In a December 19,2020 report by Thomas Clark,MD,MPH,entitled"Anaphylaxis Following m-RNA COVID-19 Vaccine Receipt",we found a very interesting graph.According to the CDC,as of December 18,2020,3,150 people who were vaccinated against COVID-19 became"unable to perform normal daily activities".
在2020年12月19日由 Thomas Clark 医学博士公共卫生硕士发表的题为"m-RNA/2019冠状病毒疾病疫苗接种后的过敏反应"的报告中，我们发现了一个非常有趣的图表。根据疾病预防控制中心的数据，截至2020年12月18日，3150名接种了2019冠状病毒疾病疫苗的人变得"无法进行正常的日常活动"。
See the graph below:
请看下面的图表:
Specifically,the graph reads:
具体来说，图表显示:
V-safe Active Surveillance for COVID-19 Vaccines
2019冠状病毒疾病疫苗 v 型安全主动监测
Health Impact Events(unable to perform normal daily activities,unable to work,required care from doctor or health care professional)Dec 18(5:30 pm EST):3,150.
健康影响事件(不能进行正常的日常活动，不能工作，需要医生或保健专业人员照顾)12月18日(美国东部时间下午5:30):3,150。
3,150 out of 112,807,that's a percentage of 2.79%people who unable to perform normal daily activities after being vaccinated for COVID-19.
在112,807人中有3,150人，这是2.79%的人在接种2019冠状病毒疾病疫苗后无法进行正常的日常活动。
**Source
