By:Sorcha Faal,and as reported to her Western Subscribers
作者:Sorcha Faal，报告给她的西方订阅者
A striking new Ministry of Foreign Affairs(MoFA)report circulating in the Kremlin today noting that Foreign Minister Sergey Lavrov has agreed to hold meetings with Council of Europe Secretary-General Thorbjorn Jagland and his German counterpart Heiko Maas just hours after Germany declared that it was"not Washington's colony",states that the"Countdown to Zero"policy enacted by the Ministry of Finance(MoF)to divest itself of all US debt is accelerating and has now been joined by China—and are actions needed in response to what is now being called the"Great Realignment"being led by President Donald Trumpwhose chaos shaking the very foundation of the world sees hundreds-of-millions not only calling for the restoring of their national sovereignty,but their also demanding personal autonomy in a world the rulers of which are desperate to clamp down their control over.[Note:Some words and/or phrases appearing in quotes in this report are English language approximations of Russian words/phrases having no exact counterpart.]
俄罗斯外交部今天在克里姆林宫发布了一份引人注目的新报告，指出俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫同意与欧洲委员会秘书长托尔比约恩·亚格兰和德国外交部长海科·马斯举行会谈，就在几个小时前，德国宣布它"不是华盛顿的殖民地",美国财政部为了摆脱所有美国债务而制定的"毁灭倒数计时"政策正在加速，现在中国也加入了这一行列ーー这些行动是为了应对现在由唐纳德·特朗普总统领导的所谓的"大调整"而需要采取的。特朗普总统的混乱动摇了世界的根基，数亿人不仅呼吁恢复国家主权，而且要求在一个统治者不顾一切地取消他们对世界的控制的世界上实现个人自治。注:本报告引号中的一些单词和/或短语是英语中俄语单词/短语的近似形式，没有准确的对应词
According to this report,with President Trump's declaration of a"National Emergency"yesterday to protect his country's vital technology sector against China,his staggering nationalist-populist economic accomplishments have not gone unnoticed by rest of the world—best exampled on one side of the globe where Australia sees its housing market imploding and nasty recession fears growing—and on the other side where the peoples of France have awakened to the fact that their incomes are below those of even the poorest American States.
根据这份报告，随着特朗普总统昨天宣布进入"国家紧急状态"，以保护他的国家的关键技术部门不受中国的影响，他惊人的民族主义和民粹主义经济成就并没有被世界其他国家忽视——在澳大利亚看到其房地产市场崩溃和令人不安的衰退恐惧加剧的世界一侧，以及在法国人民意识到他们的收入甚至低于美国最贫穷的州的事实的另一侧，这是最好的例子。
Most fearful to the elite socialist leaders of the fast crumbling old international globalist order about what President Trump is doing,this report explains,is that it is a near exact mirror image of the nationalist-populist economic polices enacted by Italian Prime Minister Benito Mussolini in the 1920's—most commonly now known as a policy of"economic fascism"that influenced US economic policy during the 1930's,and is surprisingly similar to some of former President Obama's economic policies—but were policies adopted by the National Socialist German Workers'Party(Nazi Party)of Germany—and that allowed both Italy and Germany to thrive during the worst global economic catastrophe of the 20th Century known as the Great Depression.
最可怕的精英主义的领导人快速国际支持全球主义者摇摇欲坠的旧秩序胜过总统做什么,这份报告解释说,附近,它是一个完全镜像的民族主义和民粹主义经济政策制定的意大利总理贝尼托·墨索里尼在1920年最常见的现在被称为"经济法西斯主义"的政策在1930年代美国经济政策的影响,和非常类似于前总统奥巴马的经济政策——但却是德国国家社会主义德国工人党(纳粹党)采取的政策——使得意大利和德国在20世纪被称为"大萧条"的最严重的全球经济灾难中繁荣昌盛。
Most important to note about what both Italy and Germany had done to save their nations from the ravages of the Great Depression,this report says,was their erecting massive trade barriers around their countries to protect their businesses'and citizens'livelihoods—the consequence of which led to a collapse of global trading markets as other nations followed suit—whose ultimate outcome was a state of total war that directly involved more than 100-million people from over 30-countries—we know today as World War II—and whose repeat of today is greatly feared as global trade has now collapsed to levels not seen since the Great Depression.
报告指出，最值得注意的是，意大利和德国为了使本国免受大萧条(Great Depression)的破坏，都采取了哪些措施，在各自国家周围设置了巨大的贸易壁垒，以保护本国企业和公民的生计。这些措施的后果是，随着其他国家纷纷效仿，导致全球贸易市场崩溃。这些措施的最终结果是全面战争状态，来自30多个国家的1亿多人直接卷入了这场战争，我们今天称之为"二战"。随着全球贸易跌至大萧条(Great Depression)以来的最低水平，今天的情况令人非常担心。
More critical to note,however,this report details,is that while Italy and Germany(along with the Soviet Union and Japanese Empire)used their powerful socialist political structures and ideology to force upon their citizens the economic measures needed to save them during the Great Depression,in America today their President Trump is doing the exact opposite—as instead of his enacting socialist polices to force his citizens into change,he's returning them all to the rule of law which he believes is all he needs—and is a belief rooted in the fact that the US Constitution sets forth the entire economic foundation the United States exists upon,divides its responsibilities among its three co-equal branches of government—Executive-Legislative-Judicial—but because of its singular mandates protecting only the economy of America,makes it absolutely incompatible with globalist economic ideologies of any kind.
然而，更值得注意的是，这份报告的细节是，尽管意大利和德国(以及苏联和日本帝国)利用其强大的社会主义政治结构和意识形态，迫使其公民接受在大萧条时期拯救他们所需的经济措施，但在今天的美国，他们的总统特朗普正在做着恰恰相反的事情，而不是制定社会主义政策迫使他的公民改变,他正在将他们全部送回他认为他所需要的法治ーー这是一个植根于这样一个事实的信念，即美国宪法阐述了美国赖以生存的整个经济基础，将美国的责任分配给三个平等的政府部门ーー行政ーー立法ーー司法ーー但由于其单一的任务只是保护美国的经济，使其与任何形式的全球主义经济意识形态完全不相容。
Known as"Constitutional Economics",this report further explains,President Trump's returning his nation to this foundational economic principal,and destroying socialist-globalist ideology in the process,sees him in constant battle against his country's powerful socialist forces—known by many names,such as the"Deep State"and"The Swamp"—but whose defining characteristic is corruption—as most recently revealed by the discovery that the Obama White House orchestrated the Hillary Clinton email cover-up—Hillary Clinton being discovered to have received millions in illegal donations from a vile sex cult whose leader is now on trial—top Obama-Clinton officials in the FBI now turning on each other as their plot to blackmail Trump gets further exposed—and the United States Court of Federal Claims having just shockingly ruled that the Obama-Clinton Regime not only outright stole the software put into the Obamacare health care scheme to make it work,they ordered the US Justice Department to destroy evidence to cover-up this crime—and that now has the potential to cost the US government billions.
这份被称为"宪政经济学"的报告进一步解释说，特朗普总统正在让他的国家回归这一基本的经济原则，并在这一过程中摧毁社会主义-全球主义意识形态，这使他不断地与他的国家强大的社会主义力量作斗争——这些力量有很多名字,"深州"(Deep State)和"沼泽"(The Swamp)等地区——但它们的典型特征是腐败——最近发现奥巴马政府精心策划了希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的电子邮件掩盖事件，揭露了这一点——希拉里·克林顿(Hillary Clinton)被发现从一个邪教组织那里获得了数百万美元的非法捐款，该组织的头目目前正在接受审判——联邦调查局(FBI)的奥巴马-克林顿高级官员正在相互攻击，因为他们敲诈特朗普的阴谋得到了进一步曝光——美国联邦法院(United States Court of Federal Claims)刚刚令人震惊地裁定，奥巴马-他们命令美国司法部销毁证据以掩盖这一罪行，而这现在有可能使美国政府损失数十亿美元。
Instead of the US mainstream media establishment being honest with the American people about the many crimes committed by the Obama-Clinton Regime,or how President Trump is returning his nation to the firm foundation of"Constitution Economics",this report further notes,they have instead instituted a pogrom of"cultural schizophrenia"to tear their country's citizens apart by their replacing"facts"with"feelings"—the grave consequences of which were put on full display this past week when a young American women college student"melted like a silly snowflake"upon her being arrested for stealing a sign from an anti-abortion protestor—but that she tearfully said she had a right to do because it"hurt her feelings".
这份报告进一步指出，美国主流媒体机构没有对美国人民诚实地讲述奥巴马-克林顿政权犯下的许多罪行，也没有讲述特朗普总统如何让他的国家回到"宪法经济学"的坚实基础上，而是制造了一场"文化精神分裂症"的大屠杀，通过用"感情"代替"事实"来撕裂美国公民。上周，一名年轻的美国女大学生因为盗窃反堕胎示威者的标志或者含泪说，她有权这样做，这充分显示了"感情"的严重后果"伤害了她的感情".
Not just being confined to America,either,this report states,this leftist mainstream media-led"cultural schizophrenia"is sweeping across Europe,too—best exampled in Sweden where radical Islamic terror bombings are increasing by the day and elderly Jewish women are now being stabbed in the street—but whose government has decided to ignore these threats and begin their largest military buildup in decades to confront a non-existent"Russia threat"in support of their neighbor Finland—but is a military buildup coming at the exact same time that Finland is celebrating the new Russian owners of their Helsinki shipyard whose increasing orders will give thousands of them high paying jobs.
不仅仅局限于美国,这个报告指出,这个左翼主流媒体造成"文化精神分裂症"横扫欧洲,too-best珠江口在瑞典,激进的伊斯兰恐怖爆炸事件与日俱增,老犹太妇女现在被刺伤的但政府决定无视这些威胁并开始他们最大的军事建设几十年来面对一个不存在的"俄罗斯威胁",以支持他们的邻居Finland-but是a与此同时，芬兰正在庆祝他们的赫尔辛基造船厂的俄罗斯新主人，他们越来越多的订单将给他们带来成千上万的高薪工作。
As this"cultural schizophrenia"blinds Sweden to the radical Islamic terrorist dangers it faces,this report concludes,so too is President Trump facing this same nightmare—best exampled by one of his US Federal Courts having just ruled that schools can now force their Christian students to write Islamic conversions praising Allah as the"only true god"—but whose Islamic indoctrination might not matter anyway after the Pentagon reported this past week that a shocking 71%of their nation's 17 to 24 year olds are ineligible to join the military—and all of whom,over the past 24-hours alone,have had blared at them by their"fake news"media outlets that their country is in a"constitutional crisis"nearly 400-times—thus leading some experts to declare that"from now on no American president can be elected without the defeated party blaming a foreign power for the result"—that,in turn,led one of America's most esteemed,award winning and powerful journalists named Jeff Greenfield to remind everyone in his just published article titled"How The 2020 Election Could Go Off The Rails In Three Easy Steps",the simple fact that US Presidents aren't elected by citizens—they are elected by the US House of Representatives—not by their US Congressional members,but by individual States of which there are 50—and even though the Democrat Party has more members,the Republican Party controls the majority of States—and whom,without any doubt,will place Trump back in power in 2020 so he can continue saving the United States before these socialist maniacs are able to destroy it completely.
这份报告的结论是，由于这种"文化精神分裂症"让瑞典看不到它所面临的激进伊斯兰恐怖主义危险，特朗普总统也面临着同样的噩梦。最好的例子是，他的一个美国联邦法院刚刚裁定，学校现在可以强迫基督教学生写下赞美"唯一真神"的伊斯兰教信仰。但是，在五角大楼上周报告称，该国17至24岁的人群中，令人震惊的71%没有资格参军，而且所有这些人，他们的伊斯兰教义灌输也无关紧要
仅在过去的24小时里，他们的"假新闻"媒体就对他们大肆宣扬，他们的国家正处于"宪法危机"之中近400次。因此，一些专家宣称,"从现在开始，如果败选的政党不指责外国势力造成结果，美国总统就不可能当选"——反过来，这也促使美国最受尊敬、获奖最多、最有权势的记者之一杰夫·格林菲尔德(Jeff Greenfield)在他刚刚发表的题为《2020年大选如何偏离轨道:三个简单步骤》(How The 2020 Election Could Go Off The Rails In Three Easy Steps)的文章中提醒大家，美国总统不是由公民
但是对于有50个州的个别州来说ーー尽管民主党有更多的成员，但共和党控制了大多数州ーー而且毫无疑问，共和党将在2020年让特朗普重新掌权，这样他就可以在这些社会主义狂人彻底摧毁美国之前继续拯救美国。
来源：http://www.whatdoesitmean.com/index2870.htm
