In Truth
事实上
15th July 2021
2021年7月15日
Therese Zumi here:
这里是 Therese Zumi:
I have just finished attempting to 'digest' the latest Planetary Situation Update from Cobra. Did you too take part in that meditation to assist the Light Forces in rescuing the hostages held below the Congo, Burundi and Rwanda? We did truly support that liberation process and the picture Cobra uses here will be recognised by those you who took part, how these tunnels were lit up and cleansed from dark entities and most hostages freed. Our power to assist in the liberation process is way beyond what many might believe. We are unbelievably powerful when we unite in this way! Mountains can be moved and quickly!
我刚刚试图"消化"来自柯博拉的最新行星状况更新。你是否也参加了这次冥想，以协助光明部队解救在刚果、布隆迪和卢旺达下面被扣押的人质？我们确实支持了那个解放进程，柯博拉在这里使用的图片将会被那些参与其中的人们所认可，这些隧道是如何被点亮并从黑暗实体中清理出来的，而且大多数人质都被释放了。我们协助解放进程的力量远远超出了许多人的想象。当我们以这种方式团结起来时，我们的力量是难以置信的强大！山是可以移动的，而且速度很快！
Great news! All Chimera underground bases are now cleared! Other good news right now worth mentioning from this update is "Physical spider king and queen, along with most lesser physical Chimera spiders have been removed also. The remaining Chimera forces are now concentrated on the surface and nothing more can be revealed about that momentarily."
好消息！所有的奇美拉地下基地现在被清除！此时此刻值得一提的其他好消息是"物理蜘蛛国王和王后，连同大多数较小的物理奇美拉蜘蛛也被移除了。余下的奇美拉力量现在集中在表面，暂时不能透露更多的信息。"
Sadly, there are still some underground military bases still in the hands of the Negative military and also child abuse centres below some castles of the Black nobility and below some churches and Catholic schools under Jesuit control.
令人遗憾的是，仍有一些地下军事基地仍然掌握在反对派军队手中，在黑色贵族的一些城堡下面，在耶稣会控制下的一些教堂和天主教学校下面，还有虐待儿童中心。
Some very good news is that "The Resistance and the Pleiadian fleet have contacted the Positive military in USA, Russia and China several times in the last few months, and certain plans have been set into motion to prepare for the Event. Cheyenne Mountain and Thule (Greenland) underground complexes are being prepared for that purpose."
一个非常好的消息是,"在过去几个月中，抵抗组织和昴宿星舰队已经与美国、俄罗斯和中国的正面军队进行了多次接触，并且已经开始实施某些计划来为这次活动做准备。夏延山核战碉堡和图勒(格陵兰)的地下建筑群正在为此进行准备。"
Sadly I have to admit that I have mislead readers in that PINK article called the 'Good News' at the top of this page. The following news about archons and reptilians on the etheric astral planes was shocking for me. "The Light forces are also intensively clearing negative non-physical etheric and astral entities, and their number has now fallen below 50 billion. On the top of the etheric and astral dark hierarchy are still some Chimera spiders who control a few thousand Archons in insectoid bodies (Lords of Karma), who in turn control a few million Dracos who manage the remaining tens of billions of Reptilian entities. "
遗憾的是，我不得不承认，在 PINK 的那篇文章上面，我误导了读者，这篇文章的标题是"好消息"。以下关于以太星体层上的执政官和爬虫军的消息令我震惊。"光之力量也在强烈地清除负面的非物质以太和星光体实体，它们的数量现在已经降到500亿以下。在以太和星体层次结构的顶端，仍然是一些奇美拉蜘蛛，它们控制着昆虫形身体中的几千执政官(业力之主) ，而业力之主又控制着数百万龙人，他们管理着剩下的数百亿爬虫实体。"
Let's hope, pray and meditate so that this intense clearing goes speedily ahead.
让我们希望、祈祷和冥想，以便这种强烈的清理迅速前进。
We also learned the following very good news. "Certain actions were taken last week by Semjase and some other high commanders, and now a consensus has been reached within the Confederation that a drastic intervention will take place at the right moment on the surface of the planet. Not much can be said about that at the moment, apart from the fact that if the Cabal crosses a certain line, the intervention will come much sooner, and it will be harsher."
我们还听到了以下非常好的消息。"塞姆加塞和其他一些高级指挥官上星期采取了某些行动，现在联邦内部达成了一项共识，即将在地球表面的适当时机进行大规模干预。目前还不能说太多，除了如果阴谋集团越过某条界限，干预将会来得更快，而且会更加严厉。"
We have been invited to take part in a beautiful meditation on July 19th at 11:11 am UTC. Here in Sweden that will be at 1311 pm. I have already signed up and hope that you will also do so! Such an easy meditation – all we need to do is focus upon that which brings us the most joy to think about and do so for one hour. https://firethegrid2.org/
我们被邀请参加7月19日上午11:11美丽的冥想。这里是瑞典，时间是下午13:11。我已经注册了，希望你也能注册！这样一个简单的冥想——我们所需要做的就是专注于那些给我们带来最大快乐去思考的事情，并且这样做一个小时。
Cobra explains that "This meditation will help strengthening the network of Light on the surface of this planet." So let's do our important bit in strengthening the oh so important network of Light" Nothing could be more valuable.
Cobra 解释说: "这个冥想将有助于加强这个星球表面的光网络。"所以，让我们来做一些重要的事情，来加强这个非常重要的光之网络。
In a couple of weeks' time it will be 9 years since I started this website. There have been many ups and downs in my life during this time, yet I have somehow managed to keep on updating my readers on a regular basis.
再过几个星期，距离我创建这个网站已经有9年了。在这段时间里，我的生活经历了许多起起伏伏，但我还是设法不断地更新我的读者。
As most of you are aware, I have recently had to experience an intensely dramatic time period of almost two months in hiding. I have not recovered from this ordeal. Many would say that I went too far in my attempts to reveal great darkness.
正如你们大多数人所知道的，我最近经历了一段极富戏剧性的时期，隐藏了近两个月。我还没有从这场折磨中恢复过来。许多人会说我在揭示巨大黑暗的尝试中走得太远了。
My Guides claim that I have spent 80% of my time on this website bringing encouragement and trust in that we would reach the goal of The Event. That has been my greatest effort. To that end deep dark truths have also been a necessity to reveal. We have needed to understand what the Resistance Movement and the Allied Light Forces have been up against.
我的指南声称，我已经花了80% 的时间在这个网站带来鼓励和信任，我们将达到事件的目标。这是我最大的努力。为了达到这个目的，深层的黑暗真相也是揭示的必要条件。我们需要了解抵抗运动和联合光明部队所面临的情况。
Again as I have not yet recovered from my ordeal, I need more time in complete peace and quiet to heal. Therefore I am informing readers that I will not be posting any more information here until I have fully recovered.
由于我还没有从痛苦的折磨中恢复过来，我需要更多的时间在完全的平静和安宁中疗伤。因此，我通知读者，在我完全康复之前，我不会在这里发布更多的信息。 
Victory of the Light
光的胜利
PS: I feel that I want to remind you about this part of Cobra's update "After the beginning of August, certain situations will escalate, as we are entering a special "intersection event" time window starting in August of this year and ending at the end of 2022,…"
我觉得我想提醒你柯博拉更新的这一部分: "在8月初之后，某些情况将会升级，因为我们将进入一个特殊的"交叉事件"时间窗口，从今年8月开始，到2022年底结束，... ..."
When I met Cobra at Laguna beach LA in Nov 2012 one sentence stuck in my mind and I felt that I should repeat it here; "When we reach the media we have won!" Of course he is referring to real hidden truth arriving on the MSM news. Remember these words when you first see real truth on your TV screens. It could be a rocky time for humanity before the intervention of the Allied Light Forces but all that you need to know is that it will end in our liberation. In Love and Light TZ.
2012年11月，当我在洛杉矶的拉古纳海滩遇到柯博拉时，一句话深深地印在我的脑海里，我觉得我应该在这里重复一遍: "当我们到达媒体时，我们赢了!"当然，他指的是来自 MSM 新闻的真实的隐藏真相。当你第一次在电视屏幕上看到真相时，记住这些话。在光之盟军介入之前，这对人类来说可能是一个动荡的时期，但是你们需要知道的是，这将在我们的解放中结束。爱与光明。 
Link to The Portal update where you will also find a link to translated sites for Cobra's blog.
链接到门户网站更新，你也会找到一个链接到柯博拉的博客翻译网站。
http://2012portal.blogspot.com/2021/07/planetary-situation-update.html
来源：
https://www.veritasgalacticsweden.net/
