With loving greetings from all souls at this station, this is Matthew. Even the acceleration mode is speeding up and that is increasing the sense of confusion and chaos, so let us begin on a note of absolute stability: In the continuum Earth’s people are joyful, healthy and prospering in a peaceful world, and in this moment of linear time, the light forces are overpowering pockets of darkness.
我是马修，在此向所有的灵魂致以诚挚的问候。即使是加速模式也在加速，这增加了混乱和混沌的感觉，所以让我们从绝对稳定的音符开始： 在连续体中，地球上的人们在一个和平的世界里快乐、健康、繁荣地生活着，在这个线性时间的时刻，光明力量正在战胜黑暗的势力。
The power of love is spreading throughout your world, dear ones, and all you need to do is BE—be grateful, confident, optimistic and fearless! And, do please remember to breathe rhythmically.
亲爱的朋友们，爱的力量正在你们的世界里蔓延，你们所要做的就是——感恩、自信、乐观、无畏！还有，一定要记得有节奏地呼吸。
“What will we be able to do when all 12 of our DNA strands are functioning? Do you know when that will happen?” It won’t be that the entire population suddenly has phenomenal new abilities because everyone’s 12 DNA strands are functioning.
“当我们的12条 DNA 链都正常工作时，我们能做些什么呢？你知道什么时候会发生吗?”不会因为每个人的12条 DNA 链都正常工作，所以整个种群突然拥有了惊人的新能力。
Reactivation of the ten dormant strands will come in stages to individuals when two conditions are present: crystalline cellular structure, which contains cosmic knowledge, and absolute knowingness that all souls have the innate capacity to perform what now are considered miracles or magic. If, for example, you unquestioningly believe you can walk through a brick wall because you know it is energy vibrating at a specific frequency and you can adjust your frequency to the wall’s, you can indeed saunter or dash or leap through it. With less than absolute knowingness and trust, the perception of “solid” will let you smack headlong into the wall.
当有两个条件存在时，十条休眠链的重新激活将分阶段进入个体: 水晶细胞结构，其中包含宇宙知识，以及绝对知晓所有灵魂都有天生的能力去执行现在被认为是奇迹或魔法的事情。例如，如果你毫无疑问地相信你可以穿过一堵砖墙，因为你知道它是一个特定频率的能量振动，你可以调整你的频率到墙上，你确实可以漫步或冲刺或跳跃通过它。如果没有绝对的认知和信任，“坚实”的感知会让你一头撞上墙。
When all 12 DNA strands are activated, what no longer will happen is as profound as what you will be able to do. When you reach what many consider the prime of life, the 30-something years, you will remain at that statis and older persons will start growing younger until they reach it because the full complement of strands doesn’t include programming for aging into elder years or death. There is no programming for physical deformities, mental disease, temporary or chronic illness, allergic reactions, addictions, defective organs, decreased energy levels, loss of teeth or limbs, blindness, deafness or other sensory impairment. Life in fifth and higher densities has none of those conditions and all attitudes, ideologies and beliefs are aligned with souls’ divine sovereignty.
当所有12条 DNA 链都被激活时，不再发生的事情将和你能够做的事情一样深刻。当你达到许多人认为的人生的黄金时期——30多岁时，你将停留在这个状态，而老年人将开始变得更年轻，直到他们达到这个状态，因为完整的股份不包括编程进入老年或死亡。没有针对身体畸形、精神疾病、暂时性或慢性疾病、过敏反应、成瘾、器官缺陷、能量水平下降、牙齿或四肢缺失、失明、耳聋或其他感官损伤的程序。在第五和更高密度中的生命没有这些条件，所有的态度、意识形态和信仰都与灵魂的神圣主权相一致。
Capabilities that will emerge incrementally are your birthrights, ingredients of the love-light energy composition of the soul. These include telepathic communication, manifestation by focused thought, levitation, teleportation, dematerialization, astral travel and traveling at the speed of thought, remote viewing, and memories of the Beginnings in quantity and clarity. You will be able to grow new limbs, teeth, organs and bones to replace mechanical implants, dentures, and prosthetic devices. And, when you feel you have grown spiritually and consciously as far as life on Earth offers, you can dematerialize your body and materialize one that fits the advanced world where you chose to spend your next physical lifetime.
这些能力将逐渐显现出来，它们是你与生俱来的权利，是构成灵魂的爱之光能量的成分。这些包括心灵感应交流，通过集中思想显化，悬浮，瞬间移动，去物质化，星体旅行和以思想的速度旅行，远程观察，以及数量和清晰的起源记忆。你将能够长出新的四肢、牙齿、器官和骨骼来替代机械植入物、假牙和假肢装置。而且，当你觉得你已经在精神上和意识上成长到地球上的生命所能提供的程度时，你可以去物质化你的身体，并且物质化一个适合你选择在那里度过你的下一个物质生命的先进世界的身体。
Of all the innate capabilities, telepathic communication often is the first to develop in an awakening population and be remembered by souls who volunteered to help them waken, so dear sisters and brothers, let us tell you—actually, remind you— how this communication works. When my mother and I started talking more than 30 years ago, she asked me to explain how she could hear me as clearly as if we were sitting side by side. This is what I told her:
在所有与生俱来的能力中，心灵感应交流往往是第一个在觉醒的人群中发展起来的，并被志愿帮助他们觉醒的灵魂所记住，所以亲爱的兄弟姐妹们，让我们告诉你们——实际上，提醒你们——这种交流是如何工作的。30多年前，当我母亲和我开始交谈时，她让我解释一下，为什么她能清楚地听到我说话，就像我们并排坐着一样。我是这么跟她说的:
It’s an energy transfer. You “hear” my thoughts impressed upon your consciousness. The pulsing of my thoughts takes an actual form, a thought form, that makes an impression upon your clean, receptive brain waves. The energy source is light electrically switched to pulses that are transferred at your level into your word vibrations. The pulses don’t start out as words, but as vibratory rates indicating intelligence blips. There is continuous interaction, but always my thoughts precede your comprehension. My thoughts trigger words stored in your memory, and my thoughts carry a coding for choice.
这是一种能量转移。你“听”到了我的想法，这让你的意识印象深刻。我思想的脉动采取了一种实际的形式，一种思想形式，它给你干净的、可接受的脑电波留下了一个印象。能量来源是光电切换到脉冲，在你的水平转移到你的词振动。这些脉冲不是以文字开始的，而是以振动频率表示智力波动。有连续的互动，但总是我的想法先于你的理解。我的思想触发你记忆中的词汇，我的思想带有选择的代码。
You don’t interfere with my thought forms by thinking of appropriate words, Mother. I don’t order up your words. You’re responding to my pulsing by making them available for my use. I depend upon your words to fill in the grooves of my thought forms with sensible sentences that let you comprehend what I want to convey. I pulse my intent through thought impressions, and your energy, aided by your vocabulary, memory and conscious assistance, lets the words that best express my intent come to your mind. It seems to be simultaneous, but there is an infinitesimal lag. [An excerpt of “Communication with Earth” chapter in Matthew, Tell Me about Heaven.]
你不能用合适的词语来干扰我的思维形式，母亲。我没有命令你说话。你对我脉搏的反应就是让它们可以被我使用。我依靠你的话来填补我的思想形式的凹槽，用合理的句子让你理解我想要表达的东西。我通过思想印象脉冲我的意图，你的能量，借助你的词汇、记忆和有意识的帮助，让最能表达我意图的词汇进入你的脑海。它似乎是同时发生的，但有一个无限小的滞后。[马太福音“与地沟通”章节节选，请告诉我关于天堂的事情。]
This means of communing, which can be by clairvoyance, clairaudience, clairsentience or all of those, happens when the time is right for each person. The beginning may be thoughts you know are not your own or a “second” thought comes parallel to yours. You may start hearing a voice in your head or seeing recurring images in your mind’s eye, perhaps a ticker tape repeating a short message, or you may strongly sense an unseen benevolent presence.
这种交流方式可以是千里眼、听觉、潜意识或所有这些，在每个人的时机成熟时发生。一开始，你可能会产生一些想法，但你知道这些想法并不是你自己的，或者出现了与你的想法平行的 "第二个 "想法。你可能开始在脑海中听到一个声音，或者在脑海中看到反复出现的图像，也许是一盘重复着简短信息的磁带，或者你可能强烈地感觉到一种看不见的仁慈存在。
If you are experiencing any of those signs or others that are unusual and you would like to initiate contact, you could write a note each morning to a person you would like to talk with. When a voice interrupts your thoughts, it could be that person; however, both light and dark beings are eager to connect with you. Everyone is protected by a light shield during communication with light beings, and we will offer guidance to help you reach only souls in the light.
如果你正在经历任何这些迹象或其他不寻常的，你想开始接触，你可以写一个便条每天早上给一个人，你想交谈。当一个声音打断了你的思想，它可能就是那个人; 然而，无论是光明还是黑暗的存在都渴望与你联系。每个人在与光明存有交流时都被光盾保护着，我们将提供指导来帮助你们只接触到光明中的灵魂。
Before trying to make contact, ask for protection of the Christed light. Christed has nothing to do with Christianity—it refers to the pure love-light energy essence of Creator, the most powerful force in the cosmos. No formal prayer is necessary—use whatever words are comfortable as you demand that only light beings may talk with you.
在尝试接触之前，请求基督之光的保护。基督教与基督教毫无关系ーー它指的是宇宙中最强大的力量——造物主纯粹的爱光能量本质。没有正式的祈祷是必要的ーー使用任何你觉得舒服的话语，因为你要求只有光的存有可以与你交谈。
Even with a protective prayer, certain circumstances invite base energies. In the beginning it is natural to think that the ‘voice in your head” may be your imagination and you seriously doubt that someone really is speaking to you. Doubt emits the low vibrations that attract dark entities, so feel as confident as you can that your connection is real.
即使有一个保护性的祈祷，某些情况下也会招致基本的能量。一开始，你很自然地认为“你脑海中的声音”可能是你的想象，你严重怀疑有人真的在和你说话。怀疑释放出低振动，吸引黑暗实体，所以尽可能地感到自信，你的连接是真实的。
We recommend that you tell the source to identify itself instead of asking, for instance, Is that you, Mandy? Most assuredly a dark entity will claim to be Mandy. If you feel uneasy about what you are hearing, say, “If you aren’t a light being, leave immediately” or something similar. If the speaker becomes profane or is evasive or irrational, end the conversation and delete your typed or written record. Like any other skill, telepathic conversing improves with practice—just be cautious and wise.
我们建议你告诉消息来源，而不是问，例如，是你吗，曼迪？一个黑暗实体肯定会声称自己是曼迪。如果你对你所听到的感到不安，说，“如果你不是一个光的存在，立即离开”或类似的东西。如果说话者变得亵渎、回避或不理智，结束对话并删除你打印或书写的记录。和其他技能一样，心灵感应交流也会随着实践而提高ーー只是要谨慎和明智。
Never attempt to communicate when you are ill, tired, achy, angry, fearful or emotionally or mentally stressed—anything that is physically weakening or emotionally upsetting severely lowers, or fractures, your energy level. Light beings cannot lower their level to reach you and your low energy acts like a beacon for dark entities, which exist in low vibratory ranges. Feeling egotistical or prideful about being able to communicate telepathically absolutely will connect you with base entities, whereas feeling humble and grateful your ability has emerged emits the high vibrations that connect only with spiritually evolved souls.
当你生病、疲劳、疼痛、愤怒、恐惧或情绪或精神紧张时，千万不要试图与人交流ーー任何身体上虚弱或情绪上令人沮丧的事物都会严重降低你的能量水平，或造成骨折。光明存有们不能降低他们的水平来到达你们，而你们的低能量就像是黑暗实体的灯塔，存在于低振动范围内。自我感觉良好或者对能够心灵感应交流感到骄傲绝对会将你与基本实体联系在一起，然而感到谦卑和感激你的能力已经出现，释放出高度的振动，这种振动只与精神进化的灵魂有关。
It is important to enter a conversation with an open mind and without expectations. Family and friends have a higher perspective of world events than when they were with you and they also are assimilating knowledge of other lifetimes, so they may speak about subjects that surprise you or they don’t mention things you felt quite certain they would. Please don’t expect to hear the voices you remember—telepathy is an energy exchange. Also, preconceptions about what someone will say let your thoughts bleed into the transmission and distort what the source is saying. Strong beliefs also override information being transmitted.
以开放的心态和没有期望的方式进行谈话是很重要的。家人和朋友比他们和你在一起的时候对世界事件有更高的视角，他们也在吸收其他人生的知识，所以他们可能会谈论一些让你惊讶的话题，或者他们不会提到一些你觉得他们肯定会提到的事情。请不要期望听到你记得的声音ーー心灵感应是一种能量交换。此外，对于某人将要说的话的先入为主的想法会让你的思想渗入到信息的传递中，从而扭曲信息来源所说的话。强烈的信念也凌驾于被传递的信息之上。
This universe is One Consciousness and conversations are as easy with persons in physical worlds as in spirit worlds. Talking with a dear one who has incarnated in a country or civilization with a language you don’t know will pose no problem at all. Inherent in telepathy is a translation mode that automatically converts all languages into the language of light, which is understood at soul level throughout this universe.
这个宇宙是一个意识，在物质世界和精神世界与人交谈是一样容易的。用一种你不知道的语言和一个在某个国家或文明中化身的亲爱的人交谈将不会有任何问题。心灵感应固有的是一种自动将所有语言转换为光之语言的翻译模式，这种模式在整个宇宙的灵魂层面都能被理解。
Beloved family, it will be a time of rejoicing when you talk with us and other unseen souls as naturally as you do with family, friends and coworkers on Earth. Still, the sound of voices always will be valuable and endearing, like hearing a baby’s first words or I love you. Speaking telepathically won’t replace that, but rather immeasurably add to it, and since telepathy is the transfer of thoughts, using words to mask what is in minds isn’t possible. But then, when this kind of communication is commonplace in your world, deception no longer will be part of life there.
亲爱的家人们，当你们与我们和其他看不见的灵魂交谈时，那将是一个喜悦的时刻，就像你们与地球上的家人、朋友和同事交谈一样自然。尽管如此，那些声音总是很有价值和可爱的，就像听到婴儿的第一句话或者我爱你一样。心灵感应不会取代这一点，而是无限地增加这一点，而且由于心灵感应是思想的转移，用语言来掩盖思想是不可能的。但是，当这种交流在你们的世界里司空见惯的时候，欺骗就不再是生活的一部分了。
We have been asked why former US president Barack Obama was willing to campaign for a man he surely must know is not Joseph Biden. The Obama seen publicly for the past few years is an AI clone that replaced the man who was acting as Barack’s double.
有人问我们，为什么美国前总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)愿意为一个他肯定知道不是约瑟夫•拜登(Joseph Biden)的人竞选。过去几年公开露面的奥巴马是一个人工智能克隆人，取代了扮演巴拉克替身的奥巴马。
To start at the beginning, the Rockefellers head the vast formidable Illuminati faction in the United States and have long controlled both major political parties. Half the faction wanted Hillary Clinton to be Democratic party presidential nominee in 2008, half wanted Barack Obama. When the latter became the party candidate, his backers told him Joe Biden would be his vice president, and when he won the election, they told him who to appoint to cabinet positions and the first was Hillary as Secretary of State.
一开始，洛克菲勒家族领导着美国强大的光明会派系，长期控制着两大政党。半数派别希望希拉里 · 克林顿成为2008年民主党总统候选人，半数派别希望巴拉克 · 奥巴马。当后者成为共和党候选人时，他的支持者告诉他，乔 · 拜登将成为他的副总统，当他赢得选举时，他们告诉他应该任命谁担任内阁职位，第一位是希拉里担任国务卿。
Obama was both controlled and undermined by the Rockefeller bloc within and outside the government. As an example, his plan to make healthcare insurance available to citizens who didn’t qualify under existing systems upset old apple carts. The Affordable Care Act fell far short of what he wanted to offer—the only legislation Congress would enact was designed by lobbyists for the Illuminati-owned insurance and pharmaceutical industries.
奥巴马在政府内外都受到洛克菲勒集团的控制和破坏。例如，他计划让那些在现有体系下不符合条件的公民获得医疗保险，这一计划打乱了老套的做法。这个患者保护与平价医疗法案远远没有达到他想要提出的目标ーー国会将要通过的唯一一项法案，是由光明会旗下保险和制药行业的游说者设计的。
After attempts to rig the 2012 election failed, individuals at the peak of that secret society looked ahead to Obama’s potential usefulness after his second term ended. The pedophile ring that became known as Pizzagate had come to light and a “name-blame” would be helpful if conspiracy theory didn’t deter persistent investigators. Illuminati minions made photos and films of Obama conducting satanic rites and composed blatantly false emails and other documents, added all of those to a detailed list of their unspeakable activities and implicated him as the mastermind. Along with finger-pointing as a possible use for that packet of material, the Illuminati located persons who closely resembled Barack and Michelle.
在操纵 2012 年大选的企图失败后，这个秘密组织的顶峰人物展望了奥巴马第二任期结束后的潜在作用。后来被称为 "披萨门 "的恋童癖团伙被曝光，如果阴谋论不能阻止坚持不懈的调查人员，"点名道姓 "将很有帮助。光照派爪牙制作了奥巴马进行撒旦仪式的照片和影片，并编写了公然虚假的电子邮件和其他文件，将所有这些都添加到他们不可告人的活动的详细清单中，并将奥巴马牵连为主谋。在指认这批材料的可能用途的同时，光照会还找到了与巴拉克和米歇尔非常相似的人。
When he refused to cooperate with their lethal agenda for Covid-19, both Obamas were killed. Their doubles quietly stepped in and kept a low profile, the Obama daughters received dire threats and minor financial assistance, other threats were issued and any individual who couldn’t be bribed was replaced with a look-alike or died “naturally.” And, the peak Illuminati felt the time was right to leak the “secret” in the upper ranks that Barack was their leader.
当他拒绝与他们的致命计划 "科维德-19 "合作时，奥巴马夫妇双双遇害。他们的替身悄悄地介入并保持低调，奥巴马的女儿们收到了可怕的威胁和少量的经济援助，其他威胁也被发出，任何无法被收买的人都被替换成了一个外形相似的人，或者 "自然死亡"。而且，光照派巅峰人物认为时机已到，在上层泄露了巴拉克是他们领袖的 "秘密"。
The vile concocted material was forgotten when a new plan was devised when an actor started portraying Biden in 2021: AI clones of the Obamas would be produced and campaign for that imposter. Their popularity with voters and a stirring state of the union speech by the actor could defeat Donald Trump, the other presidential contender in this year’s election. Because the Illuminati cannot control Trump, it was essential to them that the Democrats retain power. After a deficient AI clone of Biden gave a poor presidential debate performance, “Biden” dropped out of the race and the emphasis of the Obama clones’ support was redirected.
当一位演员在2021年开始扮演拜登时，一个新计划被制定出来，这个卑鄙的捏造材料被遗忘了: 人工智能将制作出奥巴马的克隆人，并为这个冒名顶替者开展竞选活动。他们在选民中的受欢迎程度，以及这位演员激动人心的工会演讲，可能会击败今年另一位总统候选人唐纳德•特朗普(Donald Trump)。因为光明会无法控制特朗普，对他们来说，民主党保留权力至关重要。在一个有缺陷的人工智能克隆版拜登在总统辩论中表现不佳之后，“拜登”退出了竞选，奥巴马克隆版的支持重点被重新定向。
There are other twists to this sad story about the spiritually evolved soul the highest universal council asked to incarnate as Barack Obama and serve as United States president. His many lifetimes as a wise and beloved leader in advanced civilizations could have benefitted that country and the world as the council and he himself envisioned, but he was prevented from doing anything progressive or benevolent.
这个关于精神进化的灵魂的悲惨故事还有其他的曲折。最高全球委员会要求化身为巴拉克 · 奥巴马，担任美国总统。作为先进文明中一位明智和受人爱戴的领导人，他的许多生平本可以如理事会和他本人所设想的那样造福于该国和世界，但他却被阻止去做任何进步或仁慈的事情。
The ten-year delay in Earth civilization’s advancement in conscious awareness that the council had anticipated put Obama in the presidency when divisiveness, bigotry, greed, deceit, corruption, violence, impoverishment and war mentality were rampant. The combination produced a massive quantity of the low vibrations that sustained the Illuminati’s very survival and they kept building on those destructive global situations.
地球文明的进步被推迟了10年，在分裂、偏执、贪婪、欺骗、腐败、暴力、贫困和战争心态猖獗的情况下，奥巴马被推上了总统宝座。这种结合产生了大量的低振动，维持了光照派的生存，他们继续建立在那些破坏性的全球形势之上。
Decades later, during the uprooting of the Rockefeller network in the USA, the blackmail materials were unearthed. In some circles that despicable information is considered ironclad evidence, and the man who had died several years before rather than participate in a diabolical plan to fake a pandemic is, today, reviled by some as a consummate evildoer. Only top level Illuminati or their portrayers know “Obama” has been a programmed clone for the past few years.
几十年后，在美国根除洛克菲勒网络的过程中，勒索材料被发现了。在某些圈子里，卑鄙的信息被认为是铁证如山的证据，几年前死去的那个人并没有参与一个伪造流行病的恶毒计划，而是今天被一些人斥责为一个彻头彻尾的恶人。只有顶级光照派或他们的描述者知道“奥巴马”在过去的几年里一直是一个程序化的克隆人。
Readers also have asked about the shooting of Donald Trump at a rally last month. Although an exhaustive investigation ensued, which is natural, it remains to be seen if findings include that the rally speaker was a Trump look-a-like who agreed to play that risky role. We have heard that in some quarters there are speculations that the shooting was expected but allowed to happen to flush out the perpetrators and also to strengthen Trump’s image of bold leadership. What we can confirm is, after numerous previous assassination attempts also went awry, some time ago the person Donald Trump was convinced to stay safely out of public view.
读者还询问了上月唐纳德•特朗普(Donald Trump)在一次集会上遭枪击一事。尽管随后进行了详尽的调查(这是很自然的) ，但调查结果是否包括这位集会发言人是一位同意扮演这一危险角色的特朗普模仿者，仍有待观察。我们听说，在某些方面，有人猜测枪击事件在意料之中，但却被允许发生，以便揪出肇事者，并加强特朗普大胆领导的形象。我们可以确认的是，在之前多次暗杀行动失败之后不久前，唐纳德 · 特朗普被说服不要让公众看到这个人。
Dear family, those aren’t political matters we have been speaking about. They are fairly recent incidents of the pervasive malevolence, depravity, deception and violence in the United States government that has affected the whole world for two centuries as one generation of entrenched Illuminati after another has caused wars, famines, disease, toxic pollution, impoverishment and destruction.
亲爱的家人，这些都不是我们一直在谈论的政治问题。这些事件是美国政府内部普遍存在的恶意、堕落、欺骗和暴力的最新事件，两个世纪以来，由于一代又一代根深蒂固的光明会成员造成了战争、饥荒、疾病、有毒污染、贫困和破坏，这些事件影响了整个世界。
Ending that darkness on Earth requires God’s emissaries—White Hats, if you will, along with extraterrestrial special forces and intense light beamed from worlds afar—to eliminate the atrocious global empire. Aided by the high vibrations in the light of volunteers and growing godliness within the peoples, the powerful light forces are steadily moving toward victory. World transformation is well underway—this is a phenomenal time to live on Earth!
结束地球上的黑暗需要上帝的使者ーー白帽子，如果你愿意的话，还有外星特种部队和从遥远世界发出的强光ーー来消灭这个残暴的全球帝国。借助志愿者之光中的高度振动和人们内部日益增长的敬虔，强大的光力量正稳步走向胜利。世界转型正在顺利进行ーー这是一个生活在地球上的非凡时期！
All light beings in this universe are cheering you all along your journey and supporting you with the power of unconditional love.
宇宙中所有的光明都在为你的旅程欢呼，并用无条件的爱的力量支持你。
_____________________
LOVE and PEACE
Suzanne Ward
爱与和平 Suzanne Ward
来源：https://www.matthewbooks.com/august-1-2024/
