddlers",has been seized during the raids.

在这次突击搜查中,搜获了大量色情资料,其中包括"对幼儿最严重的性虐待"的图像。

The takedown of the child pornography network was hailed by top German officials who said the successful police action shows the authorities able to effectively protect the most vulnerable and punish the sexual predators who prey on them.

摧毁儿童色情网络的行动受到了德国高级官员的欢迎,他们表示,警方的成功行动表明,当局有能力有效地保护最脆弱的群体,并惩罚那些侵害他们的性侵犯者。

"This investigative success has a clear message:Those who assault the weakest aren't safe anywhere,"German Interior Minister Horst Seehofer stated."That's what investigators work for day and night,online and offline,globally."

德国内政部长霍斯特·泽霍费尔说:"这次调查的成功传达了一个明确的信息:那些攻击最弱者的人在任何地方都不安全。"这就是调查人员日以继夜的工作,无论是在在线和离线还是全球范围内。"

We'll do everything within our power to protect the kids from these disgusting crimes.

我们会尽我们所能保护孩子们免受这些恶心罪行的伤害。

The bust followed a months-long probe that was coordinated by Europol.Law enforcement officials in the Netherlands,Sweden,the US and Canada have also contributed to the investigation,German police said.

在欧洲刑警组织(Europol)协调下,此次搜捕行动经过了长达数月的调查。德国警方表示,荷兰、瑞典、美国和加拿大的执法官员也参与了此次调查。

**Source

转自:

https://eraoflight.com/2021/05/04/german-police-bust-darknet-child-porn-platform-boasting-400000-users-worldwide/

zhunbeizhuanbian
  • 本文由 发表于 2021年5月5日11:14:44
  • 除非特殊声明,本站文章均来自网络,转载请务必保留本文链接