I am Saint Germain.As always,it is a pleasure to be with you.To be able to share.To be able to open up new vistas,new understandings for you to come to.For as you are contemplating much that is happening now across your planet,as you are looking at the scene in front of you and wondering,your third dimensional consciousness is wondering what is happening?
我是圣日耳曼。跟往常一样，和你在一起是一种乐趣。能够分享。为了能够开拓新的前景，为了你能够达到新的理解。因为当你们正在思考发生在你们星球上的许多事情时，当你们正在看着你们面前的场景并想知道时，你们的第三维度意识正在想知道发生了什么？
Why is this happening?Why can't we just get on with it?Many of you ask that question—why can it not just be over?Why can we not end this game now?
为什么会发生这种情况？为什么我们不能继续呢？你们中的许多人都在问这个问题ーー为什么不能就此结束呢？为什么我们现在不能结束这场游戏？
And the answer that comes back to you in those moments may not be the answer that you were looking for,but you know that it is the truth.You know that you must continue to play the game for a little bit longer.And to be able to,as you said in your discussion earlier,trust the plan.
在那些时刻回到你身边的答案也许不是你想要的答案，但是你知道那是事实。你知道你必须继续玩这个游戏多一点时间。正如你在之前的讨论中所说的，要能够相信这个计划。
The plan is everything.The plan has been in motion for thousands and thousands of years,and that is just for this planet here.That is just for this planet.But there is the greater plan,the universal plan,that has been in existence for millions,and even billions and billions of years.And it is all focused now,in this moment now that you are in.All is coming together exactly as it needs to.As you have heard many times,everything is being orchestrated.So just trust,now.Trust in that.
计划就是一切。这个计划已经进行了成千上万年，而这仅仅是为了这个星球。这只是为了这个星球。但是有一个更大的计划，一个普遍的计划，已经存在了数百万年，甚至数十亿年。现在一切都集中在你身处的这个时刻。所有的一切都正如它所需要的那样聚集在一起。正如你多次听到的那样，一切都在精心安排之中。所以现在只要相信就行了。相信这一点。
And look out at everything that is happening,but just look at it—do not become involved in it.Do not become emotionally involved in it.Just see it for what it is.But know that so much that is happening behind the scenes still yet today is,again,part of this plan.
观察正在发生的一切，但只是观察它ーー不要卷入其中。不要感情用事。只要看看它是什么就行了。但要知道，幕后发生的这么多事情，今天仍然是这个计划的一部分。
And right now,there is a secret operation that is going on,that is occurring.And it is even beyond the scope of what you could possibly come to understand at this moment,because it is so vast.It is so much a part of a vaster plan,here,that is occurring.
现在，有一个秘密行动正在进行，正在发生。它甚至超出了你此刻可能理解的范围，因为它是如此庞大。这是一个更广阔的计划的一部分，在这里，它正在发生。
And all you need to do is just trust.Trust in yourself.Trust in the knowing within each of you that you have planned and worked to come to this moment in your lives,and this moment in your collective lives.
你所需要做的就是信任。相信自己。相信你们每个人内在的认知，你们已经计划和努力来到你们生命中的这一刻，以及你们集体生命中的这一刻。
This is what you came here to do.And you are right now at the cusp of that,right now where you are approaching.We cannot say The Event just yet,but it is approaching.We cannot give you a date.We cannot give you a time frame.But we can say that everything is leading up to that now,even the announcement that you just had of the President.Even that is part of all of this.
这就是你来这里的目的。你们现在正处在这个尖端，你们正在接近。我们现在还不能说这个事件，但是它正在接近。我们不能给你一个日期。我们不能给你一个时间框架。但是我们可以说，现在一切都在朝这个方向发展，甚至是你刚刚宣布的总统的消息。甚至这也是这一切的一部分。
But again,you must trust.You must know that there is a bigger reason for everything,here,no matter what it is.But we can tell you,I can tell you,that what is happening now with your president,he is going to come through this.It is not even a remote possibility that he will not make it through it,because it is a planned operation,you must understand that.It is all planned.And it is all part of the greater plan,the greater operation that is in motion now.Secret as of yet,but soon to be revealed.
但是，你必须再次相信。你必须知道，每件事情都有一个更大的原因，在这里，不管它是什么。但是我们可以告诉你们，我可以告诉你们，现在发生在你们总统身上的事情，他会挺过去的。他完成不了的可能性甚至微乎其微，因为这是一个有计划的行动，你必须明白这一点。一切都是计划好的。这一切都是更伟大计划的一部分，更伟大的行动正在进行中。秘密还没有，但很快就会被发现。
Could this be the great announcement that has been spoken of?Very possibly.But there is a series of announcements that will be coming.One after another.And this is the ending of one phase now,and approaching the beginning of the next phase.
这难道就是人们所说的重大声明吗？很有可能。但是将会有一系列的公告发布。一个接一个。现在这是一个阶段的结束，接近下一个阶段的开始。
And the next phase will bring even faster announcements,faster developments than you've become accustomed to.One right after another is what is going to be happening,here.So when we say for you to'fasten your seatbelts because the going is going to be rocky,'we have not been joking about this,as you have already seen in this year that you are in now,in your 2020 year.This has been quite a rocky year,and it still may yet get rockier.
下一个阶段将会带来更快的公告，比你已经习惯的更快的发展。一个接一个的就是将要发生的事情，在这里。因此，当我们告诉你"系好安全带，因为前进的道路将会崎岖不平"时，我们并没有拿这个开玩笑，正如你在今年已经看到的那样，在你的2020年。这是相当艰难的一年，而且可能还会变得更加艰难。
But,once that happens,it will all smooth over,and you will be able to unbuckle those seatbelts and give a huge sigh of relief and be able to sit back and truly come to a rest.Because you will have earned it.
但是，一旦发生这种情况，一切都会好起来的，你将能够解开安全带，长舒一口气，然后能够坐下来真正地休息。因为这是你应得的。
You are all in that part now where you are earning your keep,so to speak.You are coming to the point where you are reaching the level,the awakening,that you have been preparing and planning for as a whole,as a collective whole.
可以这么说，你们现在都处在挣钱养家的阶段。你们正在到达一个点，在那里你们正在达到水平，觉醒，那是你们作为一个整体，作为一个集体一直在准备和计划的。
True,not everyone will awaken.And all certainly not at the same time.But many,many more are in that awakening process right now.All it takes is just a little nudge here and there.And that's where you come in:you,the Lightworking Community,the Light Warriors–that's where you come in.To give that little nudge when it is called for.Even if it is just taking off the mask and showing others that you do not need to wear them,or not worrying about this virus.For you know it is not what it appears to be.
的确，不是每个人都会醒来。而且肯定不是在同一时间。但是现在还有很多很多人正处在觉醒的过程中。所有这一切只需要在这里或那里轻轻一推。这就是你的角色:你，光之工作社区，光之勇士——这就是你的角色。在需要的时候轻轻推一下。即使只是摘下口罩，让别人知道你不需要戴口罩，或者不用担心这种病毒。因为你知道事情并不是你看到的那样。
Everything that is happening right now is not what it appears to be.If you attempt to analyze,if you attempt to use your three-dimensional mind to come to understand this part of the plan,you will not be able to.
现在发生的一切都不是表面上看起来的那样。如果你试图分析，如果你试图用你的立体思维来理解这部分计划，你将无法做到。
But,if you rise above it,if you raise your vibrations and rise above it,and come to it from a 5-D experience,from a 5-D outlook as we do,then you will be able to look back down at that lower vibrational dimension and begin to make sense of it.It will become understandable,because you will be looking at it from that neutral point,from that point within the moment.Whenever you do that,then everything,and I do mean everything,makes sense to you.
但是，如果你超越它，如果你提升你的振动，超越它，并且像我们一样从一个5-D 的经验，从一个5-D 的观点来看待它，那么你将能够回顾那个较低的振动维度，并且开始理解它。它会变得可以理解，因为你会从中立的角度来看待它，从那一刻起。每当你这样做的时候，那么所有的事情，我是说所有的事情，对你都有意义。
I am Saint Germain,and I release this channel now to your One Who Serves.
我是圣日耳曼，现在我将这个频道发布给你们的服务者。
Just continue to move in the direction that you are.And do not give up!No matter what it is,do not give up!Do not say,"I cannot handle this anymore,"because you can!You can continue to move on.You can continue to forge ahead.Because,my friends,you are the Way-Showers!Show the way,now!
只要继续朝着你现在的方向前进。不要放弃！不管是什么，都不要放弃！不要说"我再也受不了了"，因为你可以！你可以继续前进。你可以继续前进。因为，我的朋友们，你们就是我的指路明灯！现在给我指路！
**Channel:James McConnell
**频道:James McConnell
http://www.meetup.com/ancient-awakenings
http://www.ancientawakenings.org
Believing Is Seeing!
相信就是看到！
来源：https://eraoflight.com/2020/10/13/saint-germain-the-beginning-of-the-next-phase/
