Aloha, ECETI News 你好，ECETI 新闻
August 20, 2022 | Issues 44 2022年8月20日 | 第44期
https://www.eceti.org/home.html
As I write this newsletter, I am on a plane destined for Hawaii. A much needed sabbatical considering all the drama in the UFO community. I would caution everyone to use extreme discernment, people and things are not what they seem. There are Manchurian candidates sent into the community to create chaos, separation and division. They are very convincing at putting on a show using other people’s information and playing the victim. When found out or when their agendas are not met they attack along with the naïve saviors pulled into their webs. I am not going to mention names just observe the chaos and misdirected saviors with good intentions that follow in their wake. Observe how the posers are just repeating someone else’s information.
当我写这篇通讯时，我正在飞往夏威夷的飞机上。考虑到UFO社区的所有戏剧性事件，这是一个非常需要的休假。我想提醒大家要有极强的辨别力，人和事都不是他们看起来那样。有一些满洲人被派到社区，制造混乱、分离和分裂。他们利用其他人的信息进行表演，扮演受害者，非常有说服力。当被发现或他们的议程没有得到满足时，他们就会攻击那些被拉进他们网络的天真救世主。我不打算提及名字，只是观察他们身后的混乱和误入歧途的救世主，他们的意图是好的。观察一下这些装腔作势的人是如何重复别人的信息的。
There are the standard shills, planned opposition and controlled narratives. It is no wonder contact has not happened with the masses or those who profess to represent the masses. Do not fall for the gossip, rumors, character assassinations or the division games. True or not it is a diversion, follow your heart and move on. We are finding out now that those professing to not partake in the drama, are often knee-deep in it.
有标准的托儿，有计划的反对和有控制的叙述。难怪没有和群众或者自称代表群众的人接触。不要陷入流言蜚语，谣言，人格暗杀或组织的游戏。不管是真是假，这都是一种转移注意力的方式，跟随你的内心，继续前进。我们现在发现，那些声称不参与戏剧的人，往往深陷其中。
If you are looking outside of yourself for contact, you have been diverted. The councils and fleets are here waiting for those who rise to the occasion. They are loving, joyous, heart centered beings just a thought away. There are many starseeds being initiated and activated. The planetary liberation from draconian forces, the grey alliance, the war and disease profiteers, those who have suppressed humanities evolution is well underway. The petty bickering, competition, backstabbing, betrayals and power struggles are the tools used by the dark forces in every institution. It will get you nowhere concerning contact with spiritually and technologically advanced off worlders and those based in the Inner Earth and greatly inhibit your own healing and ascension. It will also get you nowhere with those who are authentic.
如果你正在寻找外在的联系，你已经被转移了。议会和舰队都在这里等待着那些能够应付这种情况的人。他们是充满爱心的、快乐的、以心为中心的生命，只需要一个想法就可以了。有许多星际种子被启动和激活。从严酷的力量、灰色联盟、战争和疾病的奸商、那些压制人类进化的人手中解放出来的星球正在进行中。琐碎的争吵、竞争、暗箭伤人、背叛和权力斗争是每个机构中黑暗势力使用的工具。它将使你无法与灵性和技术先进的外界世界和地心世界的人接触，并极大地抑制你自己的疗愈和提升。这也不会让你和那些真实的人在一起。
The masks are coming down, the true agendas and motives will be made known. In many cases one only has to ask where the evidence is to support their claims. They are appearing regularly to the authentic. The regenerate ETs many contacted in the past are in hiding. Many were used to further their negative agendas, some still are being remotely influenced psychically or through chips and implants. The serpent beings, royal reptilians, tall greys and their deep state puppets are still influencing those who are naïve, do not clear unseen negative influences, or have ill intent and motive. Again, use discernment. They will promote AI, brain chips as fashionable, population reduction, environmental scams, scenarios such as themselves or their contacts as saviors, everyone will be beamed up, this is all an illusion so do not act. Some will say ignore the loss of life, liberty, the poverty and disease forced on humanity. Some unseen force is going to clean it all up. Ever hear the expression, “God helps those who help themselves?” Best be your own savior, become sovereign, make your own personal God/Creator/Great spirit connection or contact with higher dimensional beings.
面具会被摘下，真正的计划和动机会被揭露。在许多情况下，人们只需要询问证据在哪里，以支持他们的主张。他们经常出现在真实的世界里。过去接触过的再生外星人现在都躲起来了。许多人被用来推进他们的消极议程，有些人仍然受到心理或芯片和植入物的远程影响。蛇人、皇家爬行动物、高大的灰人和他们的深层国家的木偶仍然影响着那些天真、不清楚看不见的负面影响、或者有恶意和动机的人。再说一次，要有洞察力。他们将推动人工智能，大脑芯片作为时尚，人口减少，环境欺诈，场景如自己或他们的联系人作为救世主，每个人都会被传送上来，这一切都是幻觉，所以不要采取行动。有些人会说，忽视生命、自由、贫困和疾病对人类造成的损失。一些看不见的力量会把这一切都清理干净。有没有听过这句话，“上帝帮助那些自助的人?”最好成为你自己的救世主，成为主权者，建立你自己的上帝/造物主/伟大的精神联系或与更高维度的存有联系。
Many ask where do I start? Start with self. The tools and techniques are free on the website www.eceti.org under the healing section . The Self Mastery classes are uploaded on Eceti TV. Learn how to heal unseen negative influences, clear the wounds, traumas and wrong conclusions from past experiences, find spiritual practices that work for you, most important get out in nature, take your shoes off. Be discerning when selecting a counselor again, not all can do what they claim. Find those with a good track record.
许多人问我从哪里开始？从 Self 开始。这些工具和技术可以在 www.eceti. org 的治疗部分下免费获得。自我掌控课程会上传到 Eceti 电视台。学习如何治愈看不见的负面影响，清除过去经历中的伤口、创伤和错误的结论，找到适合你的精神实践，最重要的是走出大自然，脱掉鞋子。在再次选择咨询师时要有辨别力，不是所有人都能做到他们声称的那样。找到那些有良好记录的人。
Nothing is hidden with spiritually advanced beings. Everyone’s spiritual adeptness, true agenda and motives are known. Finding authentic people in the UFO community with pure intentions and motives is like looking for a needle in a haystack. It has become political. Just an observation after almost 40 years in the field. Many started out with good intentions, many in the field have to up their game. There will always be those that continue to deceive the masses for notoriety and financial gain. Unfortunately, those at the top got there through making concessions to those controlling the narrative willfully or in ignorance. If you follow those controlling the narrative to the top you will find evil beyond imagination and practices many in denial cannot even fathom.
没有什么是隐藏与精神先进的人。每个人的精神能力、真正的目的和动机都是众所周知的。在不明飞行物群落中寻找有纯粹意图和动机的真实人物就像大海捞针。这已成为政治问题。在这个领域工作了将近40年，只是观察而已。许多人一开始是出于好意，许多人不得不提高自己的水平。总会有一些人为了臭名昭著和经济利益继续欺骗大众。不幸的是，那些高层人士是通过向那些故意或无知地控制叙事的人做出让步而达到目的的。如果你跟随那些控制叙事的人到达顶端，你会发现邪恶超乎想象，并且实践许多人甚至无法理解的否认。
If you have chosen the main stream media, many of the internet or cable shows to form your be “lie” f s concerning off world visitors most likely you have been misinformed. Most are deceptive and entertainment only. It is by design. In the days to come it is imperative to develop your own inner sensitivity, self-mastery, and learn how to heal unseen negative influences. Stay out of the power struggles, character assassinations, gossip and rumors and make your own contact. Again those who are not authentic will use these newsletters as their own information parroting them almost verbatim to give themselves false credibility. It is not about empowering the individual, it is about gathering followers and those who gather followers are networking for low level or regenerate ETs. Look behind the veil. What is being presented is often not what is seen. Ignore the words and feel the soul and the intention of the one delivering the message.
如果你已经选择了主流媒体，许多互联网或有线电视节目，形成你的“谎言”关于关闭世界游客最有可能你已经被误导。大多数都是骗人的，只是为了娱乐。这是设计好的。在未来的日子里，你必须发展自己内在的敏感性，自我掌控，并学会如何治愈看不见的负面影响。远离权力斗争、人格暗杀、流言蜚语和谣言，建立自己的联系。同样，那些不真实的人将使用这些通讯作为他们自己的信息，几乎逐字逐句地重复这些信息，给自己虚假的可信度。这不是为了赋予个人力量，而是为了聚集追随者，而那些聚集追随者的人正在为低级别的外星人建立网络或重生外星人。看看面纱后面。所呈现的往往不是所看到的。忽略文字，感受灵魂和传递信息者的意图。
This newsletter is a two-edged sword and covers both sides of the coin. It is imperative to step out of the chaos and drama if you are going to ascend or make contact. It does not mean giving evil free reign, it means setting boundaries, choosing not to participate, practicing loving detachment saying what needs to be said and doing what needs to be done staying the course. ECETI has followed this path for almost 40 years, the contacts and ships have been documented with multiple eyewitnesses, photos and videos. There have been too many to document spontaneous healings and beneficial initiations and contacts. Despite this there are always the posers, those who want to make a name for themselves, those driven by ego, those of ill intent, those willingly or in ignorance driven by darker forces constantly slinging their own mud not willing to look at a basic principle. When you point a finger at another there are usually three pointing back. There is a long list of people who came to ECETI with personal agendas and when those agendas were not fulfilled just as the victims they became the persecutors. They are gathering their wagons as we speak yet we have weathered many a storm. Do not worry we are protected and after years of this we don’t take it personal. We are like a giant rock, still here while the mud slingers and the ego driven have faced away into obscurity. What we find odd is even when it is made incredibly clear even by those who started the gossip and rumors there was no merit there have been no apologies yet the very same people want to jump on the ECETI band wagon due to the monumental increase in UFO activity. If one is of any moral integrity and believe the rumors they would have nothing to do with ECETI yet here they are trying to jump on the band wagon and use our photos, videos and information. We are all about forgiveness yet trust is earned and betraying that trust closes the gate.
这份通讯是一把双刃剑，涵盖了硬币的两面。如果你要升华或接触，就必须走出混乱和戏剧。这并不意味着让邪恶自由支配，这意味着设定界限，选择不参与，练习爱的疏离，说该说的话，做该做的事，坚持到底。ECETI沿着这条道路走了近40年，这些接触和船只都有多个目击者、照片和视频的记录。已经有太多人记录了自发的治疗和有益的启动和接触。尽管如此，总有一些装模作样的人，那些想为自己扬名的人，那些受自我驱使的人，那些居心不良的人，那些自愿或无知的人，在黑暗势力的驱使下不断地泼洒自己的泥浆，不愿意看一个基本原则。当你用手指指着别人时，通常会有三个人指着你。有一长串的人带着个人目的来到ECETI，当这些目的没有得到满足时，他们就像受害者一样成为迫害者。就在我们说话的时候，他们正在聚集他们的马车，但我们已经经历了许多风暴。不要担心，我们受到保护，经过多年的磨练，我们不把它当回事。我们就像一块巨大的岩石，当那些泥泞的人和受自我驱使的人离开时，我们仍然在这里，变得默默无闻。我们觉得奇怪的是，即使那些开始流言蜚语的人已经说得很清楚了，也没有任何歉意，但正是这些人想跳上ECETI的马车，因为UFO活动大量增加。如果一个人有任何道德操守并相信这些谣言，他们就不会与ECETI有任何关系，但他们却在这里试图跳上马车，使用我们的照片、录像和信息。我们都是为了宽恕，但信任是赢得的，背叛这种信任就会关闭大门。
That and the other aforementioned information is why we at ECETI are doing our own thing. We have seen the benefits of our service to others over the years. How can anyone with a “Soul or God connection,” do otherwise? Which also begs the question how can anyone with a “Soul or God connection,” not see through the true motives and intentions of those creating the problems. Over the years we have seen it all. Unfortunately, it is getting harder and harder to put on conferences with speakers with impeccable integrity coming from the heart in service to Humanity and the Earth. It is said there with be two of the city and one of the family. I believe they were referring to spiritual family. I believe in these trying times that ratio has gone out the window. We will leave with three questions. Are you creating Heaven on Earth? What do you have to show for it? Are you ready to try something different? God/Creator/Great Spirit and the benevolent multidimensional universe and those inhabiting it are waiting for the answer and the action. People ask, why did you make the T-shirt? I am not your father, your mother or your x lover, I am just sitting here. Now you know. It might also explain why I never answer my phone. Especially if I do not know you. We have bigger fish to fry, those with open minds loving hearts and pure intentions to assist. Those that are ready and open to the awakening and healing process. We don’t have the luxury of the drama. If you plan on ascending neither do you.
这和其他上述信息是为什么我们在 ECETI 正在做我们自己的事情。多年来，我们已经看到了我们为他人服务的好处。一个有“灵魂或上帝联系”的人怎么可能不这么做呢？这也回避了一个问题: 任何一个与“灵魂或上帝有联系”的人，怎么能看不透那些制造问题的人的真正动机和意图呢。这么多年来，我们见证了一切。不幸的是，现在越来越难以召开会议，让发言者发自内心地为人类和地球服务，讲话完美无瑕。据说有两个城市和一个家庭。我相信他们指的是精神家庭。我相信在这个艰难的时期，这个比例已经不复存在了。我们有三个问题要问。你在人间创造天堂吗？你得到了什么？你准备好尝试不同的东西了吗？上帝/造物主/伟大的精神和仁慈的多维宇宙以及那些居住在其中的人们正在等待答案和行动。人们会问，你为什么要做这件 T 恤？我不是你的父亲，你的母亲或你的情人，我只是坐在这里。现在你知道了。这也解释了为什么我从不接电话。特别是如果我不认识你。我们还有更重要的事情要做，那些心胸开阔，热爱心灵，愿意提供帮助的人。那些已经准备好并打开觉醒和疗愈过程的人。我们没时间演戏了。如果你计划提升，你也不会。
Be well, be happy, be of service,
保重，快乐，服务他人,
James Gilliland
http://www.eceti.org
来源：https://operationdisclosureofficial.com/2022/08/20/james-gilliland-eceti-news-august-20-2022/
