As we rapidly approach the New Year the pressure is building up on the authorities to officially announce the presence of ET's on Earth who have bases underground.
随着我们迅速接近新年，当局正式宣布在地球上有地下基地的外星人的存在的压力越来越大。
They have been in existence for many years and their spacecraft have been regularly seen in your skies.First Contact was made in the late 1940's,when by agreement ET's were allowed to have an undisturbed underground presence on Earth.
他们已经存在了很多年，他们的飞船经常出现在你们的天空中。第一次接触是在20世纪40年代后期，当时根据协议，允许外星人在地球上不受干扰地存在于地下。
There have been so many sightings over the years and many,many contacts have been made with us.It can no longer be claimed that the ET presence is kept secret so as not to frighten or upset the people,as the whole subject has been aired so many times that most people are prepared to accept that ET's present no danger to them.
在过去的几年里，我们看到了太多的目击事件，并且与我们取得了很多很多的联系。人们不能再声称外星人的存在是保密的，以免惊吓或扰乱人们，因为整个话题已经播出了这么多次，大多数人已经准备好接受外星人的存在对他们没有危险。
In fact they try to keep out of the public view although that is not entirely possible.It can be confusing,as your own military forces have long had their own craft that are not easily distinguishable from any others.However,the triangular craft are more likely to be your own and are regularly seen in your sky.
事实上，他们尽量避开公众的视线，尽管这不是完全可能的。这可能会令人困惑，因为你们自己的军队长期以来都有自己的飞行器，不容易与其他任何飞行器区分开来。然而，三角形飞行器更可能是你自己的，经常在你的天空中看到。
Making an official announcement has been considered many times but put off for various reasons,but it is clear that it is overdue and Humanity should be allowed to know what is taking place at this present time.Whilst you have benefitted over the years from the technical advances that have been made,there are nevertheless many more that would quickly propel you into the New Age,such as free energy that would do away with fossil fuels.
人们曾多次考虑发表正式声明，但由于各种原因而推迟，但很明显，这是迟来的，应当允许人类了解目前正在发生的事情。虽然你已经从这些年来的技术进步中受益，但是还有更多的技术进步会迅速推动你进入新时代，比如消除化石燃料的免费能源。
The electric car is catching on very quickly and part of urgently needed changes to help eliminate the problem of pollution that has grown to dangerous proportions.There are moves in the right direction but much more is needed if the problem is to be seriously tackled.
电动汽车正在非常迅速地流行起来，部分急需的改变是为了帮助消除已经发展到危险程度的污染问题。目前已有一些正确的举措，但如果要认真解决这一问题，还需要采取更多举措。
The Galactic Forces have the technology to help you,but first you must yourselves show the right approach and dedication to removing the problem.The people have awakened to what is needed but in most instances adequate official support has been lacking.
银河力量拥有帮助你们的技术，但是首先你们必须自己展示正确的方法和献身精神去解决这个问题。人民已经认识到需要什么，但在大多数情况下缺乏足够的官方支持。
Some may ask why not give us help now but are unaware just how much is done already without publicity.Be assured that without help from your ET friends you would already have run into much more serious problems.
有些人可能会问为什么现在不给我们帮助，但是他们不知道在没有宣传的情况下已经做了多少。请放心，如果没有你的外星人朋友的帮助，你已经遇到了更严重的问题。
You may ask why if we have compassion and love for you why we do not help more now,but you must first show serious attention to dealing with the problems that could otherwise lead to unprecedented loss of life.We believe that you will respond sufficiently to the dangers that threaten you but time is short and the sooner you apply yourselves to the needs of the people the quicker the problems will be taken under control.
你可能会问，如果我们对你有同情和爱，为什么我们现在不提供更多的帮助，但是你必须首先表现出认真的关注来处理那些可能导致前所未有的生命损失的问题。我们相信，你们将对威胁你们的危险作出充分的反应，但时间紧迫，你们越早满足人民的需要，问题就会得到控制。
We realise that matters have suddenly speeded up but they have been threatening you for quite some time.You could by now have set up adequate resources to tackle the upcoming problems,and nothing short of a world-wide agreement will be sufficient to stop the inevitable from taking place.
我们意识到事情已经突然加速，但是他们已经威胁你们相当一段时间了。你们现在应该已经建立了足够的资源来解决即将到来的问题，而且除非达成一项全球性的协议，否则就不足以阻止不可避免的事情发生。
You certainly have the backing of the people who clearly understand the urgency of the situation.We cannot help more but feel that if war threatened your planet you would soon mobilize yourselves to deal with it,and such a response is really required now.
你当然得到了人民的支持，他们清楚地了解形势的紧迫性。我们不能帮助更多，但觉得如果战争威胁到你们的星球，你们将很快动员自己来处理它，这样的反应现在真的是需要的。
We do not wish or intend that our warning causes panic amongst the people,but it is only by highlighting the problems of the various authorities that they will come together and make plans to adequately deal with them.
我们不希望或不打算让我们的警告在人民中造成恐慌，但只有通过强调各个当局的问题，他们才会走到一起，制定充分处理这些问题的计划。
The younger generations have come into life with a greater awareness of the dangers to the planet and mankind.Their voices are getting louder and they demand that suitable action is taken now,as their futures are also at stake more so than the older generations.
年轻一代在生活中对地球和人类面临的危险有了更深刻的认识。他们的声音越来越大，他们要求现在就采取适当的行动，因为他们的未来也比老一辈更危险。
Bear in mind that souls being born in recent times are more understanding of the problems and how they should be dealt with to delay the quickening demise of the Earth.The problems can be overcome but time is of the essence and action needs to be seen,and the quicker the better.
请记住，在近代出生的灵魂更加理解这些问题，以及他们应该如何处理来延迟地球的加速死亡。问题是可以克服的，但时间是关键，需要看到行动，而且越快越好。
You have come a long way to get to this point in your evolution and are being prepared for a leap in it.In one sense there is little time left for you to become ready yet every opportunity is being taken to raise your consciousness and awareness levels.
你们已经走了很长的路来到你们进化的这一点，并且正在为它的一次飞跃做准备。从某种意义上说，留给你们做好准备的时间已经所剩无几，然而每一个机会都被用来提升你们的意识和觉知水平。
With the changes in your evolution coming nearer you must be on track for it and have preferably integrated the positive changes that can lift you up.Obviously some souls do not respond to the higher vibrations,having been engulfed in the lower vibrations with no desire or understanding of the need to leave the old ways behind,and seek a better way.Every soul that starts to awaken and looks for help will get it,and there are many groups that have the knowledge and desire to help them.
随着你们进化中的变化越来越接近，你们必须在它的轨道上，并且最好已经整合了能够提升你们的积极变化。很明显，一些灵魂对更高的振动没有反应，已经被较低的振动吞没，没有愿望或理解需要抛弃旧的方式，寻找一个更好的方式。每一个开始觉醒并寻求帮助的灵魂都会得到它，并且有许多团体拥有帮助他们的知识和愿望。
Do not forget that there are many societies and other bodies that are all aware of the changes that are taking place,and ready to help those who are seeking the truth.A momentous time is coming with the aim of bringing the changes into manifestation,lifting humankind out of the darkness and fully into the Light.
不要忘记，有许多社会和其他机构都意识到正在发生的变化，并准备帮助那些寻求真理的人。一个重大的时刻正在到来，其目的是带来变化进入显化，将人类从黑暗中提升出来并完全进入光。
It must come,because it has already been ordained by those who oversee your evolution.You have got through the hard part by passing the marker and must now focus on your future,and take the wonderful opportunity that is presenting itself to lead you onto the higher levels,and put all of the woe and misery behind you never to blight you again.It may mean changing your old links with the past but that is inevitable if you are to rise up with Ascension.
它一定会到来，因为它已经被那些监督你们进化的人注定了。你已经通过了艰难的部分，通过标记，现在必须关注你的未来，并利用美好的机会，正在提出本身引导你到更高的水平，并把所有的悲哀和痛苦背后，你再也不会枯萎你。这可能意味着改变你们与过去的旧联系，但是如果你们要随着扬升而提升，这是不可避免的。
Go about your work cheerfully and know that in reality the good times are approaching,inasmuch that you attract similar energies to those of yourself.In other words it is you who have control over how your life works out,although it must be said that any karma that you create becomes part of your life.
高高兴兴地做你的工作，知道在现实中好时光正在接近，因为你吸引了与你自己相似的能量。换句话说，尽管必须说你所创造的任何业力都会成为你生活的一部分，但是是你自己控制了你的生活。
Karma is not necessarily negative but Humans have a habit of creating situations that result in it.The simple answer is to share your love with all souls and think no ill of anyone and you should lead a trouble-free life.It is easier than it sounds but initially your ego may get in the way,as it is used to being in charge.Think upon it,if all souls were loving and kind,the world's problems would immediately disappear and happiness would reign.
业力并不一定是消极的，但是人类有一个习惯，就是创造一些导致业力消极的情况。简单的答案就是与所有的灵魂分享你的爱，不要对任何人有恶意，你应该过一种无忧无虑的生活。这比听起来容易，但最初你的自我可能会妨碍你，因为它习惯于掌控一切。仔细想想，如果所有的灵魂都有爱心和善良，世界上的问题就会立刻消失，幸福就会统治一切。
Creating a beautiful world sounds so simple,but whilst inequality exists there will always be problems.There is enough of everything to meet people's needs,but unfortunately the wealth of the world is in the hands of a very small minority.
创造一个美丽的世界听起来很简单，但是不平等的存在总是会有问题。有足够的一切来满足人们的需要，但不幸的是，世界上的财富掌握在极少数人手中。
It will have to change and it will,as such situations cannot be allowed to stand in the way of progress.Be assured that higher beings are influencing people to do what is necessary to bring the changes about and they will achieve their objectives.
它将不得不改变，它将会改变，因为这种情况不能被允许阻挡进步的道路。请相信，更高的存有正在影响人们去做那些必要的事情来带来改变，并且他们将实现他们的目标。
I leave you with love and blessings,and may the Light brighten your days and path to completion.This message comes through my Higher Self,my God Self as all other souls also have.
我带着爱和祝福离开你们，愿光照亮你们的日子和通往完成的道路。这个信息通过我的更高的自我，我的上帝自我，就像所有其他灵魂一样。
In Love and Light.
爱与光。
Mike Quinsey.
迈克·昆西。
You can subscribe to the mailing list for these messages by going to:www.treeofthegoldenlight.com/new_subscribe.html Left click on the heading"Subscribe to the Tree of the Golden Light Weekly Messages"and it will take you to the Subscribe page–go to the bottom and under the heading"etfirstcontact"enter your Email address twice as requested.You will receive a confirmation if you are successful.You can also"unsubscribe"from the same page
你可以通过以下方式订阅这些信息的邮件列表:点击 www.treeofthegoldenlight.com/new_subscribe.html 左键点击标题"订阅每周金光之树的信息"，它会带你进入订阅页面-到底部，在标题"etfirstcontact"下按要求输入两次你的电子邮件地址。如果你成功了，你会收到一份确认函。你也可以从同一页面"取消订阅"
Please send any questions and/or comments to Mike at
如有任何问题及/或意见，请致电
michaelquinsey@sky.com
转自：https://eraoflight.com/2019/12/14/mike-quinseys-higher-self-et-presence/
