James Gilliland 的 ECETI 新闻 ｜重塑破碎的文明：来自面纱之外的信息

January 22, 2025, via email
　2025 年 1 月 22 日，通过电子邮件

ECETI.org

Editor’s note:  This is a really long one…

编辑注：这篇真的很长……

A must-read for all in positions of leadership. Red pill.

所有领导职位的人都必须阅读。大实话。

Alright, I am sure I will get into deeper shit than I am already in for this show, but here goes…

好吧，我确定我会因为这个节目而陷入比现在更深的麻烦中，但还是开始了……

In deep meditation, I was communicating with Ascended Masters and the Beautiful Many servants of the Absolute. God/Creator/Great Spirit, it goes by many names in many cultures. This communication includes many Spiritually and Technologically Advanced civilizations.

在深度冥想中，我与扬升大师和绝对的美丽仆人们进行交流。上帝/造物主/伟大的灵，它在许多文化中有很多名字。这种交流包括许多在精神和技术上都先进的文明。

Before I continue, I want to tell you a little about myself; my least favorite topic.  I offer this in humility only for understanding of where I am coming from. At the age of 5, I was dying of bronchial pneumonia. A beautiful woman appeared to me several times and brought me back from death’s door. I found out later that it was Mother Mary who, by the way, is not Catholic. She is a Universal Being here for all the children.

在我继续之前，我想告诉你一些关于我自己的事情；我最不喜欢的话题。我只是为了让你理解我的出发点而谦逊地提供这些信息。在我 5 岁的时候，我得了支气管肺炎，快要死了。一位美丽的女子多次出现在我面前，把我从鬼门关拉了回来。后来我才知道那是圣母玛利亚，顺便说一句，她不是天主教徒。她是一位宇宙存在，为了所有孩子而来到这里。

Masters, Saints and Sages are not owned by religions, churches, or cultures. Was Jesus Catholic? Was Buddha a Buddhist? No, religions came later.  The Masters practiced and taught Universal Law. All the masters are unified, here for everyone, and working arm in arm in the heavens: what some call the 5th, 6th, 7th all the way up to the 13th dimension. That was as far as I could go. It is probably infinite.

大师、圣人和圣贤不属于任何宗教、教会或文化。耶稣是天主教徒吗？佛陀是佛教徒吗？不，宗教是后来出现的。大师们实践和教授的是宇宙法则。所有的大师们都是统一的，为了所有人，都在天堂并肩工作：有些人称之为第五、第六、第七维度，一直到第十三维度。这是我能达到的极限。它可能无限大。

I had another NDE (near death experience) at the age of 25, when I was caught by 27 ft tall sneaker waves in the ocean. It was a drowning where I went through the tunnel to the golden white light known as the plane of bliss. After recovering, I studied for over 48 years with Elders of all nations, various methods of prayer and meditation, process-oriented therapies.  I transcended all cultural and religious boundaries, communicating directly with the absolute and the Beautiful Many who are in service to the Creator within all Creation.

25 岁时，我经历了另一次濒死体验（NDE），当时我在海里被 27 英尺高的巨浪卷走。我溺水了，穿过隧道，来到被称为极乐净土的金白之光。康复后，我与各民族的长者学习了 40 多年，学习各种祈祷和冥想方法，以及过程取向疗法。我超越了所有文化和宗教界限，直接与绝对存在以及服务于创造万物之创造者内的美好众生进行沟通。

We live in a unified field of consciousness and energy, a vibrational continuum limited only by our perceptions of self. If you be lie ve you are a body and a personality, that is all you will have access to. In truth, you are a multidimensional being in more expanded states of awareness, all the way back to the source.

我们生活在一个统一的意识和能量场中，这是一个振动连续体，仅受我们对自我的感知所限。如果你相信你是一个身体和一个个性，那么你只能接触到这些。事实上，你是一个多维度的存在，处于更广阔的意识状态，一直回到源头。

Within these communications with the higher realms come solutions to the pain, suffering and ills of humanity. I am very grounded as well, realizing that Humanity and the Earth need grounded solutions.

通过与更高领域的沟通，可以找到解决人类痛苦和疾病的方法。我也很务实，意识到人类和地球需要切实可行的解决方案。

First and foremost, we need to implement Universal Law. Toss out all previous laws that conflict with Universal Law. It is through complicated laws, rules and regulations that the corrupt and evil thrive, stay hidden, and prosper at the expense of Humanity and the Earth.

首先，我们需要实施普遍法。摒弃所有与普遍法相冲突的旧法。正是由于复杂的法律、规章制度，腐败和邪恶才能兴盛，隐藏起来，并以牺牲人类和地球为代价而繁荣发展。

Universal Law is Universal Peace, Brother/Sisterly Love, Individual Freedom and Prosperity for All. Yoshua Bin Joseph, known as Jesus, said, “On these two laws, lie all the laws and the prophets. Love God with all your heart, and love your neighbor as yourself.”  The solutions have always been simple. In the Cherokee tradition it is said, “If it isn’t good for everyone, it isn’t good.”

普遍法则是普遍和平、兄弟姐妹之爱、人人享有自由和繁荣。约书亚·本·约瑟夫（耶稣）说：“这两条诫命是律法和先知一切道理的总纲：你要尽心、尽性、尽意爱主你的神。其次也相仿，就是要爱人如己。”解决方案一直都很简单。切罗基传统中说：“如果对每个人都不好，那就不好。”

Applying Universal law, individually and collectively, will solve all the ills of our present civilization. Going against Universal Law has created all the wars, plagues, poverty, gross and uneven dispersal of wealth, etc. We live in an abundant Universe, nature provides in abundance.  There are natural laws like action/reaction, what some call Karma, that keep things in check.  It’s a little slower than I would like, yet it seems that patience is an attribute of the heavenly realms.

应用宇宙法则，无论个体还是集体，都能解决我们现今文明的一切弊病。违背宇宙法则导致了所有的战争、瘟疫、贫困、财富分配的严重不均等等。我们生活在一个富饶的宇宙中，自然界提供了丰富的资源。存在着诸如作用/反作用之类的自然法则，有些人称之为因果报应，它们维持着事物的平衡。这比我想要的慢一些，但耐心似乎是天堂领域的属性。

Those who act against Universal Law will see the reaction to their actions accelerated and amplified in the days to come. Everything will be revealed. The pain, suffering and loss bestowed on others will come back to the bestower. We are living through the Last Waltz of the Tyrants.

违反宇宙法则的人，将在未来的日子里看到他们行为的反作用被加速和放大。一切都会被揭露。加诸于他人的痛苦、苦难和损失将回到施加者身上。我们正在经历暴君的最后的华尔兹。

Because the tyrants and enslavers with their manufactured lack have gone against Universal Law, and their gain was ill-gotten, they will lose everything. They are not frequency-specific to Humanity, or to the Earth’s ascension process, which is well underway.

因为暴君和奴役者及其人为制造的匮乏违反了宇宙法则，他们的所得是不义之财，所以他们将失去一切。他们与人类或地球正在进行的提升过程的频率并不一致。

We are moving through a highly energized place in space.  The Sun is reacting to this with solar flares and CMEs (coronal mass ejections) like never before. The Earth is buzzing, humming and lighting up.  The Schumann Resonance is off the scale, and so is the Aurora Borealis.

我们正在穿越宇宙中一个高能量区域。太阳对此做出了前所未有的反应，例如太阳耀斑和日冕物质抛射 (CME)。地球嗡嗡作响，闪闪发光。舒曼共振超出了量程，北极光也是如此。

There are also other incoming energies orchestrated by the Source itself. With the light comes consciousness.  All of this is the result of incoming higher consciousness moving down through the vibrational continuum.

还有其他来自源头本身协调的能量流入。随着光而来的是意识。所有这一切都是更高意识向下穿过振动连续体运动的结果。

Higher civilizations operating under Universal Law are also part of this process.  They are adding their consciousness and energy to the collective consciousness of Earth, exponentially appearing in your heavens. These are not to be confused with Satanic/Luciferian, demonic, degenerate ETs referred to as the Orion Alliance, mainly composed of negative reptilians and greys. They and their human puppets are being removed.

遵循宇宙法则运作的更高文明也是这一进程的一部分。它们正在将它们的意识和能量添加到地球的集体意识中，以指数级的速度出现在你们的苍穹。这些不应与被称为猎户座联盟的撒旦/光明会、恶魔、堕落的 ET 混淆，该联盟主要由负面爬虫人和灰人组成。他们及其人类傀儡正在被清除。

The return of these advanced off-worlders is also not to be confused with drones, false images, blue-beam holograms and other misuses of technology released on the ignorant masses.

这些高级外星人的回归也不应与无人机、虚假图像、蓝光全息图以及其他对无知大众滥用的技术混淆。

The Paradise, Lahaina and LA Fires, other disasters, hurricane enhancement and steering, creating massive floods, high winds (including devastating fires)…all are the result of the abuse of power and the misuse of technology by the fallen elite and dark forces. It’s part of their population reduction program, clearing the way for smart cities for the enslaved worker bees to live in, under total control in every aspect of their lives.

巴黎圣母院、拉海纳和洛杉矶的火灾，以及其他灾难、飓风的增强和引导、制造大规模洪水、强风（包括毁灭性火灾）……所有这些都是堕落精英和黑暗势力滥用权力和滥用技术的结果。这是他们减少人口计划的一部分，为奴役的工蜂清除道路，让他们居住在智能城市中，在生活的方方面面都受到完全控制。

There are questions that need answers.

有些问题需要答案。

• Why did the first three fires all start at once?
  为什么前三起火灾同时发生？
• Why are trees untouched next to entire housing tracts burnt to the ground?
  为什么树木完好无损，而旁边的整个住宅区却烧成平地？
• Defying all physics, why were cars and metal melted?  No brush or forest fire can reach the temperatures necessary for this to happen.
  为什么汽车和金属融化了，这违反了所有物理定律？任何灌木丛或森林火灾都达不到必要的温度。
• Why are the blue cars and blue objects spared, like the houses with blue roofs, blue cars, blue water containers and umbrellas in Lahaina?
  为什么蓝色的汽车和蓝色物体幸免于难，例如拉海纳的蓝色屋顶、蓝色汽车、蓝色水容器和雨伞？
• How did bridges melt with surrounding trees and bushes untouched, guard rails melted with the wood intact? This is the byproduct of microwaves, DEWs (directed energy weapons).
  桥梁融化了，周围的树木和灌木却完好无损，护栏融化了，木头却依然完好？这是微波、定向能武器（DEWs）的产物。
• Why was the water cut off, a reoccurring event during these fires?
  停水了，这在火灾期间反复发生，为什么？
• Why did Gavin Newsom cut 101 million dollars from the forest department for fire abatement?
  加文·纽森为什么削减了林业部门 1.01 亿美元的森林防火经费？
• Where did the multi-billion dollar bond money go? Passed in 2014 to build new reservoirs which were never built.
  那笔 2014 年通过的数十亿美元债券资金去哪儿了？这些资金原本用于建造新的水库，但水库却从未建成。
• Why was the Palisades reservoir empty due to a repair that took forever to fix, and was put on the back burner?
  为什么帕利塞兹水库由于一项旷日持久的维修工程（而且还被搁置）而空空如也？
• Why is California not allowing fully loaded water fire trucks from Arizona and Oregon in, because of emission standards?
  为什么加利福尼亚州不允许来自亚利桑那州和俄勒冈州的满载消防水车的进入，原因是排放标准？
• Why is the mainstream media ignoring all of this? Is this total and complete incompetence or by design?
  为什么主流媒体对此视而不见？这是完全的无能还是蓄意而为？
• What will it take for humanity to wake up and acknowledge the obvious? How bad does it have to get?
  人类需要付出什么才能醒悟并承认显而易见的事实？情况还要恶化到什么程度？

The reason we have so much inhumanity is because of non-human interference, for over 450,000 years of recorded history, by the fallen Anunnaki and other negative influences, both seen and unseen. They are the overlords of the Illuminati, a global elite that engages in rituals and sacrifices beyond the average person’s ability to comprehend.

人类社会充斥着如此多的非人道行为，原因在于长达 45 万年有记录的历史中，堕落的阿努纳奇和其他负面影响（可见和不可见）的干预。他们是光明会的幕后黑手，这是一个全球精英组织，从事着普通人难以理解的仪式和祭祀活动。

The second major event historically set into motion by these dark forces was the fall of Atlantis. Atlantis and Lemuria (or MU) were Pleiadian colonies, one of which became infiltrated by dark forces. Atlantis used its technology against the Lemurians and other civilizations operating under Universal Law. They melted down their cities using beam weapons. The green glass underneath the Gobi desert is a byproduct of this event.

历史上，这些黑暗势力发动的第二个重大事件是大西洲的覆灭。大西洲和利莫里亚（或姆大陆）是昴宿星的殖民地，其中一个被黑暗势力渗透。大西洲利用其科技对抗利莫里亚和其他遵守宇宙法则的文明。他们用光束武器摧毁了这些城市的建筑。戈壁沙漠下的绿色玻璃就是这次事件的副产品。

Is this all sounding familiar? We are repeating that cycle using technology for war, dominion over others, spying, taking away basic freedoms rather than the betterment of Humanity and the Earth. The draconian law we have been under is a direct result of this, it is the antithesis of Universal Law. This is coming to a close, the traumatic birth of a whole new world is what we are now experiencing.

这听起来是不是很熟悉？我们正在重复这个循环，利用科技进行战争，统治他人，进行间谍活动，剥夺基本自由，而不是为了人类和地球的福祉。我们一直以来所受的严苛法律正是由此而来，它是宇宙法则的对立面。这一切即将结束，我们现在正在经历一个全新世界的痛苦诞生。

There is God/Creator/Great Spirit.  There are the Ascended Masters, the higher councils, Pleiadians, Orion Council of Light, Syrians, with the Andromedan Council being the highest. The Andromedans are 8 to 10 feet tall, have magnetized light bodies, and they live in a holographic light universe. They are mythologically known as ArchAngels. This is what is behind the ascension process and return to Universal Law. An unstoppable force.

有神/造物主/伟大的灵。有扬升大师、更高的议会、昴宿星人、猎户座光之议会、天狼星人，其中仙女座议会是最高的。仙女座人身高 8 到 10 英尺，拥有磁化光体，生活在一个全息光宇宙中。他们在神话中被称为大天使。这就是扬升过程和回归宇宙法则背后的原因。一股不可阻挡的力量。

They are appearing in your skies and to those who have pure intent, a loving heart and an open mind.  Those who have risen in frequency necessary for contact with higher frequency beings are being contacted. Some knowingly, some not knowing where the higher consciousness and energy is coming from.

它们正出现在你们的空中，对于那些怀有纯洁意图、爱和开放心态的人来说。那些频率提升到足以与更高频率存在接触的人正在被联系。有些人知道，有些人不知道更高意识和能量来自何处。

Many try to package it within their religious beliefs. The lack of morality and integrity explains why Ufology, a controlled narrative riddled with planned opposition, has failed for over 80+ years to bring understanding concerning UFOs.

许多人试图将其纳入他们的宗教信仰体系中。缺乏道德和诚信解释了为什么不明飞行物学——一个充斥着精心策划的反对意见的受控叙事——在 80 多年里未能带来对不明飞行物的理解。

• Who are they?

    他们是谁？

• Why are they here?
  他们为什么在这里？
• What are their technological advancements?
  他们的技术进步是什么？
• Are some of them our ancient ancestors?
  他们中的一些人是我们远古的祖先吗？
• How can other spiritually and technologically advanced civilizations help humanity?
  其他在精神和技术上都更先进的文明如何帮助人类？

None of these questions have been answered. They changed UFOs to UAPs to be unburdened from what has been. Censorship by any means necessary, including deadly force on witnesses, experiencers, and contactees needs to be addressed.

这些问题都没有得到解答。他们将不明飞行物改称为不明空中现象，以摆脱过去的束缚。必须解决的是任何形式的审查制度，包括对目击者、经历者和接触者的致命暴力。

What also needs to be addressed is previous agreements and contracts with lesser evolved beings, trading technology for experimentation on humanity (which went awry). All of this explains why most of your leadership have failed to establish contact and bring reunification with the Greater Family of Man: advanced beings who have transcended war, disease and poverty, who use fuelless energy, anti/counter gravity, med beds, and technologies that would look like magic to the uninformed.

还需要解决的是先前与进化程度较低的生物达成的协议和合同，用技术换取对人类的实验（结果适得其反）。所有这一切都解释了为什么你们的大部分领导人都未能与人类大家庭——那些已经超越了战争、疾病和贫困，使用无燃料能源、反/反重力、医疗床以及对不知情者来说如同魔法的技术的先进存在——建立联系并实现统一。

Contact with these beings would mean an end to the controllers, enslavers, manufactured lack, and an end to tyranny in general. It would definitely end the war and disease profiteers. This is why contact has been delayed…for now.

与这些存在接触意味着控制者、奴役者、人为匮乏的终结，以及暴政的整体终结。这肯定也会终结战争和疾病的获利者。这就是为什么接触被推迟……暂时。

Real disclosure will come from the skies, and it is happening now.

真正的揭露将来自天空，并且正在发生。

We are now choosing our fate. Are we going to align with Universal Law, end war, disease, poverty, the manufactured lack, end the perpetuated fear and division? Are we going to take the upward spiral in evolution, live a spiritual life in harmony with each other and with nature?

我们现在正在选择自己的命运。我们是选择与宇宙法则对齐，终结战争、疾病、贫困、人为的匮乏，终结持续的恐惧和分裂呢？还是选择向上螺旋上升，过上与彼此和自然和谐相处的灵性生活呢？

OR或者

Are we going to take the downward spiral, go down with the beast, with those who are self-serving, and who operate against universal Law? The latter is an unsustainable path ending in total social, economic and environmental collapse. The increase of war, disease, artificial plagues, famine and poverty will be the inevitable end of this civilization…if not checked.

我们是否会选择向下螺旋，与野兽一起堕落，与那些自私自利、违背宇宙法则的人一起堕落？后者是一条不可持续的道路，最终会导致社会、经济和环境的全面崩溃。战争、疾病、人为瘟疫、饥荒和贫困的增加将是这个文明不可避免的结局……如果不加以制止的话。

That choice is up to us individually and collectively. It comes down to two things: Love or lack of love, service to others or self-service, cooperation and Unity, or the separation and divisions of religions, cultures and genders.

这个选择取决于我们个人和集体。它归结为两点：爱或缺乏爱，服务他人或自私自利，合作与团结，或宗教、文化和性别的分离与分裂。

Are we allowing morality and integrity bankrupt leadership to rule us with their weaponized agencies, or are we going to find the courage to rise up and stand in our own divinity? Are we going to give our power away to those who do not deserve it, or are we going to support those who are empowering us, freeing us individually and collectively?  These are the challenges facing this civilization.

我们是否允许道德和诚信破产的领导者用他们武器化的机构来统治我们，或者我们是否会找到勇气站起来，屹立在我们自己的神性中？我们是否会把我们的权力交给那些不配拥有它的人，或者我们是否会支持那些正在赋予我们权力、解放我们个人和集体的人？这些是这个文明面临的挑战。

We have to transcend all religious and cultural boundaries, choosing Universal Law, God/Creator/Great Spirit’s Law. Forgive, heal and release the past. There is One Source: the well-spring of all life, and from which all life sprang forth. There is a unified field in which we all reside; the advanced races are just utilizing more of the field. In this we are family. It is time to act as such.

我们必须超越所有宗教和文化界限，选择宇宙法则，上帝/造物主/伟大的灵的法则。宽恕、治愈并释放过去。只有一个源头：所有生命的源泉，所有生命都从中产生。我们都居住在一个统一的场域中；先进的种族只是利用了更多的场域。在这方面，我们是家人。是时候像家人一样行动了。

We need to live according to Universal Law as examples:

我们需要按照普遍规律生活，例如：

• Hold our leadership accountable to Universal Law, locally and globally.
  在地方和全球范围内，让我们的领导人对普遍法负责。
• Be of service to humanity and the Earth.
  为人类和地球服务。
• Practice kindness.实践友善。
• Know where your guiding thoughts are coming from. Some thoughts are not your own.  There are unseen negative influences, and self-mastery demands that we learn how to recognize, shield and heal these influences.
  明白你的指导思想来自哪里。有些想法并非你自己的。存在看不见的负面影响，自我掌控要求我们学习如何识别、屏蔽和治愈这些影响。

We are constantly bombarded with social engineering and other harmful manipulating frequencies.  Only in Nature can you be in your own energies. It is time to wake up, rise up, and Make Earth Great Again. It is a global event.

我们不断受到社会工程和其他有害操纵频率的轰炸。只有在大自然中，你才能拥有自己的能量。是时候醒来了，站起来，让地球再次伟大。这是一场全球性事件。

Now for a more earthy approach with physical solutions.  I have a few suggestions which I hope are already in motion. Number one restores the Republic and constitutional law. The Constitution was inspired by the heavens, and it aligns with Universal Law. It was designed to free all freedom-loving people from tyranny.

现在，让我们采取更实际的物理解决方案。我有一些建议，我希望这些建议已经在实施中。首先是恢复共和国和宪法。宪法源于天启，符合宇宙法则，旨在将所有热爱自由的人民从暴政中解放出来。

• Create a task force to eliminate all trespasses on Constitutional Law, all the way down to the local level. Give this task force the authority to hold personally responsible all officials for abuses of power and trespasses against Constitutional Law.
  成立一个特别工作组，以消除所有对宪法的侵犯行为，直至地方一级。赋予该工作组权力，追究所有官员滥用职权和侵犯宪法的个人责任。
• Release all parties of victimless crimes, i.e. the January 6th political prisoners, and replace them with those who unjustly incarcerated them, lied and deceived the public. This includes those who participated in the Jan 6 event masquerading as Trump supporters: FBI, Antifa and any other government assets all the way to the top.
  释放所有无受害者犯罪的当事人，即 1 月 6 日的政治犯，并以那些不公正地监禁他们、欺骗公众的人取而代之。这包括那些假扮特朗普支持者参与 1 月 6 日事件的人：联邦调查局、反法西斯组织以及任何其他政府资产，直至最高层。
• Release all other victims of the weaponized agencies with restitution.  Karmically, they conspired to take away your freedom, and they incarcerated the innocent.  Turnabout is fair play.
  释放武器化机构的所有其他受害者，并给予赔偿。从因果报应的角度来看，他们合谋剥夺了你的自由，并且监禁了无辜者。风水轮流转。
• Do a major investigation into all assassination attempts on Trump: Who were the assassins in communication with? Who was funding them? Who either failed or purposely allowed them to come so close?
  对所有针对特朗普的暗杀企图进行大规模调查：刺客们与谁进行了沟通？谁在资助他们？谁要么失败了，要么故意让他们如此接近？
• Do a major investigation into the Paradise, Lahaina, and LA fires. Was weather warfare, dew weapons, or arson involved? There were 20 people caught and arrested in LA for starting them. Some have already been released.
  对天堂、拉海纳和洛杉矶的火灾进行大规模调查。是否涉及天气战、人工降雨武器或纵火？洛杉矶已有 20 人因纵火被捕。一些人已被释放。
• Investigate why the insurance companies cancelled policies months (some mere days) before the fire. Look for the common denominators and unnatural events. Spontaneous fires starting all at the same time as shown on satellite videos, with some starting inside of tract homes, probably due to smart meters, as was established in the Paradise fires and needs to be addressed.
  调查保险公司为何在火灾发生前数月（有的仅数天）就取消了保单。寻找共同点和异常事件。卫星视频显示，多处火灾同时自发发生，部分火灾发生在排屋内部，这可能是由于智能电表造成的，正如天堂大火中所证实的那样，这个问题需要解决。

Mel Gibson just released a statement spilling the beans on these fires and other disasters; the endless wars as a plan being carried out by the global elite’s agenda 21 (now agenda 30), the you will own nothing and be happy program. Now, a lot of people already do own nothing, and are very unhappy.

梅尔·吉布森刚刚发表声明，揭露了这些火灾和其他灾难的真相；全球精英的 21 号议程（现在是 30 号议程）中，将无休止的战争作为一项计划在执行，即“你将一无所有，但会很快乐”的计划。现在，很多人确实一无所有，而且非常不快乐。

Many have still not connected the dots, making cognitive dissonance epidemic. The only happy ones are those set to make billions on the smart cities after the land is cleared. Always follow the money.  Who is profiting?  It’s called disaster capitalism.

许多人仍然没有把事情联系起来，导致认知失调成为流行病。唯一高兴的是那些在土地清理后准备从智慧城市中赚取数十亿美元的人。永远要追随金钱。谁从中获利？这就是所谓的灾难资本主义。

Melted metal defying science, guided hurricanes, artificially generated high winds raising the destruction factor exponentially, the flooding… all this needs to be investigated. Weather warfare, directed energy weapons, paid arsonists: in many cases, these can be the only cause of such unnatural events.

违反科学规律的熔融金属，受操纵的飓风，人为制造的强风使破坏程度成倍增加，洪水……所有这些都需要调查。天气战，定向能武器，付费纵火犯：在许多情况下，这些可能是此类非自然事件的唯一原因。

Investigate any previous diabolical plans and pre-existing models for smart cities, and the politicians involved.  Show the motives for creating the disasters.

调查以往任何针对智慧城市的邪恶计划和预先存在的模型，以及参与其中的政客。揭示制造灾难的动机。

• Why were millions of dollars taken away from forestry services for fire abatement?
  为什么数百万美元的森林防火经费被挪用了？
• Where did the 101 billion dollar bond money go from 2014 to build new reservoirs?
  2014 年用于建造新水库的 1010 亿美元债券资金去了哪里？
• Where did the high speed rail money go?  The fires miraculously cleared a path for it, just like in Australia.
  高速铁路的资金去了哪里？大火奇迹般地为其清出了一条路，就像在澳大利亚一样。
• Where did all the money go, and why was nothing built?
  所有资金都去哪里了，为什么什么都没建成？

Do a major investigation into chemtrails and the fog (aka geo engineering). Why are heavy metals, graphene, chemicals, biologicals and nano-tech found in those chemtrails and fog? Who is funding it, who is carrying it out, and what are the effects on the people? Do we even have an Airforce, or is run by some other nefarious organization?

对化学轨迹和雾（又称地球工程）进行一次重大调查。为什么在这些化学轨迹和雾中会发现重金属、石墨烯、化学物质、生物制品和纳米技术？谁在资助它，谁在执行它，它对人们有什么影响？我们甚至还有空军吗，还是由其他一些邪恶组织运营的？

Maybe Peter Hegseth can answer that question, much to the chagrin of the TDS democrats, holier-than-thou virtue signaling with their billion dollar legal fund to take care of any sexual improprieties. All Peter would have to do is pull out the list for confirmation.

也许彼得·赫格塞斯可以回答这个问题，这让那些自以为是的、标榜道德的、拥有十亿美元法律基金来处理任何性不当行为的 TDS 民主党人非常恼火。彼得只需拿出名单来确认即可。

If America is ever going to regain its freedom, we will have to abolish the Federal Reserve and the IRS, the biggest terrorists and enslavers on the planet. They have been weaponized against churches, conservatives, and anyone who questions or challenges the last administration.

如果美国想要重获自由，我们就必须废除美联储和国税局，它们是地球上最大的恐怖分子和奴役者。它们被用来对付教会、保守派以及任何质疑或挑战上届政府的人。

That explains all the harassment we’ve been getting. We have been censored, demonetized, had social media accounts taken down, lost bank accounts, and received threats too numerous to mention, all at the behest of our government.

这解释了我们一直以来受到的所有骚扰。我们在政府的授意下，遭到审查、货币化取消、社交媒体账号被封禁、银行账户被冻结，以及收到了数不清的威胁。

They are the UN, IMF, assets, collectors, the brute squad for the globalists, the international bankers increasing the debt beyond any ability to repay, creating an unbearable burden on the American people by design. Slavery 3.0.

他们是联合国、国际货币基金组织的资产、收债人，是全球主义者的暴徒小队，是让国际银行家增加债务到无法偿还的地步的帮凶，他们故意给美国人民制造了难以承受的负担。这是 3.0 版本的奴隶制。

Let me repeat that.

我再说一遍。

Neither the Federal Reserve nor the IRS are Federal.  They are the international bankers and their collection apparatus. They are based in Puerto Rico and on another Island, not even in the US. They just lost in the Supreme Court concerning their authority and legitimacy in several cases. The most recent will soon be unsealed, which will bring an end to this nightmare.

美联储和国税局都不是联邦机构。它们是国际银行家及其收税机构。它们位于波多黎各和另一个岛屿，甚至不在美国境内。它们在最高法院的几起案件中败诉，关于其权力和合法性。最近的一起案件即将公开，这将终结这场噩梦。

If anyone has that case number I would love to get it. Seems the information on the case was scrubbed off the air by YouTube and FaceBook.

如果有人有那个案件编号，我很想得到它。看起来 YouTube 和 Facebook 已经删除了关于这个案件的信息。

As a minister very aligned with Mary and the divine feminine, I take exception to the 300,000 missing kids, child drug and sex trafficking, and causing the deaths of millions of innocent people globally. USA Inc. (the last administration) is the biggest child, drug and sex trafficker in the world, which is why their open border policies allowed this…

作为一位与玛丽和神圣女性非常契合的大臣，我对 30 万失踪儿童、儿童贩毒和性交易以及在全球造成数百万无辜人民死亡的行为表示异议。美国公司（上届政府）是世界上最大的儿童、毒品和性交易贩运者，这就是他们开放边境政策导致这种情况的原因……

Forcing ministers, or anyone of moral integrity, to pay for and fund:

强迫部长或任何有道德操守的人支付和资助：

• Child, drug and sex trafficking;
  儿童、毒品和性交易；
• The bogus wars killing innocent men, women and children;
  造成无辜男女儿童死亡的虚假战争；
• Massive legal expenses to cover up pedophilia and other sex offenses by politicians;
  用于掩盖政客恋童癖和其他性犯罪的大量法律费用；
• Maiming children for life with gender change operations, even for criminals in jail;
  终身毁损儿童进行变性手术，即使是监狱里的罪犯；
• Flooding our country with illegal immigrants and un-vetted criminals, creating the exponential increase in crime, rapes and murders.
  涌入我国的非法移民和未经审查的罪犯，导致犯罪、强奸和谋杀案呈指数级增长。

All of the heavy-handedness and extreme censorship by the last administration is the real crime. How can any of the agencies consider themselves virtuous, of high morals and integrity? It is criminal to force someone to participate in a crime, which is what they are doing by designating  voluntary taxes, according to section A in their own code, as involuntary, using the color of the law to harass and prosecute those of high morals and integrity, all against Constitutional Law.

上届政府的强硬手段和极端审查制度才是真正的罪行。所有机构怎么能认为自己是正直的、具有高尚道德和廉正的呢？强迫他人参与犯罪是犯罪行为，而他们正是通过将根据自身法规 A 节规定的自愿纳税指定为非自愿纳税来这么做的，他们利用法律的幌子骚扰和起诉那些具有高尚道德和廉正的人，这完全违反了宪法。

What ever happened to the separation of Church and State? They are an abomination to freedom, and a threat to anyone of moral integrity with the courage to speak out.

教会与国家分离原则怎么了？它们是自由的毒瘤，也是对任何有道德操守、敢于发声的人的威胁。

• After the shut down of the IRS, all funds and assets collected by the IRS unjustly need to go back to the Treasury for disbursement back to the people, along with all ill-gotten gains by the global elite involved in criminal activities.
  在国税局关闭后，国税局不正当征收的所有资金和资产，连同参与犯罪活动的全球精英的所有不义之财，都需要返还国库，再由国库发放给人民。
• Use tariffs and a flat tax or luxury tax to take care of the needs of a much smaller, efficient federal government. The future will be so abundant that taxes will be unnecessary. There will be a great leveler in the future. More on that later.
  用关税和平税或奢侈税来满足一个更小、更高效的联邦政府的需求。未来将如此富足，以至于税收将变得不必要。未来将出现一个伟大的平衡器。更多内容稍后详述。
• We need to create term limits for all politicians, and no more insider stock trading for politicians. Put at least a 5 year stop on anyone being given a high-paying position in the war and pharmaceutical industries after leaving office.
  我们需要为所有政客设定任期限制，并且政客不得再进行内幕交易。任何人在离职后，至少五年内不得在战争和制药行业担任高薪职位。
• Also, investigate any kickbacks and contributions from the war and pharmaceutical industries to politicians who pushed wars and mandated vaccinations.
  此外，调查战争和制药行业向推动战争和强制疫苗接种的政客提供的任何回扣和捐款。
• Investigate contributions from other hostile countries and billionaire eugenicists with a proven history of creating division, supporting violence, and destroying lives.
  调查来自其他敌对国家和拥有分裂、支持暴力和破坏生命历史记录的亿万富翁优生学家的贡献。
• Investigate and create an accounting for all aid to other countries, where the money was spent and who benefited.
  调查并核算所有对其他国家的援助，包括资金的用途和受益者。
• There also needs to be an investigation into Soros-backed politicians and DAs. He has made it very clear that his greatest accomplishment will be taking down America. He financed ANTIFA and BLM, and was responsible for many of the riots, loss of businesses, injuries and deaths. Sure looks like a major conspiracy, RICO violation, and could even fall into Treason. He also financed the DAs’ lawfare against Trump.
  还需要调查索罗斯支持的政客和地方检察官。他已明确表示，他最大的成就是将美国拉下马。他资助了反法西斯运动和黑人的命也是命运动，并对许多暴乱、商业损失、人员伤亡和死亡负责。这看起来像是一场重大阴谋、违反《反敲诈勒索法》，甚至可能构成叛国罪。他还资助了地方检察官对特朗普的法律战。
• End all green new deal funding based on false science. The Arctic now has 26% more ice, we are entering into a mini ice age, polar bears have drastically increased in population, and Plymouth Rock is at the same level it was when the Pilgrims first stepped on it.
  基于错误的科学，终止所有绿色新政的资金。北极的冰层现在增加了 26%，我们正在进入一个小冰河时期，北极熊的数量急剧增加，而普利茅斯岩的高度与朝圣者首次踏上它时相同。

Globalists, those pushing the Green new steal, have a massive carbon footprint with their beach front properties, proving they don’t even believe in their own false science. It is total hypocrisy. End the massive redistribution of wealth through the green new deal to the globalists, and return it to those in need: hurricane, flooding and fire victims.  America first, then globally.

推动绿色新政的全球主义者们拥有巨大的碳足迹，他们拥有海滨房产，这证明他们甚至不相信自己虚假的科学。这完全是虚伪的。停止通过绿色新政向全球主义者进行大规模财富再分配，并将财富返还给需要帮助的人：飓风、洪水和火灾受害者。美国优先，然后是全球。

We need to take care of our borders first, and our people, before securing borders and investing in wars around the world.  As we speak, they are granting the illegal aliens immunity, and granting Get-out-of-jail Free cards to rapists, murderers, terrorists and many violent criminals, including unvetted getaways.

在保护全球边界和投资全球战争之前，我们需要优先保护我们的边界和人民。就在我们说话的时候，他们正在给予非法移民豁免权，并向强奸犯、杀人犯、恐怖分子和许多暴力罪犯（包括未经审查的逃犯）发放“免罪卡”。

The Biden Administration was flying planeloads into LAX and other airports in secret, using private docks, and then bussing them to other locations, right up to the inauguration. Again, with little or no vetting. In many cases, it is creating an extreme culture clash.

拜登政府秘密地用飞机将大批人员运送到洛杉矶国际机场和其他机场，使用私人码头，然后用巴士将他们运送到其他地方，一直到就职典礼。同样，几乎没有或根本没有审查。在许多情况下，这正在造成极端的文化冲突。

We need to do an in-depth investigation into who actually started these foreign wars, with all countries having a voice. In most cases, it was our own rogue agencies, NATO and the UN (not what we were told). Did you know that Osama bin Laden was from Afghanistan?  We supposedly killed him two or three times.  Snipers with him in their sights were ordered to stand down.

我们需要对究竟是谁发起了这些对外战争进行深入调查，让所有国家都有发言权。在大多数情况下，是我们的流氓机构、北约和联合国（并非我们被告知的那样）。你知道本·拉登来自阿富汗吗？我们据说杀了他两三次。瞄准他的狙击手被命令停止射击。

There were no weapons of mass destruction in Iraq, only sprinkler pipes professed to be weapons. Iraq had nothing to do with 911. So why the Iraq war?

伊拉克没有大规模杀伤性武器，只有被谎称是武器的洒水管。伊拉克与 911 事件无关。那么，为什么会有伊拉克战争？

• Was it part of a long plan already established to destabilize and take down other countries, as Generals have testified?
  这是否属于早已制定的、旨在破坏和推翻其他国家的长期计划的一部分，正如将军们所证实的那样？
• Did reinforced steel buildings during 911 fall in their own footprint because of a plane?
  911 事件中，钢筋混凝土建筑物是因为飞机撞击而坍塌在自身占地面积内的吗？
• Why are there pictures of Jewish art students with blast fuses sitting on the table in the Twin Towers?
  为什么会有照片显示在双子塔内，犹太裔艺术系学生在桌子上摆放着雷管？

Science and architects say it is impossible to take down not one, but three buildings with two plane strikes. Do the math. The Empire State building was hit by a plane suffering little damage. The steel cage within the building does not allow a collapse, it has to be taken out at the main support beams.

科学家和建筑师们都说，仅仅用两次飞机撞击就摧毁不止一座，而是三座建筑物是不可能的。算算账。帝国大厦被飞机撞击后受损轻微。建筑物内的钢结构框架不允许坍塌，必须破坏其主要支撑梁才能使其坍塌。

Educate yourself, look at all the evidence and past histories of false flags used to start wars in foreign countries. If you printed all the conspiracy theories in a book, you would find out that they were just in the news for months, or sometimes years, in advance.

自己学习一下，看看所有证据以及过去利用虚假旗帜挑起对外战争的历史。如果你把所有阴谋论都印成一本书，你会发现它们在新闻中提前几个月甚至几年就出现了。

We need to:

我们需要：

• Create a reeducation program for schools and colleges using real science, and raw, un-adjusted data, that teaches the real history of Earth and the suppressed archeological findings, without political or religious influence.
  创建一个面向中小学和大学的再教育项目，使用真实的科学和原始的、未经调整的数据，教授地球的真实历史和被压制的考古发现，不受政治或宗教的影响。
• Use our brightest minds for curing disease, solving energy and pollution problems. They should not be snatched up by the war industries to create more powerful and destructive weapons in an endless cycle of genocide. Where does that path eventually end?
  将我们最聪明的人才用于治愈疾病，解决能源和污染问题。他们不应该被战争产业抢走，去创造更强大、更具破坏性的武器，陷入无休止的种族灭绝循环中。这条道路最终通向何处？
• Focus primarily on defense. We do not have a department of offence. Our soldiers should not be used as cannon fodder in foreign wars having nothing to do with us. They would better be utilized in disaster relief. Multi-billion dollar jets are obsolete with the advancements of drones, lasers, surface to air missiles, and the handheld technology capable of shooting them down.
  主要关注国防。我们没有进攻部门。我们的士兵不应被用作炮灰，卷入与我们无关的外国战争。他们最好被用于救灾。随着无人机、激光武器、地对空导弹以及能够将其击落的便携式技术的进步，数十亿美元的喷气式飞机已经过时了。

That makes no sense, financially or militarily. I am all for advanced technology used in public transportation, space exploration, Space Force, and using anti gravity technology. This is where funds and energies need to be redirected.

从经济和军事角度来看，这毫无意义。我完全赞成在公共交通、太空探索、太空部队以及反重力技术方面使用先进技术。资金和精力需要转向这些领域。

Real security comes through peace, healing, releasing the past, and coming together under Universal Law. Universal Peace will not come through governments and religions, it will come through the hearts and minds of the people; people who are done with the divisions of wayward religions and governments inspiring division, hate and war.

真正的安全来自于和平、疗愈、放下过去，以及在普遍法则下团结一心。普遍和平不会来自政府和宗教，它将来自人们的心灵；那些厌倦了乖张的宗教和煽动分裂、仇恨和战争的政府所造成的分裂的人们。

The bearded, “little g” gods from the past, which many religions were based on, were far from perfect. It is our destiny to join the greater family of man/woman throughout the multidimensional universe. We are not and have never been alone.

过去那些长着胡须的“little g”神祇，许多宗教都源于它们，远非完美。加入遍布多维宇宙的人类大家庭，是我们的命运。我们从未孤单，也并非孤单。

It is time to rise to the occasion. The great reveal: the separation between the wheat and the chaff, has begun. In modern times, it’s the socially-engineered, morally and integrity-challenged woke and their puppet masters versus the morally and integrity-gifted, who operate under Universal Law, Universal Peace, Brother/Sisterly Love, Individual Freedom and Prosperity for All.

是时候挺身而出了。真相大白：甄别良莠的工作已经开始。现代社会，这是社会工程化、道德和诚信堪忧的“觉醒”人士及其操纵者与那些拥有道德和诚信，遵循普遍法则、普遍和平、兄弟姐妹之爱、个人自由和人人繁荣的人之间的对抗。

Only one is sustainable.只有一个是可持续的。

The Beginning.开始。

Godspeed,一路顺风，

James Gilliland吉利兰德·詹姆斯