Mastery is Responsible Use of Power
掌握是负责任地使用权力
Misuse of Power
滥用权力
The real purpose of governments and agencies, always and everywhere, is to enable the few to exploit the many. The current Deep State money system is the most cunning way to do this. It wasmade possible by the world of industry, trade, and investment functioning on win-win software.
政府和机构的真正目的,无论何时何地,都是为了让少数人能够剥削多数人。目前的 "深国 "货币体系是最狡猾的方式。它是由工业、贸易和投资的世界在双赢的软件上运作而实现的。
All governments, favouring terror, wars, taxes, surcharges, do-this orders, and do-not-that prohibitions; continue to operate on the basis of this ancient programming, to plunder the people of anything that can be ripped off.
所有的政府,支持恐怖主义,战争,税收,附加费,做这个命令,和不做那个禁令; 继续在这个古老的程序的基础上运作,掠夺人民的任何东西,可以被剥夺。
For centuries, the Rothschilds controlled banks and governments. They were able to dictate the laws for the financial system, by introducing ‘fractional reserve lending’. This successful fraud led to massive abuse of power.
几个世纪以来,罗斯柴尔德家族控制着银行和政府。通过引入“部分准备金贷款”,他们能够为金融体系制定法律。这次成功的欺诈导致了大规模的权力滥用。
With this system, banks can lend out 10 times more money than they have on deposit. In other words, they lend ‘money’ that they neither have nor exist, called ‘credit’ or, in other words, just debt money, but charged interest. This has made the banking system a fantastic profitable business, they lend money they don’t have and burden the borrower with paying interest on the non-existent loan. – Inventor, Mayer Amschel Rothschild (1744-1812).
有了这个系统,银行可以发放比存款多10倍的贷款。换句话说,他们借出“钱”,他们既没有,也不存在,所谓的“信用”,或者,换句话说,只是债务货币,但收取利息。这使得银行系统成为了一个非常有利可图的行业,他们借出他们没有的钱,并且让借款人为不存在的贷款支付利息。- 发明家,迈尔·阿姆谢尔·罗斯柴尔德(1744-1812)。
The Rothschilds lend ‘worthless’ liens to governments and individuals. When the economy thrives, they make money scarce, by tightening control over the money system, and then seizing the loan collateral when the contractual obligation is not met. They have the power to decide to repeat this cycle, including by applying pressure to start a war.
罗斯柴尔德家族借给政府和个人“毫无价值”的留置权。当经济繁荣时,他们通过加强对货币体系的控制,使货币稀缺,然后在合同义务未得到履行时扣押贷款抵押品。他们有权决定重复这种循环,包括施加压力发动战争。
They control the availability of currencies to determine which side may win the war. The government that gives them control of their economic system gets the support. Collection of the loan is guaranteed by providing economic aid to the debtor’s enemy.
他们控制货币供应,以决定哪一方可能赢得战争。给予他们经济系统控制权的政府得到了支持。通过向债务人的敌人提供经济援助来保证收取贷款。
The profits obtained from this economic blackmail made the Rothschilds more than massively wealthy. They discovered that public greed accepts the extra, over-the-limit, non-precious metals-backed currency without opposition. So they can inflate production of goods and services to increase GDP.
从这种经济勒索中获得的利润使罗斯柴尔德家族富得流油。他们发现,公众的贪婪毫无异议地接受了超过限额的、非贵金属支持的额外货币。因此,他们可以通过扩大商品和服务的生产来增加 GDP
As a reminder, interest on fake money is equivalent to confiscating your freedom. There is another important aspect regarding interest on fake money that needs to be understood; when a loan is taken out with the bank, the bank creates the money for the loan but not the money to pay the interest on the loan.
作为提醒,对假钱的利息相当于没收你的自由。还有另一个需要理解的关于假币利息的重要方面: 当向银行贷款时,银行为贷款创造货币,但不为支付贷款利息创造货币。
This means there is never enough money in circulation for repayment of all outstanding loans including interest. This is deliberately a fatal mistake, especially in terms of humane freedom, deliberately done to ensure that property and assets in case of bankruptcy as compensation for the loss of fake money loan. In order to return these funds to the banks.
这意味着流通中永远没有足够的钱来偿还所有未偿还的贷款,包括利息。这是故意犯下的一个致命错误,特别是在人道自由方面,故意做到了确保财产和资产在破产的情况下作为赔偿假货币贷款的损失。为了把这些钱还给银行。
This is part of the Rothschild 分‘energy construct’ so that the energy wealth created by the people flows towards Rothschilds.
这是罗斯柴尔德的一部“能源结构” ,这样人们创造的能源财富就会流向罗斯柴尔德家族
What you have learnt from this should not only frighten you, but increase your determination to take back this control of your Freedom.
你们从中所学到的不仅应该让你们感到害怕,而且应该增强你们夺回你们自由控制权的决心。
The coming revelations will flawlessly demonstrate the criminal and corrupt abuse of power by governments and dignitaries.
即将揭露的事件将毫无瑕疵地展示政府和政要滥用权力的罪恶和腐败。
This snowball is already rolling, and is unstoppable. Stay the course and trust the PLAN. Protective measures are in place.
这个雪球已经滚动起来,不可阻挡。坚持到底,相信计划。保护措施已经到位。
Keep trusting, utter liberation is coming.
保持信任,彻底的解放即将到来。
Our returning Exterrestrial correspondent Vital Frosi gives his additional views and information on Mastery below.
我们回来的外星记者 Vital Frosi 在下面给出了他关于掌握的额外观点和信息
Mastery is the Responsible Use of Power
掌握是对权力负责任的运用
Beloveds! 亲爱的
Human consciousness is beginning to rid itself of the veils as the time of learning here on Earth comes to an end. As has been said so many times, this learning would not be possible if consciousness was at the soul’s original frequency, that is, at the same level as before the soul first incarnated here.
人类意识正开始摆脱面纱,因为在地球上学习的时代即将结束。正如已经说过很多次的那样,如果意识处于灵魂的原始频率,也就是说,在灵魂第一次投生之前的同一水平,这种学习是不可能的。
are so many possibilities in a world of atonements and trials! But today we will deal with only one, probably the most important: Mastery.
在一个充满赎罪和审判的世界里,有这么多的可能性!但是今天我们只讨论一个,也许是最重要的: 掌握
Recently, more and more incarnate people are becoming aware of the existence of the Ascended Masters. Remember that the White Brotherhood is only a small part of these Masters. So there are infinitely many other ranks, not yet shown, as those of the White Brotherhood work directly in helping humanity on Earth.
最近,越来越多的道成肉身的人们开始意识到扬升大师的存在。请记住,白色兄弟会只是这些大师中的一小部分。因此,还有无限多的其他等级,尚未显示,作为那些白色兄弟会的工作,直接帮助地球上的人类。
Ascended Masters are souls who have gone through successive incarnations here on Earth, and made their ascension before the Planetary Transition, that is, before Planet Earth transitioned to a World of Regeneration, corresponding to the Fifth Dimension.
扬升大师是在地球上经历了连续化身的灵魂,并在行星转变之前,也就是在地球转变为与第五维度相对应的再生世界之前提升的灵魂。
Then, all those who completed their learning in recent times no longer needed to reincarnate here, but some of them decided to continue on the Earth Planet, to help those who still need to learn here, like all current incarnates. These Masters are part of a legion of Ascended Masters of the Great White Brotherhood.
然后,所有在最近时代完成学习的人,不再需要在这里投胎,但是他们中的一些人决定继续留在地球星球上,帮助那些仍然需要在这里学习的人,就像所有现在的投胎者一样。这些大师是大白兄弟会扬升大师军团的一部分。
What most of those incarnated do not yet know is that all those came to experience duality on this Planet Earth. And when they reach the frequency of the Fifth Dimension, make their ascension, and then also become Ascended Masters. You are then also one of them!
大多数化身者还不知道的是,所有那些来到这个星球地球上体验二元性的人。当他们达到第五维度的频率时,提升他们,然后也成为扬升大师。那么你也是他们中的一员!
Even those who have to leave Earth now disincarnate, because they are not in the necessary frequency for the New Earth. They will continue their evolution in other Worlds of trial and reconciliation until they reach the 5D frequency. They will then also make the ascension and become Masters like those who have already done or are doing so in this time of Transition.
甚至那些不得不离开地球的人现在也不再投生了,因为他们不在新地球的必要频率中。他们将继续在其他世界的审判与和解中进化,直到他们达到5D 频率。然后,他们也将提升并成为大师,就像那些在这个过渡时期已经做到或正在做到的人一样。
The Ascended Master has nothing more to learn in a Third Dimensional World, but can choose either to inhabit higher worlds, or, assist those who are not yet ready for their ascension.
提升大师在第三维度世界中没有更多的东西要学习,但是他可以选择居住在更高的世界,或者帮助那些还没有准备好提升的人。
This premise gives you the choice to ascend in this final phase of transition. You can either enjoy life on the New Earth, or assist the exiled by going to one of the Planets to which those who are not yet in the 5D frequency are taken.
这个前提给了你们在转变的最后阶段提升的选择。你可以享受新地球上的生活,或者通过前往那些还没有进入5D 频率的行星之一来帮助被放逐者
As has been said many times here, most will want to enjoy the New Planet home they have helped build, at least for a while. However, you will have a free choice if you want to accompany family and friends who will not be able to inhabit the New Earth.
正如这里多次提到的,大多数人都想享受他们帮助建造的新星球家园,至少在一段时间内是这样。然而,如果你想陪伴那些不能居住在新地球的家人和朋友,你将有一个自由的选择。
All those who have ascended and are thus in 5D will know where those in 3D reside.
所有那些已经提升并因此在5D 中的人们将知道那些在3D 中的人们居住在哪里。
The opposite is not possible, and you all know this, because just look at today. You don’t know where your relatives are who have already ascended. The 3D consciousness cannot see or understand what is in 5D or higher.
相反的情况是不可能的,你们都知道这一点,因为只要看看今天。你不知道你那些已经扬升的亲戚在哪里。3D 意识无法看到或理解5D 或更高层次的东西。
To ascend is to climb; it is to elevate. You already know this, but today I leave here the message of how to become an Ascended Master. To sum it up in one sentence: Mastery is skill; the responsible use of power.
上升就是攀登;就是提升。你已经知道这一点,但今天我在这里留下了如何成为扬升大师的信息。用一句话来总结一下。掌握是技能;是对权力的负责任的使用。
The Ascended Master gains this condition when he has become Master. The responsible use of power is the key that opens the doors of ascension.
当扬升大师成为大师时,他将获得这个条件。负责任地使用力量是打开扬升之门的钥匙。
When the soul decides to experience a school in the Third Dimension, it does not lose its power. It simply forgets everything, including that it can do anything. As mentioned in the last post, the soul that comes to bring in the light and create duality sometimes comes into the light, and sometimes into the shadow.
当灵魂决定在第三维度体验一个学校时,它不会失去它的力量。它只是忘记了一切,包括它可以做任何事情。正如上一篇文章中提到的,引入光明并创造二元性的灵魂有时会进入光明,有时会进入阴影。
In its experiences in duality, the soul has to make good use of its power, even if it doesn’t even remember having it. Usually, the incarnate believes that power is to always be in control. This is not true. You have never, at any time, ceased to have power. In every minute of your life as an incarnate, you have always had the power to decide.
在二元性的体验中,灵魂必须充分利用它的力量,即使它甚至不记得拥有过这种力量。通常,道成肉身相信权力总是处于掌控之中。这不是真的。你从来没有,在任何时候,停止拥有权力。作为一个化身,在你生命的每一分钟里,你总是拥有决定的权力。
Regardless of position, function or social status; you always have your power. The big mistake was to believe that others can do more than you. Especially within certain hierarchies as known on earth.
无论地位、职能或社会地位如何,你总是有你的权力。最大的错误就是相信别人能比你做得更多。特别是在地球上的某些等级制度中。
Whether you are a president, a director, a sector boss, an employee, a street sweeper, a self-employed person or a housewife, to name but a few, in each position you are sovereign in your decisions and thus exercise your power.
无论你是总裁、董事、部门老板、雇员、街道清洁工、个体经营者还是家庭主妇,仅举几个例子,在每一个职位上,你都拥有决策的主权,从而行使你的权力。
Many think that the other person is more powerful just because he or she has held a higher position. This is a big mistake, because what changes is only responsibility.
许多人认为另一个人更有权力只是因为他或她拥有更高的地位。这是一个巨大的错误,因为改变的只是责任。
When the position is higher within what we consider status, it is nothing but an increase in responsibility, in line with the position.
当职位高于我们所认为的地位时,这只不过是责任的增加,与职位一致。
Mastery is the Responsible Use of Power. In successive reincarnations, everyone had the opportunity to perform different functions, both with more and less responsibility. And that is exactly where each person has shown whether they are qualified as an Ascended Master or not. It doesn’t matter what position you are in now. It is only the one that shows the result of all the learning in the hundreds of incarnations.
掌握是对权力负责任的运用。在接连的转世中,每个人都有机会履行不同的职能,或多或少地承担责任。而这正是每个人显示他们是否有资格成为扬升大师的地方。你现在处于什么位置并不重要。它只是一个显示所有学习的结果在数百个化身。
If you don’t take responsibility within your position today, you don’t know how to use it when you hold a higher position. And if that is still happening, then you are not ready to ascend, that is, you have not yet achieved Mastery. You cannot yet be an Ascended Master.
如果你今天不在你的职位上承担责任,你就不知道当你在一个更高的职位上时如何使用它。如果这仍在发生,那么你还没有准备好提升,也就是说,你还没有达到大师级。你还不能成为扬升大师。
Even the one who has no job, position or important task can practice his Mastery daily in idleness. How he uses water, necessary resources like food, the destination of his household waste, his way of living with others, his interest in ethical or unethical matters, his speech, and opinions, in short, what he defends or encourages. His energy frequency will tell him whether he is using his mastery responsibly.
即使是没有工作、没有职位、没有重要任务的人,也可以每天无所事事地修行。他如何使用水,必要的资源,如食物,他的家庭垃圾的目的地,他与他人生活的方式,他对道德或不道德事务的兴趣,他的言论和观点,简而言之,他捍卫或鼓励什么。他的能量频率将告诉他,他是否正在负责任地使用他的掌握。
To agree with what is ethical and moral is to exercise mastery in a positive way. Even though everyone has heard the famous expression:
同意什么是道德和伦理是锻炼掌握在一个积极的方式。尽管每个人都听过这句名言:
“If you want to know someone, give him power”.
“如果你想了解一个人,就给他力量”。
Now you know that you don’t even have to be in a high position to know someone. You can get to know the other person just by observing. Even a simple word can show who has achieved mastery or not. All this becomes negotiable now, at the end of this cycle, when much of humanity is going to ascend.
现在你知道了,你甚至不需要身居高位就能认识一个人。你可以通过观察来了解对方。即使是一个简单的词语也可以表明谁已经掌握了或没有掌握。所有这些现在都变得可以协商了,在这个周期的末尾,当人类中的大部分将要提升的时候。
We still have a few years before mastery is adapted in every consciousness. But time is running out! You can already feel this acceleration, and nothing that is to come will stop it.
我们还有几年的时间才能适应每一种意识。但是时间不多了!你已经可以感觉到这种加速度了,而且即将到来的任何事情都无法阻止它。
A New Earth is on the horizon, and all who use mastery with responsibility will ascend to the frequencies of the Fifth Dimension.
一个新地球正在地平线上,所有负责任地使用掌握的人将提升到第五维度的频率
You are here to become an Ascended Master. Take advantage of this incredible opportunity being offered.
你在这里是为了成为扬升大师。利用这个难以置信的机会被提供。
I am Vital Frosi and my mission is enlightenment!
我是 Vital Frosi 我的使命是开悟!
Namaste! 合十礼
There is more disclosure to follow. Stay tuned…
接下来还有更多揭露,敬请期待..。
You are invited to become a member of the FWC, click this LINK
邀请您成为 FWC 的成员,请单击此链接
Stay informed and subscribe for free, with no hidden commercial interest, it is at our cost that you will be kept informed.
保持消息灵通和免费订阅,没有隐藏的商业利益,这是我们的成本,您将被告知。
I’ve Been Warned Not To Talk About This, Here It Is
有人警告过我不要谈论这个,就是这个
来源:https://finalwakeupcall.info/en/2022/10/04/power-requires-mastery/