乔恩•拉波波特|整个科学分支都是假的

2019年11月23日10:18:23乔恩•拉波波特|整个科学分支都是假的已关闭评论 66512958字阅读43分11秒

A whole branch of science turns out to be fake

整个科学分支都是假的

(To read about Jon's mega-collection,The Matrix Revealed,click here.)

(《黑客帝国》透露,要阅读乔恩的海量收藏,请点击这里)

Devotees of science often assume that what is called science is real and true.It must be.Otherwise,their faith is broken.Their superficial understanding is shattered.Their"superior view"of the world is torpedoed.

科学爱好者常常认为所谓的科学是真实的。一定是的。否则,他们的信仰就破碎了。他们肤浅的理解被粉碎了。他们对世界的"高人一等的观点"遭到了彻底破坏。

Such people choose unofficial"anti-science"targets to attack.They never think of inspecting their own house for enormous fraud.

这样的人选择非官方的"反科学"目标进行攻击。他们从未想过检查自己的房子是否有巨大的欺诈行为。

For example:psychiatry.

例如:精神病学。

An open secret has been slowly bleeding out into public consciousness for the past ten years.

在过去的十年里,一个公开的秘密已经慢慢地渗透到公众的意识中。

THERE ARE NO DEFINITIVE LABORATORY TESTS FOR ANY SO-CALLED MENTAL DISORDER.

对于所谓的精神障碍,没有确切的实验室检测。

And along with that:

除此之外:

ALL SO-CALLED MENTAL DISORDERS ARE CONCOCTED,NAMED,LABELED,DESCRIBED,AND CATEGORIZED by a committee of psychiatrists,from menus of human behaviors.

所有所谓的精神障碍都是由一个精神病专家委员会根据人类行为的菜单编制、命名、标记、描述和分类的。

Their findings are published in periodically updated editions of The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM),printed by the American Psychiatric Association.

他们的研究结果发表在美国美国精神医学学会协会印刷的《精神疾病诊断与统计手册》的定期更新版本上。

For years,even psychiatrists have been blowing the whistle on this hazy crazy process of"research."

多年来,甚至精神病学家也一直在揭露这种模糊而疯狂的"研究"过程

Of course,pharmaceutical companies,who manufacture highly toxic drugs to treat every one of these"disorders,"are leading the charge to invent more and more mental-health categories,so they can sell more drugs and make more money.

当然,制药公司为了治疗这些"疾病"而生产剧毒药物,他们正在带头发明越来越多的心理健康类别,这样他们就能卖出更多的药物,赚更多的钱。

But we have a mind-boggling twist.Under the radar,one of the great psychiatric stars,who has been out in front in inventing mental disorders,went public.He blew the whistle on himself and his colleagues.And for several years,almost no one noticed.

但我们有一个令人难以置信的转折。在雷达的监控下,一位在发明精神疾病方面一直走在前列的伟大的精神病学明星,公开了自己的病情。他揭发了他自己和他的同事。几年来,几乎没有人注意到。

His name is Dr.Allen Frances,and he made VERY interesting statements to Gary Greenberg,author of a Wired article:"Inside the Battle to Define Mental Illness."(Dec.27,2010).

他的名字是艾伦·弗朗西斯医生,他对《连线》杂志一篇文章的作者加里·格林伯格说了一些非常有趣的话:"定义精神疾病的战斗内幕"(20101227)

Major media never picked up on the interview in any serious way.It never became a scandal.

主流媒体从来没有以任何严肃的方式报道过这次采访,这也从来没有成为一个丑闻。

Dr.Allen Frances is the man who,in 1994,headed up the project to write the latest edition of the psychiatric bible,the DSM-IV.This tome defines and labels and describes every official mental disorder.The DSM-IV eventually listed 297 of them.

1994年,AllenFrances医生领导了这个项目,编写了最新版的精神病学圣经DSM-IV。这本大部头定义并描述了每一种官方的精神疾病。Dsm-iv最终列出了其中的297个。

In an April 19,1994,New York Times piece,"Scientist At Work,"Daniel Goleman called Frances"Perhaps the most powerful psychiatrist in America at the moment..."

1994419日,《纽约时报》的一篇文章《工作中的科学家》中,丹尼尔·戈尔曼称弗朗西斯"也许是目前美国最有影响力的精神病学家......"

Well,sure.If you're sculpting the entire canon of diagnosable mental disorders for your colleagues,for insurers,for the government,for Pharma(who will sell the drugs matched up to the 297 DSM-IV diagnoses),you're right up there in the pantheon.

当然。如果你正在为你的同事,为保险公司,为政府,为制药公司(他们销售的药物符合297份精神疾病诊断书第四版的诊断书)建立一整套可诊断精神疾病的标准,那么你就站在万神殿的最高处。

Long after the DSM-IV had been put into print,Dr.Frances talked to Wired's Greenberg and said the following:

DSM-IV付印很久之后,弗朗西斯博士与《连线》杂志的格林伯格进行了交谈,他说:

"There is no definition of a mental disorder.It's bullshit.I mean,you just can't define it."

"精神疾病没有定义。简直是胡扯。我的意思是,你无法定义它。"

BANG.

砰。

That's on the order of the designer of the Hindenburg,looking at the burned rubble on the ground,remarking,"Well,I knew there would be a problem."

这是兴登堡设计师的命令,看着地面上燃烧的瓦砾,说道,"好吧,我知道会有问题。"

After a suitable pause,Dr.Frances remarked to Greenberg,"These concepts[of distinct mental disorders]are virtually impossible to define precisely with bright lines at the borders."

在一个适当的停顿之后,弗朗西斯博士对格林伯格说,"这些[明显的精神障碍]的概念实际上不可能用明亮的线条来精确定义。"

Frances should have mentioned the fact that his baby,the DSM-IV,had unscientifically rearranged earlier definitions of ADHD and Bipolar to permit many MORE diagnoses,leading to a vast acceleration of drug-dosing with highly powerful and toxic compounds.

弗朗西斯应该提到这样一个事实,即他的孩子DSM-IV未经科学地重新安排了早期对ADHD和躁郁症的定义,以便能够进行更多的诊断,导致大规模加速使用强力和有毒化合物的药物剂量。

Here is a smoking-gun statement made by another prominent mental-health expert,on an episode of PBS'Frontline series.The episode was:"Does ADHD Exist?"

下面是另一位著名心理健康专家在美国公共广播公司(PBS)"前线"系列节目中发表的确凿证据。这一集是:"ADHD存在吗?"

PBS FRONTLINE INTERVIEWER:Skeptics say that there's no biological marker-that it[ADHD]is the one condition out there where there is no blood test,and that no one knows what causes it.

PBS的第一线采访者:怀疑论者说没有生物标记物——这是一种没有血液测试的情况,没有人知道是什么引起的。

BARKLEY(Dr.Russell Barkley,professor of psychiatry and neurology at the University of Massachusetts Medical Center):That's tremendously naïve,and it shows a great deal of illiteracy about science and about the mental health professions.A disorder doesn't have to have a blood test to be valid.If that were the case,all mental disorders would be invalid...There is no lab test for any mental disorder right now in our science.That doesn't make them invalid.

巴克利(马萨诸塞大学医学中心的精神病学和神经学教授罗素·巴克利博士):这是极其天真的,它表明了人们对科学和心理健康专业知之甚少。一种疾病不一定要通过血液测试才有效。如果是这样的话,所有的精神障碍都是无效的......目前在我们的科学中还没有任何精神障碍的实验室测试。但这并不意味着它们是无效的。

Without intending to,Dr.Barkley blows an ear-shattering whistle on his own profession.

无意中,巴克利博士吹了一声震耳欲聋的口哨,吹响了他自己的职业。

So let's take Dr.Barkley to school.Medical science,and disease-research in particular,rests on the notion that you can make a diagnosis backed up by lab tests.If you can't produce lab tests,you're spinning fantasies.

我们送巴克利博士去学校吧。医学科学,尤其是疾病研究,建立在这样一个概念上:你可以通过实验室测试来做出诊断。如果你不能做出实验室测试,你就是在编造幻想。

These fantasies might be hopeful,they might be"educated guesses,"they might be launched from traditional centers of learning,they might be backed up by billions of dollars of grant money...but they're still fantasies.

这些幻想可能是充满希望的,可能是"有根据的猜测",可能是从传统的学习中心发起的,可能是由数十亿美元的拨款支持的......但它们仍然是幻想。

Dr.Barkley is essentially saying,"There is no lab test for any mental disorder.If a test were the standard of proof,we wouldn't have science at all,and that would mean our whole profession rests on nothing---and that is unthinkable,so therefore a test doesn't matter."

巴克利博士实际上是在说,"没有任何精神障碍的实验室测试。如果测试是证明的标准,那么我们就根本没有科学,这就意味着我们的整个职业没有任何依据——这是不可想象的,因此测试并不重要。"

That logic is no logic at all.That science is no science at all.Barkley is proving the case against himself.He just doesn't want to admit it.

这种逻辑根本不合逻辑。科学根本就不是科学。巴克利正在证明这个案子不利于自己。他只是不想承认罢了。

Psychiatry is all fraud all the time.Without much of a stretch,you could say psychiatry has been the most widespread profiling operation in the history of the human race.Its goal has been to bring humans everywhere into its system.It hardly matters which label a person is painted with,as long as it adds up to a diagnosis and a prescription of drugs.

精神病学一直都是一个骗局。毫不夸张地说,精神病学已经成为人类历史上最广泛的剖析手术。它的目标是将世界各地的人类带入它的系统。给一个人贴上什么样的标签并不重要,只要这些标签加起来就是一个诊断和一个药物处方。

300 so-called mental disorders caused by...what?No lab evidence.No defining diagnostic tests.No blood tests,saliva tests,brain scans,genetic assays.No nothing.

300种所谓的精神疾病,是由...什么?没有实验室证据。没有明确的诊断测试。没有血液测试,唾液测试,大脑扫描,基因测试。什么都没有。

But psychiatrists continue to assert they are the masters of causation.They know what's behind"mental disorders."They're in charge.

但是精神病学家继续断言他们是因果关系的主人。他们知道"精神障碍"背后的原因他们是老大。

What about the generalized"chemical imbalance"hypothesis stating that all mental disorders stem from such imbalances in the brain?

广义的"化学失衡"假说认为所有的精神障碍都源于大脑的这种不平衡,这又是怎么回事呢?

Dr.Ronald Pies,the editor-in-chief emeritus of the Psychiatric Times,laid that hypothesis to rest in the July 11,2011,issue of the Times with this staggering admission:

《精神病学时报》(PsychiatricTimes)荣誉主编罗纳德·皮斯(RonaldPies)博士在2011711日的《纽约时报》(theTimes)上令人震惊地承认:

"In truth,the'chemical imbalance'notion was always a kind of urban legend---never a theory seriously propounded by well-informed psychiatrists."

"事实上,'化学失衡'的概念一直是一种都市传说——从来不是消息灵通的精神病学家认真提出的理论。"

Boom.

砰。

Dead.

死了。

The point is,for decades the whole basis of psychiatric drug research,drug prescription,and drug sales has been:"we're correcting a chemical imbalance in the brain."

关键是,几十年来,精神病药物研究、药物处方和药物销售的整个基础就是:"我们正在纠正大脑中的化学失衡。"

The problem was,researchers had never established a normal baseline for chemical balance.So they were shooting in the dark.Worse,they were faking a theory.Pretending they knew something when they didn't.

问题是,研究人员从来没有建立一个正常的化学平衡基线。所以他们是在黑暗中射击。更糟糕的是,他们在伪造一个理论。假装他们知道些什么,其实他们不知道。

In his 2011 piece in Psychiatric Times,Dr.Pies tries to protect his colleagues in the psychiatric profession with this fatuous remark:

2011年发表在《精神病学时报》上的一篇文章中,Pies博士试图用这种愚蠢的评论来保护他在精神病学界的同事:

"In the past 30 years,I don't believe I have ever heard a knowledgeable,well-trained psychiatrist make such a preposterous claim[about chemical imbalance in the brain],except perhaps to mock it...the'chemical imbalance'image has been vigorously promoted by some pharmaceutical companies,often to the detriment of our patients'understanding."

"在过去的30年里,我不相信我曾听到过一个知识渊博、训练有素的精神病医生做出如此荒谬的断言(关于大脑中的化学失衡),或许只是为了嘲笑它......'化学失衡'的形象已经被一些制药公司大力推广,往往损害了我们患者的理解。"

Absurd.First of all,many psychiatrists have explained and do explain to their patients that the drugs are there to correct a chemical imbalance.

荒谬。首先,许多精神病医生已经向他们的病人解释并且确实向他们解释这些药物是用来纠正化学失衡的。

And second,if all well-trained psychiatrists have known,all along,that the chemical-imbalance theory is a fraud...

其次,如果所有训练有素的精神病医生一直都知道,化学不平衡理论是一个骗局..

...then why on earth have they been prescribing tons of drugs to their patients...

那他们到底为什么给病人开这么多药。

...since those drugs are developed on the false premise that they correct an imbalance?

...因为这些药物是在错误的前提下开发的,他们纠正了不平衡?

The honchos of psychiatry are seeing the handwriting on the wall.Their game has been exposed.

精神病学的领导们看到了墙上的字迹。他们的游戏已经暴露了。

The chemical imbalance theory is a fake.There are no defining physical tests for any of the 300 so-called mental disorders.All diagnoses are based on arbitrary clusters or menus of human behavior.The drugs are harmful,dangerous,toxic.Some of them induce violence.Suicide,homicide.Some of the drugs cause brain damage.

化学失衡理论是假的。对于300种所谓的精神障碍,没有明确的身体检查。所有的诊断都是基于人类行为的任意集群或菜单。这些药物是有害的,危险的,有毒的。其中一些会引发暴力。自杀,杀人。有些药物会导致大脑损伤。

So the shrinks have to move into another model of"mental illness,"another con,another fraud.And they're looking for one.

因此,精神病医生不得不进入另一种"精神疾病"模式,另一个骗局,另一个骗局。他们正在寻找一个。

For example,genes plus"psycho-social factors"cause mental disorders.A mish-mash of more unproven science.

例如,基因加上"心理社会因素"会导致精神障碍。更多未经证实的科学的大杂烩。

"New breakthrough research on the functioning of the brain is paying dividends and holds great promise..."Professional PR and gibberish.

"关于大脑功能的最新突破性研究正在带来回报,并且有着巨大的希望......"专业公关和胡言乱语。

Meanwhile,the business model demands drugs for sale.

与此同时,这种商业模式要求销售药品。

So even though the chemical-imbalance nonsense has been discredited,it will continue on as a dead man walking,a zombie.

因此,即使化学物质失衡的废话已经不可信,它将继续作为一个行尸走肉,僵尸。

Two questions always pop up when I write a critique of psychiatry.The first one is:psychiatric researchers are doing a massive amount of work studying brain function.They do have tests.

当我写一篇精神病学的评论文章时,总是会出现两个问题。第一个是:精神病学研究人员正在做大量的工作,研究大脑功能。他们确实有测试。

Yes,experimental tests.But NONE of those tests are contained in the DSM,the psychiatric bible,as the basis of the definition of ANY mental disorder.If the tests were conclusive,they would be heralded in the DSM.They aren't.

是的,实验性测试。但是这些测试中没有一个包含在精神病学圣经DSM中,作为任何精神障碍定义的基础。如果这些测试是决定性的,那么它们就会被写入DSM。他们不是。

The second question is:if all these mental disorders are fiction,why are so many people saddled with problems?Why are some people off the rails?Why are they crazy?

第二个问题是:如果所有这些精神障碍都是虚构的,为什么还有这么多人背负着这些问题?为什么有些人会出轨?他们为什么疯了?

The list of potential answers is very long.A real practitioner would focus on one patient at a time and try to discover what has affected him to such a marked degree.For example:

潜在答案的列表很长。一个真正的医生会一次只关注一个病人,并试图发现是什么影响了他的病情,达到如此显著的程度。例如:

Severe nutritional deficiency.Toxic dyes and colors in processed food.Ingestion of pesticides and herbicides.Profound sensitivities to certain foods.The ingestion of toxic pharmaceuticals.Life-altering damage as a result of vaccines.Exposure to environmental chemicals.Heavy physical and emotional abuse in the home or at school.Battlefield stress and trauma(also present in certain neighborhoods).Prior head injury.Chronic infection.Alcohol and street drugs.Debilitating poverty.

严重的营养缺乏。加工食品中的有毒染料和色素。摄入杀虫剂和除草剂。对某些食物极度敏感。摄入有毒药物。疫苗造成的改变生活的损害。接触环境化学品。在家庭或学校中遭受严重的身体和情感虐待。战场上的压力和创伤(在某些社区也会出现)。先前的头部损伤。慢性感染。酒精和街头毒品。使人衰弱的贫穷。

Other items could be added.

可以添加其他项目。

Psychiatry is:fake,fraud,pseudoscience from top to bottom.It's complete fiction dressed up as fact.

精神病学从上到下都是虚假的、欺诈的、伪科学。这完全是虚构的,伪装成事实。

But the obsessed devotees of science tend to back away from this.They close their eyes.If a"branch of knowledge"as extensive as psychiatry is nothing more than an organized delusion,what other aspect of science might likewise be parading as truth,when it is actually mere paper blowing in the wind?

但痴迷的科学爱好者倾向于回避这个问题。他们闭上眼睛。如果像精神病学这样广泛的"知识分支"只不过是一种有组织的错觉,那么科学的其他方面可能同样地作为真理炫耀,而实际上它只不过是一纸人在江湖(电视剧)

Use this link to order Jon's Matrix Collections.

使用Jon的矩阵集合。

Jon Rappoport

乔恩·拉波波特

The author of three explosive collections,THE MATRIX REVEALED,EXIT FROM THE MATRIX,and POWER OUTSIDE THE MATRIX,Jon was a candidate for a US Congressional seat in the 29th District of California.He maintains a consulting practice for private clients,the purpose of which is the expansion of personal creative power.Nominated for a Pulitzer Prize,he has worked as an investigative reporter for 30 years,writing articles on politics,medicine,and health for CBS Healthwatch,LA Weekly,Spin Magazine,Stern,and other newspapers and magazines in the US and Europe.Jon has delivered lectures and seminars on global politics,health,logic,and creative power to audiences around the world.

作为《黑客帝国》、《黑客帝国:重装上阵》和《黑客帝国:矩阵革命》三部剧集的作者,乔恩曾是美国加州第29区国会议员的候选人。他为私人客户提供咨询服务,目的是扩大个人的创造力。获得普利策奖提名后,他作为一名调查记者工作了30年,为美国和欧洲的哥伦比亚广播公司健康观察、洛杉矶周刊、《纺织杂志》、斯特恩以及其他报纸和杂志撰写有关政治、医学和健康的文章。乔恩为世界各地的听众发表了关于全球政治、健康、逻辑和创造力的演讲和研讨会。

You can find this article and more at NoMoreFakeNews.com.

你可以在这里找到更多的文章。

来源:https://operationdisclosure1.blogspot.com/2019/11/jon-rappoport-whole-branch-of-science.html

zhunbeizhuanbian
  • 本文由 发表于 2019年11月23日10:18:23
  • 除非特殊声明,本站文章均来自网络,转载请务必保留本文链接