Use your power
用你的超能力
The Power of Money
金钱的力量
Boom and Bust Manipulated
被操纵的繁荣和萧条
Forgery of Economic Cycles
伪造经济周期
Asset Plundering
资产掠夺
Under the slogan of fighting the recession, economic terror is disrupting society. What is happening now is not a recession, it is a depression that has been deliberately plaguing us since 2008. The economic collapse of today cannot be averted by easy money.
在抗击经济衰退的口号下,经济恐怖正在扰乱社会。现在正在发生的不是衰退,而是自2008年以来一直有意困扰我们的萧条。宽松的货币政策无法避免今天的经济崩溃。
Listening to the rhetoric of the central bankers about the coming “recovery”, one would expect that our governments would at least do everything possible to get out of this misery that is supposedly caused by debt.
听着央行行长们关于即将到来的“复苏”的花言巧语,人们会认为,我们的政府至少会尽一切可能摆脱这种据称是由债务造成的痛苦。
That is why the financial elite are launching a new plan to steal your money and assets, without clearly telling you what they are doing. They use language that only they understand except for a few people with more knowledge and understanding who understand the meaning. As always, they hide their plans in plain sight.
这就是为什么金融精英们在没有明确告诉你他们在做什么的情况下,就启动了一项新计划来窃取你的资金和资产。他们使用的语言只有他们能理解,除了少数几个知识更丰富、理解力更强的人能理解其中的意思。像往常一样,他们把计划藏在显而易见的地方。
Be assured that the central bankers had already thought of this useless medicine for this purpose long in advance. Money printing, quantitative easing, zero and negative interest rates – none of these has breathed new life into the failing global economy. And now they are panicking as the ‘recession’ officially looms again. The solution?
可以肯定的是,央行行长们早就为这个目的想好了这剂无用的良药。印钞票、量化宽松、零利率和负利率——这些都没有给日益衰退的全球经济注入新的活力。现在,随着“经济衰退”正式再次逼近,他们感到恐慌。解决办法?
Since 2008, their already adjusted monetary base has increased about tenfold, while interest rates have remained at virtually zero. In other words, they have constantly manipulated the money supply and interest rates in order to bail out the banks and finance deficit spending by governments.
自2008年以来,它们已经调整过的货币基础已经增长了约10倍,而利率几乎保持在零水平。换句话说,他们不断地操纵货币供应量和利率,以便为银行纾困,并为政府的赤字支出融资。
Money is half of almost every transaction. By manipulating money, they manipulate the whole economy. Therefore, a new basic unit is required, the SDR, a kind of money the world has never had before: to replace the post-1971 fiat dollar with later the euro.
几乎每笔交易的一半都是金钱。通过操纵货币,他们操纵了整个经济。因此,我们需要一种新的基本货币单位——特别提款权(SDR) ,这是一种全球以前从未有过的货币: 用后来的欧元取代1971年后的法定美元。
Special Drawing Rights (SDR) refers to an international type of monetary reserve currency created by the International Monetary Fund (IMF) in 1969 to supplement money reserves of member countries.
特别提款权(SDR)是指国际货币基金组织(IMF)在1969年为补充成员国的货币储备而创造的一种国际货币储备货币。
Remember; Paper money is worth what people think it should be worth, managed by people who think it should become less worth each time passes.
记住,纸币的价值是人们认为它应该值的,由那些认为它应该每次都变得不那么值钱的人来管理。
To generate these funds, Central Banks need to increase their balance sheets by investing via the IMF in the form of more SDRs… These can be invested as such in the World Bank and other multilateral development banks, which decide on which global public projects the needed funds will be spent on… In this way, goods, not only can be financed; they can also contribute to the global recovery.
为了产生这些资金,中央银行需要通过国际货币基金组织以更多特别提款权的形式进行投资来增加他们的资产负债表。这些资金可以投资于世界银行和其他多边开发银行,由它们决定所需资金将用于哪些全球公共项目。通过这种方式,商品不仅可以得到融资,还可以为全球经济复苏做出贡献。
Here’s the punchline – there is global economic recovery thanks to the IMF – through its “additional reserve currency”. Will anything be achieved by this arrangement? It does not matter. It is simply the argument for the need to print more money.
这就是关键所在——得益于国际货币基金组织(IMF)的“额外储备货币”,全球经济正在复苏。这样的安排能达到什么目的吗?这不重要。这只不过是需要印更多钞票的理由。
Use your Power
使用你的力量
The Deep State controllers seek economic disruption, to return to the era of their right to dominate. They are the visionaries of the future. They are the oligarchs. They are wolves in sheep’s clothing. They call on “the exploited citizens” to appear before them. They bark at them and cry about social justice, although justice is the last thing on their mind.
“深层国家”的控制者寻求经济崩溃,回到他们有权主宰的时代。他们是未来的梦想家。他们是寡头。他们是披着羊皮的狼。他们号召“被剥削的公民”出现在他们面前。他们对他们大喊大叫,为社会正义而哭泣,尽管正义是他们最不想要的东西。
To oppress the people, they announce that there is a “national debt” to be repaid. A debt that does not exist. This scam requires scrupulously independent auditing of state accounts.
为了压迫人民,他们宣布要偿还“国家债务”。一笔不存在的债务。这种骗局要求对国家账户进行严格的独立审计。
The public may not know and understand that a fiat system by definition always goes bankrupt and that this is known from the beginning. How can debt exist, if money is free and backed by debt, to be created ad infinitum?
公众可能不知道和理解,法定制度的定义总是破产,这是众所周知的从一开始。如果货币是免费的,并以债务为后盾,那么债务怎么可能无限制地产生呢?
If no debt exists, because everyone has paid their debt, the currency no longer exists! Debt is a false premise advertised by mainstream media as healthy.
如果没有债务存在,因为每个人都偿还了他们的债务,货币不再存在!债务是一个被主流媒体宣传为健康的虚假前提。
There is no lost money. It was only spent on exactly what the elites and the Deep State wanted it to be spent on, without the knowledge of the people. Simply put, the money disappeared through accounting manipulation.
没有丢失的钱。它只花在精英阶层和深层政府希望花在的地方,而不让人民知道。简而言之,这些钱是通过会计操纵而消失的。
The same applies to banks. A bank provides ‘loans’ to buy a house or other object and calls it your debt, but is it really? If the bank creates the money from nothing. The bank does not even need to have that money in its vaults to make the loan. It does not cost the bank anything, but it calls it your debt or mortgage and you believe that you have a debt.
这同样适用于银行。银行提供“贷款”购买房屋或其他物品,并称之为你的债务,但这是真的吗?如果银行白手起家。银行甚至不需要把这些钱放在金库里就可以发放贷款。它不花费银行任何东西,但它称之为你的债务或抵押贷款,你认为你有一个债务。
If we humans want to free ourselves from this nonsense, we have to regain our power now to obtain a better world.
如果我们人类想要从这些无稽之谈中解脱出来,我们必须现在就重新获得我们的力量,以获得一个更美好的世界。
Fortunately more people are waking up, we have arrived at the most exciting period in our evolution!
幸运的是,越来越多的人正在觉醒,我们已经到达了人类进化中最令人兴奋的阶段!
The Power of Money
金钱的力量
The Rothschild cabal controls the creation of ‘money’ based on credit, with which they control the entire world economy. They can grow or crash the money supply at will. The depression now underway is the latest Rothschild creation to further centralise the global financial sector in favour of the introduction of the long-planned world central bank with SDR currency.
罗斯柴尔德阴谋集团控制着基于信贷的“货币”的创造,他们通过信贷控制着整个世界经济。他们可以随心所欲地增加或减少货币供应量。目前正在进行的萧条,是罗斯柴尔德(Rothschild)进一步集中全球金融业、支持推出计划已久的、使用特别提款权(SDR)货币的全球央行的最新举措。
Once a country is indebted to the Rothschild banking cabal through their fake credit, the country is forced to hand over control of matters to the lending bank, i.e. the World Bank and the IMF. These banks then dictate economic and social policies at every level. The World Bank and IMF are wholly owned subsidiaries of the crime cabal and always have their confidants at the top.
一旦一个国家通过他们的虚假信贷而欠下罗斯柴尔德银行集团的债务,这个国家就不得不把控制权交给贷款银行,也就是世界银行和国际货币基金组织。然后,这些银行在各个层面上制定经济和社会政策。世界银行和国际货币基金组织是犯罪集团的全资子公司,总是有他们的心腹在高层。
Poor countries struggling to repay their debt are forced to cut back on social programmes, health care, education and humanitarian projects in order to repay the ‘debt’ they owe to the banks.
为了偿还欠银行的“债务”,穷国被迫削减社会项目、医疗保健、教育和人道主义项目。
In contrast to the dismal situation the world is in now, there need not be conflicts or poverty. These are being deliberately caused to serve the Archon bloodline cabal’s agenda for total world dictatorship.
与当今世界的惨淡形势相比,不一定会有冲突或贫穷。这些都是为了服务执政官血统阴谋集团的完全世界独裁的议程而故意造成的。
Boom and Bust Manipulated
被操纵的繁荣和萧条
The Rothschilds have been manipulating the booms and busts for two centuries to further their agenda. This is easy when interest is charged on money and own the control over the creation of the money.
两个世纪以来,罗斯柴尔德家族一直在操纵繁荣与萧条,以推进他们的议程。当货币收取利息并拥有对货币创造的控制权时,这很容易做到。
The difference between the boom and bust is the amount of ‘money’ in circulation with supposed value. The Rothschilds dictate both. They decide how much money is spent and distributed through their control of banks and governments. They create a boom by facilitating the acquisition of credit that stimulates debt growth. The population goes into debt during good economic times. And crash the economy by finding an excuse to take money out of circulation and make it difficult to obtain credit. This is the phase the world is in today!
繁荣与萧条之间的区别在于流通中假定价值的“货币”数量。都是罗斯柴尔德家族的人说了算。他们通过控制银行和政府来决定花费和分配多少资金。它们通过促进信贷获取,刺激债务增长,创造了繁荣。在经济繁荣时期,人们负债累累。通过寻找借口将货币从流通中取出,使其难以获得信贷,从而导致经济崩溃。这就是当今世界所处的阶段!
Companies and people cannot pay back their loans, because there is not enough money in circulation. Then the cabal bank seizes the collateral that was provided to secure the loan.
公司和个人无法偿还贷款,因为流通中的资金不足。然后,阴谋集团的银行没收抵押品,提供了保证贷款。
This reduces the number of functioning companies – their products and markets are taken over by cabal corporations in order to centralise and increase their economic power worldwide.
这减少了正常运转的公司的数量——它们的产品和市场被阴谋集团接管,以便在全球范围内集中和增强它们的经济实力。
The same happens with governments. When a depression decimates government revenues, more borrowing is required to cover expenditure, further increasing control over government and agencies.
政府也是如此。当经济萧条使政府收入锐减时,就需要更多的借款来支付开支,从而进一步加强了对政府和机构的控制。
In fact, since 1930, most governments, including the United States and the United Kingdom, have been in bankruptcy with the Rothschild cabal. The Rothschild cabal has manipulated these cycles for hundreds of years, including causing the crash of 1929, and the Great Depression of the 1930s.
事实上,自1930年以来,包括美国和英国在内的大多数国家的政府都因罗斯柴尔德阴谋集团而破产。数百年来,罗斯柴尔德阴谋集团一直在操纵这些周期,包括导致1929年的崩溃和1930年代的大萧条。
Forgery of Economic Cycles
伪造经济周期
Most economists have no idea what is going on. They tell us that boom and bust are part of natural ‘economic cycles’. That is nonsense; these are systematically manipulated to steal the wealth of peoples and countries.
大多数经济学家不知道发生了什么。他们告诉我们,繁荣和萧条是自然“经济周期”的一部分。这是无稽之谈,这些都是有系统地操纵,以窃取人民和国家的财富。
The Archon bloodline families trade shares around the world for trillions of dollars a day, determining whether markets go up or down. And when boom or bust occurs. Market crashes don’t just happen – they are made to happen.
执政官血统的家族每天在世界各地以数万亿美元的价格交易股票,以决定市场是上涨还是下跌。当繁荣或萧条发生时。市场崩溃不是偶然发生的,它们是注定要发生的。
If you know when the crash is coming, because you make it happen, then you can sell high and buy low once the crash has happened. In this way they can increase their wealth by acquiring companies at a fraction of the cost of before the engineered collapse.
如果你知道股市崩盘何时到来,因为是你让它发生的,那么一旦股市崩盘发生,你就可以在高位卖出,在低位买入。通过这种方式,他们可以通过收购公司来增加自己的财富,而收购成本只是人为制造的崩溃之前的一小部分。
The classic example is of Nathan Rothschild at the Battle of Waterloo in 1815, when he ‘bought’ England. It went as follows:
一个经典的例子是1815年内森•罗斯柴尔德(Nathan Rothschild)在滑铁卢战役上“买下”英格兰。结果如下:
“On the early morning of June 20, 1815, Nathan Rothschild, one of the five sons of Mayer Amschel Bauer, influenced one of the most ruthless financial operation in history. In less than two days, in the late evening hours of 18 June 1815, Napoleon was defeated at the Battle of Waterloo by an allied alliance led by England. This ended the Napoleonic Wars. Nathan Rothschild, by then already a wealthy and influential man, was able to spread the word via his own message courier a few hours before the official announcement to the rest of the public that the Allies had been defeated.
“1815年6月20日清晨,迈耶•阿姆谢尔•鲍尔(Mayer Amschel Bauer)的五个儿子之一内森•罗斯柴尔德(Nathan Rothschild)影响了历史上最无情的金融操作之一。1815年6月18日,在不到两天的时间里,拿破仑在滑铁卢战役被英国领导的同盟军击败。这结束了拿破仑战争。内森 · 罗斯柴尔德,那时已经是一个富有和有影响力的人,能够通过他自己的信使传播消息在正式宣布盟军被击败的几个小时之前。
In this daring and deceptive manoeuvre, Rothschild began to sell large amounts of British consuls (shares) in consolidated annuities. When other investors across the country noticed Rothschild’s action, stock market panic broke out. Everyone assumed that Rothschild’s actions meant that the Battle of Waterloo was a victory for Napoleon, not the Allies, with the implication that the value of the consuls (shares) would fall because of the French victory.
在这一大胆而具有欺骗性的操作中,罗斯柴尔德开始出售大量英国领事(股份)的综合年金。当全国各地的其他投资者注意到罗斯柴尔德的举动时,股市恐慌爆发了。每个人都认为罗斯柴尔德的行为意味着这场滑铁卢战役是拿破仑的胜利,而不是同盟国的胜利,这意味着领事(股票)的价值将因为法国的胜利而下降。
Many investors followed suit, selling their consuls in anticipation of a French takeover of the country. But, just before the official announcement was made that Napoleon had been defeated, Rothschild bought back huge amounts of consuls at rock bottom prices.
许多投资者效仿,出售他们的领事,期待法国接管国家。但是,就在官方宣布拿破仑被打败之前,罗斯柴尔德以最低价格买回了大量的领事。
When the announcement came, the value of the consuls rose, and so did Nathan’s wealth. He obtained an increase of 6,500 times of what he previously owned. In essence, he robbed the country blind, and became the main owner of England in all respects and purposes.
公告发布后,领事的身价上涨,内森的财富也随之上涨。他获得了比以前多6500倍的收入。从本质上说,他把国家抢了个精光,在各方面都成为英国的主要主人。
From then on, his family had more wealth than they could ever have dreamed of, and became an influential player in the government, influencing all major policy decisions for the future.
从那时起,他的家族拥有了超乎想象的财富,并成为政府中有影响力的人物,影响着未来所有的重大决策。
It is also worth noting that this arrangement was historically significant for Rothschild for another reason: It showed how a ‘manufactured’ disaster could lead to huge financial gains.”
同样值得注意的是,这种安排在历史上对罗斯柴尔德意义重大,还有另一个原因: 它表明了一场‘人为制造的’灾难如何能够带来巨大的财务收益。”
Many readers complain that the liberation from oppression by the Deep State Cabal is not moving fast enough. That is the wrong approach. 500,000 years of oppression cannot be lifted from one month to the next. Certainly not if no initiative is taken by the people themselves. Start by waking others up by distributing FWC articles written specifically for awakening and available in many languages worldwide.
许多读者抱怨,从深层国家阴谋集团的压迫中解放出来的速度不够快。这是错误的做法。50万年的压迫不可能从一个月到下一个月被解除。当然,如果人民自己不采取主动,就更不可能。首先,通过分发专门为觉醒而写的FWC文章来唤醒其他人,这些文章在全世界有很多语言版本。
You are invited to become a member of the FWC, click this LINK
邀请您成为 FWC 的成员,请单击此链接
Stay informed and subscribe for free, with no hidden commercial interest, it is at our cost that you will be kept informed.
保持消息灵通和免费订阅,没有隐藏的商业利益,它是我们的成本,您将被告知。
来源:https://finalwakeupcall.info/en/2022/07/19/the-fraud/