In Response To Simon Parkes Unintentionally Warmongering Post
回应西蒙·帕克斯无意中煽动战争的帖子
Parisse Deza
帕里斯·德扎(Parisse Deza)
This short piece comprises an email letter I sent to the Arizona state coordinator for Connecting Consciousness,Simon Parkes group,of which I am a member.I wrote to her in response to Simon's posting of a video on his site today(7/6/21)which I found disturbing in a variety of ways.
这个简短的文章包括一封电子邮件，我发送给亚利桑那州的连接意识协调员，西蒙帕克斯小组，我是其中一员。西蒙今天在他的网站上发布了一段视频(7/6/21)，我写信给她是为了回应他，我发现这段视频在很多方面都令我感到不安。
https://www.simonparkes.org/post/vital-everyone-watch
Knowing so many folks write to Simon,I decided to send the email to her requesting she get it to Simon,so strongly do I believe a redirect is necessary.
由于知道有这么多人给西蒙写信，我决定把邮件发给她，要求她把邮件转发给西蒙，我强烈认为有必要重定向。
I have written three articles in the last few months attempting to clarify the central shift needed for moving into a new age of unity consciousness.Those articles are:
在过去的几个月里，我已经写了三篇文章，试图阐明进入一个统一意识的新时代所需要的中心转变。这些文章是:
For Those Fighting A War With Evil–That Is Not How We Create Peace
对于那些与邪恶作战的人，这不是我们创造和平的方式
A Radical Examination of Freedom and Happiness in America
对美国自由与幸福的激进考察
The Key To Changing The World Is In Changing Perspective
改变世界的关键在于改变视角
The central tenet of these articles is simply that to be in the fifth dimension we must act fifth-dimensionally.Our thinking must not be duality-based,but unity-based,or we will just recreate the situations we are having now.That means we must stop viewing our situation as a fight against evil–which implies that we are victims to stronger forces–and instead use our divinely-bestowed prayer power–our imaginations directed by positive intention–to create something that replaces what we have that we don't like now.When enough of us do that en masse,there will be no stopping a higher vibrational experience from permeating our present one.
这些条款的核心宗旨很简单，就是要处于第五维度，我们必须采取第五维度的行动。我们的思维不应该是基于二元性的，而应该是基于统一性的，否则我们将只是重新创造我们现在拥有的状况。这意味着我们必须停止将我们的处境视为与邪恶作斗争——这意味着我们是更强大力量的受害者——而是运用我们神圣赋予的祈祷力量——我们的想象力受到正面意图的引导——去创造一些东西，取代我们现在所拥有的、我们不喜。当我们中足够多的人一起做到这一点时，就不会阻止一个更高的振动体验渗透到我们现在的人中。
It is my intention now to inspire others to pick up the ball and write to leaders like Simon to get them to change their wording in order to lift the minds of their followers to a Christ consciousness-empowered level.When we do this together,enough of us,the changes will manifest spontaneously in our Earth field without effort.Things that were previously thought to be impossible will just happen.That's how the lifeforce works.(Our job is to say what we want.The"how"of it is the job of the divine.)The third-dimensionally-focused mind of the ego cannot understand this.That is why it is necessary for those of us who have a glimmer of unity consciousness and are brazen enough to want to be Christed beings have to go all out now and claim that power and that new world we desire to live in.We are not here to wait for an Alliance to save us.We are here to create our heaven on Earth by acknowledging our true nature as dynamically creative expressions of the Source of all life.In doing this,we empower actions by positive entities both physical and otherwise to work for us.The fact that we haven't done this yet is why the changes we want have not yet taken place.
我现在的目的是激励其他人拿起笔，写信给像西蒙这样的领导者，让他们改变措辞，以提升他们的追随者的思想到一个基督意识授权的水平。当我们一起这样做的时候，我们中足够多的人，这些改变将自发地在我们的地球能量场中显现，不需要任何努力。以前认为不可能的事情将会发生。这就是生命力的工作原理。(我们的工作就是说出我们想要什么。"如何"是神的工作。)第三维度的自我聚焦的头脑无法理解这一点。这就是为什么对于我们这些有一丝团结意识，并且厚颜无耻地想要成为基督存在的人来说，现在必须全力以赴，宣称我们渴望生活在其中的力量和新世界。我们不是来等待联盟来拯救我们的。我们在这里是为了通过承认我们的真实本性作为所有生命之源的动态创造性表达来创造我们在地球上的天堂。在这样做的过程中，我们通过积极的实体赋予行动力，无论是身体上的还是其他方面的，来为我们工作。事实上，我们还没有这样做，这就是为什么我们想要的改变还没有发生的原因。
Here is the email…
这是电子邮件..。
Hello Susan,
你好，苏珊,
I am writing to you because I wish you to direct my message to Simon,as I feel that if I try sending it directly to him he will never get it,as so many write to him,and it is critical that this idea becomes widespread.
我写信给你是因为我希望你把我的信息转达给西蒙，因为我觉得如果我直接把信息发给他，他永远也不会收到，因为有那么多人给他写信。
______________
Simon:
西蒙:
Today I watched a video you just put on your site which was deeply disturbing to me.The soldier claiming to have secret information and blatantly war-mongering.
今天我看了一个你刚刚放到你网站上的视频，这个视频让我非常不安。这名士兵声称掌握秘密情报，公然散布战争消息。
I am disturbed whenever I hear anyone working for the Light claiming that we are in a war and have to fight evil.This way of thinking is strictly third-dimensional and dualistic,and has nothing to do with our transition into the fifth dimensional experience of unity consciousness.I have occasionally heard you refer to us as being in a war,though you are more soft-spoken about it than most.I joined CC because I feel that you are a conscious being with good intention,but I know all of us have things to work out of our systems.I have written several articles which have been published on many sites such as Operation Disclosure,Intel Dinar Chronicles,Era of Light,and others explaining this most basic understanding so to inspire others to let go of the dysfunctional viewpoint and behavior associated with the idea that fighting off evil will actually create a new age.It is a gross misunderstanding,contrary to nature and reason and all common sense.It is counter-productive,as something new is never created by trying to destroy the old to get there.If you pour gasoline on a fire you make it worse.The antidote to fire is water.In order to enter a fifth dimensional experience we cannot operate third-dimensionally;we must think and act fifth-dimensionally,and that means through unity consciousness and by putting all our energy into creating what we want to replace the old.Those fighting evil are trying to overpower darkness instead of ingesting it alchemically by using our divine power to create,letting the Lifeforce do what needs to be done with the transgressors.
每当我听到任何为光工作的人声称我们正处于一场战争中，必须与邪恶作斗争时，我就感到不安。这种思考方式是严格的第三维度和二元性的，与我们进入第五维度的统一意识体验的过渡没有任何关系。我偶尔听到你提到我们正在打仗，尽管你比大多数人说得轻声细语。我加入CC中心是因为我觉得你是一个有意识的善意的存在，但是我知道我们所有人都有自己的事情需要解决。我已经写了一些文章，这些文章已经在许多网站上发表，比如 Operation Disclosure，Intel Dinar Chronicles，Era of Light，以及其他一些网站上解释了这个最基本的理解，以此来激励其他人放弃那些与战胜邪恶实际上会创造一个新时代这个观点相关的功能失调的观点和行为。这是一种严重的误解，违背了自然、理性和一切常识。这是适得其反的，因为试图通过破坏旧的东西来实现新的东西是永远不会创造出来的。如果你把汽油倒在火上，火会更大。火的解药是水。为了进入第五维度的体验，我们不能以第三维度来操作;我们必须以第五维度来思考和行动，这意味着通过统一意识和把我们所有的精力放在创造我们想要取代旧的东西上。那些与邪恶作斗争的人试图压制黑暗，而不是用我们神圣的力量去创造，用化学方法来摄取黑暗，让生命力去做违背者需要做的事情。
Simon,when Nature creates a new season,a new age,She does not try to obliterate the old one to do so.She pulls her attention and energy out of the old one and puts it into the new one exclusively,and the old one dies from neglect,its parts composted to feed the new.We are participating in a creative project co-creating the new age with Source,not fighting to overcome evil so we can win and then be free.That doesn't resolve alchemically any of the energies that made the duality possible in the first place.That viewpoint is totally futile and keeps us embroiled in conflict,which is exactly what the dark forces want us to do.Ultimately,light fighting to overcome darkness is the same as one part of an individual's ego fighting to overcome another part it believes is working against it.In the end,only through integration of the two by the whole self is the situation resolved.They both have their purposes.We have yet to decide to act from our whole self.
西蒙，当大自然创造了一个新的季节，一个新的时代，她不会试图抹杀旧的时代。她把自己的注意力和精力从旧的那一个中抽出来，专门投入到新的那一个中，旧的那一个死于疏忽，它的部分被堆肥来喂养新的。我们正在参与一个创造性的项目，与源头共同创造新时代，而不是为了战胜邪恶而战斗，这样我们就可以赢得胜利，然后获得自由。这并不能从化学上解决任何一种能量，这种能量使二元性在一开始就成为可能。这种观点是完全徒劳的，并使我们卷入冲突，这正是黑暗势力希望我们做的。归根结底，光明战胜黑暗，就像个体自我战胜另一部分一样，它认为这部分正在对抗黑暗。最后，只有通过整合两个自我才能解决这个问题。他们都有自己的目的。我们还没有决定从我们的整个自我中采取行动。
Please stop promoting war and conflict.Make this your statement so others get it:Work fifth-dimensionally to create what you want.Withdraw all your energy from the old in any way possible and do not fight with any of it.Withdrawing our energy from the old starves it of lifeforce.This is the big lesson for humanity now.We cannot act in old ways and expect to make new things.No great being in life,from Jesus to Gandhi,would recommend fighting against an enemy to conquer it so we can be free.Gandhi freed all of India by not fighting with the British.He simply told them the Indians would no longer obey them and that they had to leave."In the end,"he said,"you will see the wisdom of leaving."And they did.
请停止宣扬战争和冲突。让这句话成为你的宣言，这样其他人就会明白:从五维的角度去创造你想要的东西。以任何可能的方式将你所有的能量从旧的事物中抽离出来，并且不要与它们中的任何一个进行斗争。把我们的能量从旧的能量中抽取出来，使它缺乏生命力。这是现在人类学到的最重要的一课。我们不能按照旧的方式行事，期望创造新的东西。从耶稣到甘地，生活中没有一个伟大的人会建议我们与敌人战斗来征服它，这样我们才能获得自由。甘地通过不与英国作战而解放了整个印度。他只是告诉他们，印第安人将不再服从他们，他们必须离开。"最后,"他说，"你会明白离开是明智的。"他们做到了。
When we stop fighting we will stop creating the very conflict we are trying to get free of now.When enough of us see this most basic truth and follow it,we will have our new age.The reason we don't yet is because we are still locked in third-dimensional duality thinking and are frightened of what might happen,instead of trusting that our new world is now being made.We are,in essence,fighting with ourselves when we should be using our creative imagination–which is pure divine power–to make what we want in place of what we don't.This is the primary shift in consciousness needed for humanity,those who can,to move into unity consciousness.We are not victims to the dark.We are creators of a new reality.
当我们停止斗争，我们就不会再制造我们现在正试图摆脱的冲突。当我们中足够多的人看到这个最基本的真理并遵循它，我们就会拥有我们的新时代。我们之所以没有这样做，是因为我们仍然被锁定在第三维度的二元性思维中，害怕可能发生的事情，而不是相信我们的新世界正在被创造。本质上，当我们应该运用我们的创造性想象力——这是一种纯粹的神圣力量——来创造我们想要的东西，而不是我们不想要的东西时，我们却在与自己作斗争。这是那些能够进入统一意识的人所需要的意识的主要转变。我们不是黑暗的受害者。我们是一个新实相的创造者。
Please take this message seriously and act on it.
请认真对待这条信息并付诸行动。
Thanks and blessings,Parisse Deza
感谢和祝福，帕丽斯·德扎
Parisse Deza is a new age Renaissance man,a visionary with 48 years experience in self-cultivation arts,who calls his field Consciousness and Creativity.He is an educator,counselor,reader,visual artist,writer,and Daoist internal alchemy,chigung,and feng-shui adept living in Sedona,Arizona.His main purpose is seeing-in the Aquarian Age and the fulfillment of the original American dream of absolute personal freedom in relationship with all Life.
德扎是新时期文艺复兴时期的一位具有48年修身艺术经验的空想家，他把自己的领域称为"意识与创造"。他是一个教育家，顾问，读者，视觉艺术家，作家，道家内炼金术，赤贡，风水娴熟生活在塞多纳，亚利桑那州。他的主要目的是观看-在水瓶年代和实现原始的美国梦想的绝对个人自由的关系与所有的生命。
You are always welcome and encouraged to share my writing,respecting my rights and needs as an author.If you use excerpts,be sure to leave them in the form they came in,employing"…"between passages you want to shorten.This way the work keeps its integrity.Thanks.
我们一直欢迎并鼓励你们分享我的作品，尊重我作为作者的权利和需求。如果你使用摘录，一定要保持原来的形式，在你想要缩短的段落之间使用"..."。这样工作才能保持其完整性。谢谢。
Go here for my articles from 2020:
点击这里查看我2020年的文章:
https://operationdisclosure1.blogspot.com/search/label/Parisse%20Deza
Go here for my articles from 2021:
点击这里查看我2021年的文章:
https://operationdisclosureofficial.com/?s=parisse+deza
转自：
https://eraoflight.com/2021/07/10/in-response-to-simon-parkes-unintentionally-warmongering-post/
