I am your Saint Germain.I come at this time to continue to assist you in all that you are doing at this time,and all that you are doing to find yourselves out of this illusion of separation,this illusion that you yourselves long ago were part of creating.
我是你的圣日耳曼。此时此刻，我来到这里，继续帮助你们在这个时刻所做的一切，以及你们所做的一切，来发现你们自己脱离了这种分离的幻象，这种你们很久以前就是创造的一部分的幻象。
You created this as a collective.And as a collective,you can now move beyond this and change this.
你们创造了这个集体，作为一个集体，你们现在可以超越这个，改变这个。
Yes,there are those that are attempting to hold onto the status quo,attempting to hold onto the life as they know it to be,which is the old 3D paradigm,the matrix.They attempt to hold onto it in every way that they can,every way that they know to do.Using that same old playbook over and over and over,which has worked for so many years and years,thousands of years even,it has worked.
是的，有些人试图保持现状，试图保持他们所知道的生活，那就是旧的3D模式，矩阵。他们试图用一切可能的方式，一切他们知道该怎么做的方式来抓住它。一遍又一遍地使用同样的老剧本，这个剧本已经运行了这么多年，甚至上千年，它已经运行了。
But their biggest fear was always that the population would awaken and no longer follow their playbook,no longer follow their programming.And that is what is occurring now.
但他们最大的担心总是人们会觉醒，不再遵循他们的剧本，不再遵循他们的程序。这就是现在正在发生的事情。
People are awakening everywhere.Consciousness is rising everywhere.Vibrational frequency is increasing everywhere.
到处都有人在觉醒，到处都有意识在上升，到处都有振动频率在增加。
And those that continue to remain in the darkness,continue to hide themselves in the shadows of that darkness,can no longer do so.They cannot hide anymore from you.So therefore,they have arisen from those shadows and shown themselves to be exactly what they are.
而那些继续留在黑暗中，继续隐藏在黑暗的阴影中的人，再也不能这样做了。他们再也无法躲避你了。因此，他们已经从那些阴影中升起，显示出他们自己就是他们。
And you see them now for what they are.In many cases,soulless beings that have attempted to hold control over the population of this planet.For this is the planet where they have attempted to do so.They have attempted it at other planets as well.But they have fallen upon this planet,Earth,Gaia,for so long now,attempting to hold on to it as their own,to control it.But as you know,this is not being allowed.
现在你看到了他们的本来面目。在许多情况下，没有灵魂的存有试图控制这个星球的人口。因为这就是他们试图这样做的星球。他们也在其他星球上进行了尝试。但是他们已经降临到这个星球上，地球，盖亚，这么久以来，一直试图把它当成自己的，来控制它。但是你知道，这是不允许的。
The game is coming to an end,or at least this part of the game.And you all are a major portion,a major part,of bringing an end to this game,even though everything around you continues to seemingly be falling apart,and indeed it is.
游戏即将结束，或者至少是游戏的这一部分。你们都是结束这场游戏的一个主要部分，一个主要部分，尽管你们周围的一切看起来都在分崩离析，事实也的确如此。
Everything that you have known,the old normal,is no longer to be.You might say you are going to have a new normal.And that new normal is going to take you into higher vibrational frequencies,higher consciousness.And you will love how all of this comes about,how all these changes happen,even as they are happening.
你所知道的一切，过去的常态，已经不复存在。你可能会说你将有一个新的正常生活。这个新的正常状态会把你们带入更高的振动频率，更高的意识。你会喜欢这一切是如何发生的，所有这些改变是如何发生的，即使它们正在发生。
Because some day into the future you will look back and you will remember these times and what you went through,what you experienced.But it will be just simply that:a glimmer,a simple memory,of what was.Because you will be so enraptured in your new life,in your new surroundings and your new abilities to create life all around you as you want to,to make it whatever you want it to be.You will be so enraptured by all of that,that you will forget the sorrow,the heartache,the tumultuousness at times.You will no longer need to hold onto that.Just as now you do not need or even want to hold onto any of that.
因为在未来的某一天，你会回顾过去，你会记得这些时光，你经历了什么，你经历了什么。但它只是一个微光，一个简单的记忆，关于过去。因为你会在你的新生活中如此陶醉，在你的新环境中，在你的新能力中创造你想要的生活，让它成为你想要的。你会为这一切而狂喜，有时你会忘记悲伤、心痛和纷乱。你将不再需要坚持。就像现在，你不需要或者甚至不想保留任何一样东西。
Your discussion earlier:'be out of the illusion,create your reality'–that is where you want to be right now.No longer be within the illusion.Let the illusion play out in front of you as we have said,and as many have said,as a movie playing in front of you,and just simply watch it play its way through.
你之前的讨论:"从幻想中走出来，创造你的现实"——这就是你现在想要的。不再是幻觉之中。就像我们所说的，就像许多人所说的，就像一部电影在你面前放映一样，让幻觉在你面前上演，然后只是简单地看着它一路播放下去。
Just as your movies predominantly always end with something positive happening,with the hero or the heroin winning at the end,so too will you win at the end.And you have heard many times now you will love how this movie ends.And it is coming to an ending.
正如你的电影总是以一些积极的事情结束，英雄或者海洛因在最后获胜，你也会在最后获胜。你已经听过很多次了，现在你会喜欢这部电影的结局。这一切即将结束。
But whenever there is an ending to something,there is a beginning to something else.And you are already working on that new beginning.You are already working on the new reality,creating the new reality,creating the new Gaia,following in her footsteps as she raises her consciousness and brings all of you along with her.And all of those that are not able to withstand life within that higher vibration will no longer be here.For they cannot sustain themselves within the light if they are not ready to be a part of that light.
但是无论什么事情有了结局，其他事情就有了开始。你已经在为新的开始而努力。你们已经在为新的实相而工作，创造新的实相，创造新的盖亚，跟随她的脚步，因为她提升了她的意识，并带来了你们所有人与她同在。所有那些不能承受更高振动中的生命的人将不再存在。因为如果他们没有准备好成为光的一部分，他们就不能在光中维持自己。
So continue to trust.Continue to trust in everything that you have been hearing,reading,and understanding.But most importantly,be able to discern the truth from[them].Because yes,there is much misinformation out there,many false truths.But that you do not resonate to those falsehoods,and you know that.And you know that because deep within you,each and every one of you,you feel the calling within you,the knowing within you that this is not right for you.And then this is right for you.
因此，继续相信。继续相信你所听到的，阅读的和理解的一切。但最重要的是，能够从他们中辨别出真相。因为是的，有很多错误的信息，很多错误的事实。但是你不会对这些谎言产生共鸣，你知道的。你们知道，因为在你们的内心深处，你们每一个人，你们感受到了内心的召唤，你们知道这不适合你们。然后这就是适合你的。
You can understand the difference.Discern the difference.For that knowing is deep within you.Trust in it.Trust in it to take you through these times.And knowing that these times are swiftly coming to an end.
你可以理解其中的区别。辨别差异。因为那种认知深藏在你的内心深处。相信它。相信它会带你度过这些时光。知道这些时代很快就要结束了。
And you have heard of announcements?They have not been forgotten.They have only been slightly postponed.But they are still coming.Count on it.Know it.For everything is about to be revealed in so many different ways and from so many different sources.Continue to use your discernment.But at some point not too far off now,the truths will be revealed and discernment as you know it now will no longer be necessary.For you will hear the truth and know the truth,just as all around you will as well.
你听说过公告吗？他们并没有被遗忘。他们只是稍微推迟了一下。但他们仍在赶来。就靠它了。知道了吧。因为一切都将以如此多不同的方式和来自如此多不同的来源被揭示。继续使用你的洞察力。但是在不远的某一时刻，真相将会被揭露，你们现在所知道的洞察力将不再是必要的。因为你们必听见真理，也必知道真理，正如你们周围的人一样。
I am Saint Germain,and I leave you now in peace,and love,and oneness.And that the Violet Flame continues to purge out all the old paradigm within you,all the old illusion of the 3D matrix that no longer holds you to it.
我是圣日耳曼，现在我离开你们，让你们安宁、相爱、合一。紫罗兰色火焰继续清除你体内的所有旧范式，所有3D矩阵的旧幻觉，不再让你坚持它。
**Channel:James McConnell
**频道:James McConnell
http://www.meetup.com/ancient-awakenings
http://www.ancientawakenings.org
来源：
https://eraoflight.com/2021/02/18/saint-germain-endings-and-beginnings/
