March 29, 2022 2022年3月29日
There are some great comments today regarding Ascension symptoms. Rather than answer each comment, I want to give my thoughts in a post...
今天有一些关于扬升症状的伟大评论。我不想回复每一条评论，我想把我的想法写在一个帖子里... ..。
Firstly, the sense of unreality here in 3D Land is deepening on a daily basis. Waking up each morning, back into it again...yes, it's absolutely challenging, no doubt about it. After I have been up for a while, I always slot into my day and it progresses. But every morning, just like Groundhog Day, I wake up and think, 'Here we go again...how much longer...???'
首先，在《三维世界》中，非现实感日益加深。每天早上醒来，再次回到这种状态... ... 是的，这绝对是一种挑战，毫无疑问。在我起床一段时间后，我总是把时间安排在我的一天中，然后它就会继续下去。但是每天早上，就像土拨鼠日一样，我醒来就会想，‘又来了... ... 还要多久... ... ? ？'
Like impatient children on a long car ride, we Light Warriors constantly wonder, 'How much longer...?'
就像在长途汽车旅行中不耐烦的孩子，我们光武士经常在想，还要多久...
We are waiting, it is as simple as that. It would be contrary to say that we are not waiting because we ARE waiting. It might be productive waiting, sometimes creative, often plodding, but it is waiting nonetheless.
我们在等待，就是这么简单。如果说我们不是因为在等待而在等待，那是相反的。等待可能是富有成效的，有时是创造性的，经常是单调乏味的，但它仍然是等待。
Losing interest in 3D pursuits is definitely an issue for me too. I think that's why I am enjoying board and card games. For a couple of hours I get completely lost in the game, forgetting the 3D world, and it's a finite amount of time. The game begins, the game ends. Back into the world again. I love the respite, I really do...!
对3D追求失去兴趣对我来说也绝对是一个问题。我想这就是为什么我喜欢玩棋牌游戏的原因。有几个小时我完全沉浸在游戏中，忘记了3D世界，而且时间是有限的。游戏开始，游戏结束。重新回到这个世界。我喜欢这样的休息，真的... ... ！
Issues like food, exercise, clothing etc etc - things that give many people immersed in 3D life real pleasure - have become drudgery for Light Warriors. Many of us are going through the motions. How much longer...???
诸如食物、运动、衣服等问题——这些东西让很多人沉浸在3D生活中真正的快乐——已经变成了轻武士的苦差事。我们中的许多人都在走过场。还要多久... ? ？
I like what my friend Emma said in the previous post when she talked about collective grief: 'Remember to be super nice to yourself...' Not just nice - SUPER nice.
我喜欢我的朋友艾玛在前一篇文章中谈到集体悲伤时说的话: “记住要对自己超级好... ...”不仅仅是好——超级好。
I am acknowledging to myself that I find this pointy end of the mission very challenging sometimes. It makes sense to face it squarely, acknowledge it and then be super nice to myself, eg eat comfort food that-might-not-necessarily-be-ultra-healthy. Whatever it takes to get through the day.
我对自己承认，我发现这个任务的尖端有时非常具有挑战性。正视它，承认它，然后对自己非常好，比如吃一些可能不一定非常健康的安慰性食物，这是有意义的。不惜一切代价度过这一天。
Finally, I get huge comfort and reassurance from knowing that I am NOT alone. Reading all those comments as blog readers chatted among themselves was a great feeling. A loving supportive community, taking care of its own. That is exactly what I hoped for when I set up this blog page.
最后，我得到了巨大的安慰和保证，因为我知道我并不孤单。当读者们在博客上互相聊天时，阅读所有这些评论是一种很棒的感觉。一个充满爱心和支持的社区，照顾好自己。这正是我建立这个博客页面时所希望的。
Keep on, keeping on, my lovely friends. We are in this together - and there WILL be some amazing parties at the end of it...!
坚持，坚持，我可爱的朋友们。我们在一起-将有一些惊人的聚会在它的结束... ！
Thank you for reading this post. You are welcome to share it as long as you re-post it in its entirety, including the link to my blog site.
感谢你阅读这篇文章。欢迎你分享它，只要你重新张贴它的全部，包括链接到我的博客网站。
Where We Go One We Go All.
我们去哪儿，我们全力以赴。
Love and Light
爱与光
Sierra
来源：https://stargatenewsletter.blogspot.com/2022/03/ascension-thoughts-update.html
