There can be no doubt about it…Planet Earth is in the middle of a Slave Revolt!
毫无疑问......地球正处于奴隶起义的中心！
We are living through times that will be written about thousands of years from now.We are witnessing the overthrow of an ancient control system involving murder,lies,and bribery.The inbred family group controlling this system of Babylonian debt slavery is called the Khazarian Mafia…or more simply the Cabal.The epicenter of this revolt is the United States.
我们生活的时代将在几千年后被记录下来。我们正在见证一个涉及谋杀、谎言和贿赂的古老控制系统被推翻。控制这种巴比伦债务奴隶制度的近亲繁殖的家族团体被称为可萨黑手党...或者更简单地说，阴谋集团。这次起义的中心是美国。
Although there are huge clouds of disinformation being spewed out by all sides,let's try to summarize what's going on.The trigger event was the bankruptcy of the Cabal owned UNITED STATES OF AMERICA CORPORATION on February 16th,2020,a date that will live on in history.The Chinese,in essence,told the Cabal they would no longer accept their debt certificates.Instead,they said that from now on payment is required in gold or other things that really exist.
尽管各方都在散布大量的假情报，让我们来总结一下到底发生了什么。触发事 件是阴谋集团拥有的美利坚合众国公司在2020年2月16日破产，这一天将永远留在历史上。实际上，中国人告诉阴谋集团，他们将不再接受他们的债务凭证。相反，他们说，从现在开始，支付必须是黄金或其他真正存在的东西。
The Cabal,anticipating this event,tried to bow the Chinese into submission with a failed biological weapons attack and a more successful electromagnetic attack using 5G and satellites.This attack probably caused millions of casualties in Wuhan,China,according to CIA sources who secretly visited Wuhan after the attack.
阴谋集团预见到了这一事 件，试图用失败的生物武器攻击和更成功的5G和卫星电磁攻击让中国屈服。这次袭击可能在中国武汉造成了数百万人的伤亡，根据中情局秘密访问武汉的消息来源。
Meanwhile,the bankruptcy of the U.S.Corporation triggered an undeclared civil war in the United States that is still raging on.Here is how British MI6 intelligence views the situation.
与此同时，美国公司的破产在美国引发了一场未经宣布的内战，这场内战至今仍在继续。以下是英国军情六处的情报人员如何看待这一情况。
"It appears to be the restoration of the First Federal Republic over the second secret(Masonic)illegal constitution.The collaterals suggest the CEO of the Colony Corporation of the District of Columbia has been sworn into the correct constitution.Civil war is on the horizon there."
"这似乎是恢复第一联邦共和国的第二个秘密(共济会)非法宪法。这些抵押物表明，哥伦比亚特区殖民地公司的首席执行官已经宣誓就任正确的宪法。那里即将爆发内战。"
That is why U.S.President Donald Trump no longer uses the Presidential seal.
这就是美国总统唐纳德·特朗普不再使用总统印章的原因。
Pentagon sources say:"Martial law is complete as all 50 states are under disaster declarations,joint special operations command(JSOC)has received marching orders,and Trump declares himself a wartime president."That's why one million reserve troops have been mobilized.
五角大楼消息人士说:"戒严令已经完成，因为所有50个州都处于灾难声明之下，联合特种作战司令部(JSOC)已经收到了行军命令，特朗普宣布自己是战时总统。"这就是为什么动员了一百万预备役部队。
"It appears the top dogs of Hollywood,Wall Street,Silicon Valley,and others,may have been detained or kept under house arrest,"the sources say.
"看起来好莱坞、华尔街、硅谷和其他领导人可能已经被拘留或软禁，"消息人士说。
At the same time several U.S.states,notably California,have declared themselves independent from the regime in Washington DC.California Governor Gavin Newsom said that"as a nation-state"California would acquire the hospital supplies that the federal government has failed to provide and might even"export some of those supplies to states in need."
与此同时，美国的几个州，特别是加利福尼亚州，已经宣布从华盛顿特区的政权中独立出来。加利福尼亚州州长纽森说，"作为一个民族国家"，加利福尼亚州将获得联邦政府未能提供的医疗用品，甚至可能"向有需要的州出口部分用品"
Two separate personal contacts living in California report they have seen tanks on the streets there.There are also multiple non-natural earthquakes being detected around the Area 51 base in Nevada and the military underground bases in California.
两个住在加利福尼亚的私人联系人报告说，他们看到那里的街道上有坦克。在内华达州的51区基地和加利福尼亚州的军事地下基地周围也发现了多次非自然地震。
Pentagon sources say"Cabal tunnels stretch from Mexico to Canada,so war on Mexican Cartels was declared to stop the flow of drugs,arms,humans,children,terrorists,and money."
五角大楼的消息来源说，"阴谋集团的地道从墨西哥延伸到加拿大，因此对墨西哥卡特尔的战争被宣布停止毒品、武器、人类、儿童、恐怖分子和金钱的流动。"
There is also a crackdown taking place in Israel the Pentagon sources say,noting"Israel under Passover lockdown may make it easy to round up war criminals and terrorists."
五角大楼消息人士说，以色列也在进行镇压，指出"以色列在逾越节封锁下可能很容易将战犯和恐怖分子集中起来。"
The culling in Israel appears to have started with the"coronavirus death"of former Israeli Chief Rabbi Eliyahu Bakshi-Doron who has called for the murder of Jews who marry non-Jews.
以色列的屠杀似乎始于以色列前首席拉比 Eliyahu Bakshi-Doron 的"冠状病毒死亡"，他呼吁杀害与非犹太人结婚的犹太人。
This war is by no means over and the elite are fighting back hard.This is seen,for example,in the call to vaccinate everyone with what is likely to be a cocktail of toxic substances including microchips,CIA sources say.
这场战争还没有结束，精英们正在奋力反击。例如，中央情报局的消息来源说，这可以从为每个人接种包括微芯片在内的有毒物质的混合物的呼吁中看出来。
The Cabal killed Robert F.Kennedy Jr.'s daughter and granddaughter in revenge for warning about the dangers of their vaccines,MI6 sources say.Kennedy says:
军情六处消息人士称，阴谋集团杀害了罗伯特·弗朗西斯·甘迺迪的女儿和孙女，以报复他们对疫苗危险性的警告。肯尼迪表示:
"Indian doctors blame the[Bill and Melinda]Gates campaign for a devastating non-polio acute flaccid paralysis(NPAFP)epidemic that paralyzed 490,000 children."
"印度医生指责比尔和梅琳达·盖茨的运动造成了一场毁灭性的非脊髓灰质炎急性行动困难流行病，导致49万儿童瘫痪。"
Also,as a sign of who he really works for,Canadian Prime Minister Justin Trudeau said Thursday that"Canadians won't be able to return to life as they knew it before the novel coronavirus pandemic until a vaccine is available."Justin,the son of Fidel Castro,almost certainly murdered his brother,the real son of Pierre Trudeau,in order to become Prime Minister.
此外，作为他真正为谁工作的标志，加拿大总理特鲁多星期四说，"在新型冠状病毒大流行之前，加拿大人无法恢复他们所知道的生活，除非有疫苗可用。"菲德尔·卡斯特罗的儿子贾斯汀几乎肯定谋杀了他的兄弟皮埃尔·特鲁多的真子，为了成为首相。
The elite are also using the fake pandemic and quarantine in order to force the population into surrendering their human rights.As a result,"instead of workers now demanding a restoration of wages,hours,and workplace rights,they are clamoring for any chance to work at all,under any conditions handed down.Elites can'afford'to do this because they've been given trillions of dollars to do so,"notes writer Joaquin Flores.
精英阶层还利用假的流行病和隔离措施迫使人们放弃人权。因此，"工人们现在不是要求恢复工资、工时和工作场所的权利，而是大声疾呼，要求在任何条件下都有工作的机会。精英们能够'负担得起'这样做，因为他们得到了数万亿美元的资金，"作家华金•弗洛雷斯(Joaquin Flores)指出。
The Stanford Advocate notes freedoms are being drastically curtailed:
《斯坦福倡导者》指出，自由正在被大幅度剥夺:
"While leaders around the world fight the spread of the coronavirus,they're amassing sweeping new powers.As legislatures limit or suspend activities in the name of social distancing,many of the norms that define democracy–elections,deliberation and debate,checks and balances–have been put on indefinite hold…France and Bolivia have postponed elections.Peru handed its president broad new legislative authority.Israel sharply ramped up the reach of its surveillance state."
"在世界各国领导人抗击这种冠状病毒传播的同时，他们正在积累广泛的新权力。由于立法机构以社会疏远的名义限制或暂停活动，定义民主的许多规范--选举、审议和辩论、制衡--被无限期搁置...法国和玻利维亚推迟了选举。秘鲁授予其总统新的广泛的立法权。以色列大幅扩大了其监视国的影响范围。"
More and more people are realising that the coronavirus,with which the freedom on all over the world is fake.
越来越多的人意识到这种冠状病毒，全世界的自由都是假的。
Dr.Scott Jensen,a Republican state senator from Minnesota,for example,says that doctors from the US government were instructed to mark all deaths as due to the coronavirus.
例如，来自明尼苏达州的共和党州参议员斯科特·詹森博士说，美国政府的医生奉命将所有死亡病例标记为冠状病毒所致。
A CIA doctor sent us this comment:I work in the health sector.
一位中央情报局的医生给我们发来这样的评论:我在卫生部门工作。
When patients die in two hospitals where I work,if they have ANY breathing problems,we are instructed to note COVID on the death certificate.
当我工作的两家医院的病人死亡时，如果他们有任何呼吸问题，我们会被指示在死亡证明上注明COVID。
These patients were not even tested for the virus.Cancer,trauma and blood loss deaths are now all COVID deaths.When you are sick,almost everyone gets oxygen.So if you die,COVID will be noted on the death certificate!
这些病人甚至没有接受过病毒检测。癌症、外伤和失血性死亡现在都是COVID死亡。当你生病时，几乎每个人都会得到氧气。所以如果你死了，COVID会在死亡证明上注明！
It's a scam!It's all lies!
这是个骗局!全是谎言！
Why?As we noticed last week,the bio-weapons laboratory at the epicentre of this corona virus is owned by the Soros Foundation,a Rothschild front.
为什么？正如我们上周注意到的，位于冠状病毒中心的生物武器实验室属于罗斯柴尔德阵线的索罗斯基金会。
We informed the Chinese that the coronavirus had been released until their establishment at 666 Gaoxin Road in Wuhan,China.
https://www.wuxiapptec.com/about/location
我们通知中方，这种冠状病毒已经被释放，直到他们在中国武汉高新路666号建立。
The fact that this information is not on the front pages of Chinese newspapers is revealing.
这些信息没有出现在中国报纸的头版这一事实很能说明问题。
The reason for this is apparently that there were secret communications between the Rothschilds and the Chinese last week,according to sources from the Asian Secret Society.The Rothschilds said they had equipment in Russia that was aimed at China.
根据亚洲秘密社团的消息，原因显然是上周罗斯柴尔德家族和中国人之间有秘密通讯。罗斯柴尔德家族表示，他们在俄罗斯拥有瞄准中国的设备。
The Chinese responded that in the event of a renewed attack,they would destroy Switzerland and Israel would fight back.Instead of a war,they offered to sell 1,000 tons of gold to the Rothschilds and are still waiting for a formal response.
中国回应说，如果再次发生攻击，他们将摧毁瑞士，以色列将予以反击。他们提出向罗斯柴尔德家族出售1000吨黄金，而不是发动战争，目前仍在等待正式回应。
The Asians have made it clear that the present situation is not being brought about by violence,but only can be solved through cooperation.says the Chinese ambassador to the United States,Cui Tiankai:Let us work together to respond to this global crisis to To save human lives,to save the future of the world economy and to save the future of the world community.
亚洲人明确表示，目前的局势不是暴力造成的，只有通过合作才能解决。中国驻美国大使崔天凯说:让我们共同努力，应对这场全球危机，拯救人类生命，拯救世界经济的未来，拯救国际社会的未来。
This is our priority task.Cui calls for a new and effective system of global governance…based on mutual respect and……and full recognition of diversity.
这是我们的首要任务。崔呼吁建立一个新的、有效的全球治理体系......建立在相互尊重和......以及充分承认多样性的基础上。
http://www.xinhuanet.com/english/2020-04/12/c_138969827.htm
The UN is being radically restructured,at least under an improved system of government will be.Right now they are short of funds.
联合国正在进行彻底的重组，至少在一个改进的政府体制下是这样的。现在他们缺乏资金。
We know that money is in the pipeline,even if it has not yet officially arrived,said Stéphane Dujarric,spokesperson for the UN Secretary-General last week.
联合国秘书长发言人 st phane Dujarric 上周表示，我们知道资金正在流通中，即使还没有正式到位。
https://www.un.org/press/en/2020/db200409.doc.htm
The Asians are also cracking down hard on the coronavirus scare.For this reason,according to an AFP census based on police reports,in 10 Asian countries,from Thailand to India and Mongolia,at least 266 people were arrested,for publishing information about corona viruses.
亚洲人也在严厉打击冠状病毒恐慌。基于这个原因，根据法新社根据警方报告进行的人口普查，在10个亚洲国家，从泰国到印度和蒙古，至少有266人因为发布冠状病毒的信息而被捕。
https://news.yahoo.com/asia-cracks-down-virus-fake-news-083226238.html
Sources at the Asian Secret Society say their members are now discovering that the coronavirus is a fake.
亚洲秘密协会的消息人士说，他们的成员现在发现这种冠状病毒是假的。
However,the real threat is 5G electromagnetic attacks,so they are dealing with it.For those of you who still do not understand that the 5g threat is not a fake message,please have a look at this article,which is published by about 100 scientific quotations is supported.
然而，真正的威胁是5G电磁攻击，所以他们正在处理它。对于那些还不明白5G威胁不是假消息的人，请看看这篇文章，这篇文章被大约100个科学引用所支持。
MI6 sources say:We see this whole thing as a hybrid war against the nation states of the world,so that with the demise of the Prime Minister and Chief Executive of Great Britain,the other world leaders should be mobilized,which they are now,etc.
军情六处的消息来源说:我们认为这整个事 件是一场针对世界各民族国家的混合战争，所以随着英国首相和首席执行官的去世，其他世界领导人应该被动员起来，他们现在就是这样，等等。
In other words,they may have counterfeited Johnson's coronavirus in order to successfully persuade other world leaders to act.
换句话说，他们可能伪造了约翰逊的冠状病毒，以便成功地说服其他国家领导人采取行动。
In Japan,the military is preparing actions against the fraudulently installed regime of slave Prime Minister Shinzo Abe for pushing 5G and causing the economy to collapse with the fake pandemic,according to right-wing Japanese sources close to the emperor.
In the meantime,as more and more people wake up from the fake pandemic,there are signs of Project Blue Beam holograms all over the world.
据与天皇关系密切的日本右翼消息人士称，日本军方正准备采取行动，打击日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)以欺诈手段建立的奴隶制政权。安倍晋三推行5G 政策，导致日本经济因假冒流行病而崩溃
与此同时，随着越来越多的人从这场假传染病中苏醒过来，全世界都出现了蓝光计划的迹象。
Here are examples from Indonesia,Israel and various parts of the USA.
以下是来自印度尼西亚、以色列和美国各地的例子。
Keep your head up,because maybe–soon–there will be a show in the sky above you too.This is only a small part of the fake end-time party that is organized and carried out because several sources agree.
抬起你的头，因为也许——很快——你头顶的天空也会有一场表演。这只是因为几个消息来源同意而组织和实施的假结束派对的一小部分。
We also note that the closure of most non-essential commercial activities has already been a blessing for nature.
我们还注意到，关闭大多数非必要的商业活动已经是对大自然的祝福。
The following picture I could take in my local park.The goal is a world in harmony with nature,in which all people have a healthy and have a happy standard of living.
下面这张照片我可以在我当地的公园里拍摄。我们的目标是建立一个与自然和谐相处的世界，在这个世界里，所有的人都有一个健康和幸福的生活水平。
This planet can be transformed into a heaven that is meant for all,including an immortal spirit for those who desire it.Remember that the struggle for Planet Earth is not to be The end,even if humanity wins.
这个星球可以被转化成一个天堂，这个天堂是为所有人准备的，包括为那些渴望它的人准备一个不朽的灵魂。记住，即使人类赢了，争夺地球的斗争也不是终点。
We all have to do our part.
我们每个人都要做好自己的工作。
来源：https://kauilapele.wordpress.com/2020/04/16/full-article-benjamin-fulford-4-13-20-elites-fighting-desperately-against-global-slave-revolt/
