(Natural News)N95 masks are useless against coronavirus.These masks don't create a full facial seal,and a doctor in China is now warning that he contracted coronavirus by failing to wear a full face mask.Importantly most health care professionals shown in the media are wearing only N95-style masks which are pointless and don't stop the wearer from becoming infected.
(自然新闻)N95口罩对冠状病毒无效。这些口罩并不能创造一个完整的面部密封，中国的一位医生现在警告说他因为没有戴全面罩而感染了冠状病毒。重要的是，大多数医疗保健专业人员在媒体上展示的只是 n95风格的口罩，这是毫无意义的，并不能阻止佩戴者被感染。
Since the Wuhan coronavirus now has a documented 83%infection rate among those who are exposed,the fact that N95 masks are giving people a false sense of protection should be more than a little alarming.
由于武汉冠状病毒在感染者中的感染率已达到83%，N95口罩给人们一种错误的保护感应，这一事实应该更加令人担忧。
As reported by the media in Asia(originally in Mandarin Chinese):
正如亚洲媒体报道的那样(最初在2010年官话):
(Translated)This person is Wang Guangfa,a physician at Peking University Hospital.He previously went to Wuhan to investigate the epidemic,and later emphasized to the public that the epidemic was"preventable and controllable."Now he became a patient and caused a lot of outcry among netizens.
这个人是王广发，北京大学医院的医生。他之前曾前往武汉调查疫情，后来向公众强调疫情是"可以预防和控制的"。现在他成了一名病人，引起了网民的强烈抗议。
Wang Guangfa went on to point out that the second point of doubt was that he had visited fever clinics and temporary isolation wards in several hospitals 2 days before returning to Beijing.Some hospitals had crowded fever clinics,and patients with neocoronavirus pneumonia were likely to be present.Although they were also highly alert to enter with N95 masks,in retrospect,he suddenly realized that everyone was not equipped with protective glasses.
王广发接着指出，第二个疑点是，他在返回北京前两天曾去过几家医院的发烧诊所和临时隔离病房。一些医院有拥挤的发烧诊所，患有新型冠状病毒肺炎的病人可能会出现。虽然他们也高度警惕带着 N95面具进入，但回想起来，他突然意识到每个人都没有配备防护眼镜。
Therefore,it is suspected that the virus first entered the conjunctiva and then spread to the whole body.If this speculation is true,his protective blind spot is not worn.Protective glasses,Wang Guangfa's inference caused a lot of discussion among netizens,everyone said,"It is terrible to pass through the conjunctiva!","Seeing patients on the video,only masks without goggles,I still feel at risk",Important,don't rub your eyes while wearing goggles,…Front-line medical staff should pay attention to eye protection.
因此，怀疑病毒首先进入结膜，然后传播到全身。如果这种推测是真的，那么他的保护盲点就没有被磨损。防护眼镜，王光发的推论在网友中引起了很多讨论，每个人都说，"穿过眼结膜太可怕了!"、"视频上看到病人只戴口罩不戴护目镜，我还是觉得有危险"、"重要的是，戴护目镜时不要揉眼睛......前线医务人员应注意眼睛保护。"。
Only full face masks can keep coronavirus out of the air you breathe
只有全面的口罩才能阻止你呼吸的空气中出现冠状病毒
The idea that N95 masks can prevent a non-infected person from contracting a coronavirus infection is rooted in falsehood.No such protection is offered from N95 masks.Primarily,they are supposed to be worn by people who are already infected so that when they speak,cough or sneeze,they don't project aerosolized viral matter into the air around them.
认为 N95口罩可以防止非感染者感染冠状病毒的想法是错误的。N95面罩没有提供这样的保护。首先，它们应该是给那些已经感染的人戴上的，这样当他们说话、咳嗽或打喷嚏时，他们就不会将雾化病毒物质投射到周围的空气中。
For a non-infected person to equip themselves with the kind of protection that would allow them to walk through infected areas and not contract the pathogen,they would need full face respirators that have a silicone seal to force all incoming air through respirator filtration cartridges.3M makes numerous full face respirators,but most of those are already sold out across America.
对于一个没有感染的人来说，如果他们想要装备自己的防护装备，使他们能够穿过受感染的区域而不感染病原体，他们就需要带有硅胶密封的全脸式呼吸器，以迫使所有进入的空气通过呼吸器过滤筒。3m公司生产许多全面罩呼吸防护口罩，但其中大部分已经在美国销售一空。
Consider that for a moment:Nearly every N95 mask and full face respirator is already sold out across the entire country,and there are only five confirmed cases in America so far.How hard will it be to get supplies when there are 50 confirmed cases?Or 500?
想象一下:几乎所有的 N95面罩和全面罩呼吸器已经在全国销售一空，到目前为止在美国只有5例确诊病例。在有50例确诊病例的情况下，要获得补给有多难？或者500？
China is already buying up every N95 mask in North America and air shipping them to the Chinese mainland.That means they've already run out…and their domestic factories can't keep up with demand.
中国已经在北美购买了所有的 N95口罩，然后空运到中国大陆。这意味着他们已经用完了...他们的国内工厂无法满足需求。
America sleeps while a devastating pandemic looms
一场毁灭性的大流行病正在逼近，而美国却在沉睡
Meanwhile,the average America is far more devastated by the death of Kobe Bryant than the fact that a global pandemic has already arrived in America and could kill millions of people if not immediately contained.
与此同时，科比·布莱恩特的死亡给美国人民带来的伤害要远远大于全球流行病已经在美国蔓延的事实，如果不能立即控制，这场流行病可能会杀死数百万人。
According to The Lancet science journal,the coronavirus has already achieved a 15%fatality rate and an 83%infection rate.Mathematically speaking,this means that if every person in the greater metropolitan Los Angeles area is exposed,we would expect 1.4 million fatalities in Los Angeles alone,if the numbers reported in The Lancet hold true.
根据《柳叶刀》科学杂志，冠状病毒已经达到了15%的致死率和83%的感染率。从数学上来说，这意味着如果大都市洛杉矶地区的每个人都暴露在辐射中，如果《柳叶刀》上报道的数字是正确的，那么仅洛杉矶一个地区就会有140万人死亡。
It's sad that Kobe and his daughter were killed in a helicopter crash,but there are tens of millions of other Americans whose lives will be in grave danger if this outbreak is not urgently contained.Yet at this very moment almost no one in the health care establishment seems to be aware that coronavirus can infect people through their eyes.
令人难过的是，神户和他的女儿在一次直升机坠毁事故中丧生，但是如果这次疫情得不到紧急控制，还有数千万美国人的生命将处于严重危险之中。然而，在这个非常时刻，在卫生保健机构似乎没有人意识到冠状病毒可以通过他们的眼睛感染人。
This is all starting to feel a lot like the Titanic running full steam ahead during a pitch dark night in an ocean full of icebergs.And as you likely have already figured out,there aren't nearly enough lifeboats for everyone to make it out alive.
这一切开始让人感觉就像泰坦尼克号在一个漆黑的夜晚全速前进，驶入一个充满冰山的海洋。正如你可能已经发现的，几乎没有足够的救生艇让每个人活着离开。
Listen to my podcast to get fully informed:
来源：
