Dear friends, this text is to answer the question of some people:
亲爱的朋友们，这篇文章是为了回答一些人的问题:
Just because I dont write every day in my channel, that does not mean that I am not here. I am since 18 years in my channel, every single day, even when I dont write something. My 25 wisdom movies from my documentary in my channel have all the information for spiritual development that has to be mastered.
我不是每天都在我的频道里写东西，但这并不意味着我不在这里。18年来我一直在我的频道上，每一天，即使我不写东西。在我的频道里，我的纪录片里有25部智慧电影，里面有所有需要掌握的精神发展的信息。
I dont need to say something every day like a television channel. Incarnated Lightbeings talk rarely, when the time is right. Spiritual development and information is not an entertainment show. It is an energetic process in the invisible fine matter level, until it can manifest in the visible level.
我不需要每天像电视频道一样说些什么。当时机合适的时候，化身的光之存有很少说话。精神发展和信息不是娱乐节目。这是一个在无形的细微物质层面上的能量过程，直到它能在可见层面上显化。
Lightwork is done in all parts of life, not only in the internet. The internet is just one part of my lightwork.
光之工作是在生活的所有部分完成的，不仅仅是在互联网上。互联网只是我的光之工作的一部分。
We real incarnated Pleiadians are working also with the souls of some earth humans who are ready to develop cosmic love and cosmic light energy in their heart and consciousness. This is an energetic process, silent and invisible to the ignorant. Sometimes I am fighting against demonic entities in lower dimensions to free people using cosmic light energy. Every night I am visiting with my soul energetically other planets, that are similar to planet earth, where I am helping people too.
我们真正的道成肉身昴宿星人也在与一些地球人类的灵魂一起工作，这些人类已经准备好在他们的心灵和意识中发展宇宙之爱和宇宙之光能量。这是一个充满活力的过程，无知者无声无息。有时我会与低维度的恶魔实体战斗，以利用宇宙之光的能量来释放人类。每天晚上，我都带着我的灵魂积极地访问其他行星，那些和地球相似的行星，在那里我也在帮助人们。
I am doing all my life lightwork, even many years before the internet and Youtube was invented. I was doing Lightwork, when most earth humans did not knew the word Lightwork.
我一生都在做光之工作，甚至在互联网和 Youtube 发明之前的很多年。当大多数地球人不知道“光之工作”这个词的时候，我正在做“光之工作”。
Lightwork is done mostly outside of the internet, invisible to the ignorant earth humans since thousands of years. Spiritual development is not an entertainment show. Spiritual development is the meaning of life and the most important task in the existence.
光之工作大部分是在互联网之外完成的，无知的地球人类几千年来都看不见它。精神发展不是娱乐节目。精神发展是人生的意义，是人生存在中最重要的任务。
I came from the Pleiadian Light Dimensions to planet earth to do lightwork and help those souls who are ready to develop spiritually in this life and are willing to find the light.
我来自昴宿星光维度到行星地球做光工作，并帮助那些准备在此生灵性发展并愿意找到光的灵魂。
Most earth humans do not want to find the light, and are supporting the dark side with their self-destructive way of life, with smoking poisons, drinking alcohol, demonic body disfigurement with tattoos and metal pushed through their skin, showing disrespect to the temple of the soul (body), demonic gay perversions showing disrespect to the natural energies of the universe, crimes, wars, politics, blocking and demonic earth-religions, glorification of violence in television, movies and songs, primitive competition sport fights and all the other negative energies that earth humans are creating, that could fill a whole book. All those lost souls will not develop in this life because they are blocking themselves with negative energies, and will need many other lifes to learn the missed lessons, learn to remove all negative energies in their soul, and learn to develop cosmic light in their consciousness.
大多数地球人类不想找到光明，他们用自我毁灭的生活方式支持黑暗的一面，吸毒，喝酒，用刺青和金属刺穿皮肤，显示对灵魂(身体)的不尊重，恶魔般的同性恋变态显示对宇宙自然能量的不尊重，犯罪，战争，政治，阻碍和恶魔般的地球——宗教，在电视，电影和歌曲中赞美暴力，原始竞赛体育比赛和地球人类正在创造的所有其他负面能量，可以填满一整本书。所有那些迷失的灵魂将不会在这个生命中得到发展，因为他们正在用负面能量阻挡自己，并且将需要许多其他的生命来学习错过的课程，学习消除他们灵魂中的所有负面能量，并且学习在他们的意识中发展宇宙之光。
As I say in my documentary since many years, in order to reach higher dimensions you need to have clean higher energy of cosmic light in your consciousness. Only light can stay in the light.
正如我多年来在我的纪录片中所说，为了达到更高的维度，你需要在你的意识中拥有更高的宇宙之光的清洁能量。只有光能留在光里。
Real spiritual people stay in the path of light, even when the negative socienty on planet earth is getting every day more and more crazy. We are in the middle of the cleansing process of planet earth, and the dark side is increasing all evil attacks, influences and manipulations, in all levels of life, to keep the masses in negative energies. Only real spiritual people can stay strong against all negative energies of planet earth, and are focused on the energy of light.
真正有灵性的人会停留在光明的道路上，即使地球上的消极社会每天都变得越来越疯狂。我们正处于地球的净化过程中，而黑暗面正在增加所有邪恶的攻击、影响和操纵，在生命的各个层面，使大众处于负面能量中。只有真正有灵性的人才能保持强大，对抗地球上所有的负面能量，并专注于光的能量。
I look every day in my channel, to see if somebody is asking an important question about spiritual development that I can answer. But most earth humans have lost the way to the light and there are no people to come and ask me something for their spiritual development. In fact, it is even the opposite, where negative demonic possessed earth humans are insulting me when I give information, knowledge and wisdom, in order to master this negative society. Many are following fake, false spiritual „persons“, "gurus", because they want to see a „show“, or want their ego to be petted by illusions and wrong information. I am warning all my life about this distraction from fake-false earth "gurus" who pretend to be „spiritual teachers“.
我每天都在我的频道里寻找，看看是否有人在问我可以回答的有关精神发展的重要问题。但是，大多数地球人类已经迷失了通往光明的道路，没有人来问我有关他们灵性发展的问题。事实上，情况甚至恰恰相反，当我提供信息、知识和智慧，以掌握这个消极的社会时，被恶魔附身的消极地球人类却在侮辱我。许多人追随虚假的灵性 "人士"、"大师"，因为他们想看一场 "表演"，或者想用幻觉和错误的信息来抚慰自我。我一生都在警告人们，不要被假冒为 "灵性导师 "的虚假地球 "大师 "所干扰。
Over 2.000 years ago the Master Jesus was warning also about those fake - false people who are blocking others to develop spiritually and are keeping people in religious believe system traps, and force millions to reincarnate again and again on negative places on earth because this is the energy that their soul has accumulated. That is why millions of people in places like India and similar religious fanatic places, are still living like 8.000 years ago and are reincarnating many times, at the same place with the same blocking energy like in their past lifes and are worshipping hundreds of lower astral entities. Without the energy of cosmic light in your consciousness and soul, it is not possible to make any progress.
2000多年前，大师耶稣也警告过那些虚假的人，他们阻碍别人在精神上的发展，让人们陷入宗教信仰体系的陷阱，迫使数百万人一次又一次地在地球上的消极地方转世，因为这是他们的灵魂所积累的能量。这就是为什么在印度和类似宗教狂热地区的数百万人，仍然像8000年前那样生活，并且多次转世，在同一个地方，用同样的阻挡能量，像他们过去的生活一样，并且崇拜数百个较低的星体实体。如果你的意识和灵魂中没有宇宙之光的能量，就不可能取得任何进展。
Spiritual developed civilisations in the universe, have nothing to do with believe systems or perversions of planet earth. They are all living IN TUNE with the Cosmic Awareness, the energy of the Source, the energy of the cosmic Light. On higher developed spiritual planets, there are no religions, no superstitions and no lower astral entities.
宇宙中精神发达的文明，与地球上的信仰体系或扭曲现象毫无关系。他们都与宇宙意识、源头的能量、宇宙之光的能量合拍地生活着。在更高级的精神星球上，没有宗教，没有迷信，也没有更低级的星体实体。
I am a lightworker, an incarnated lightbeing, and I act in coordination, with permission and in tune with the universal laws of the light. Many earth humans do not understand this, and think that extraterrestrials are acting like in the american illuminati Hollywood movies. The reality is the opposite. We incarnated spiritual extraterrestrials are never forcing wisdom and knowledge on earth humans. We are waiting until we have the permission from the Cosmic Awareness to say something. I have said this many years ago in my documentary in my channel. I am doing lightwork mostly on the energetic level, that is invisible to earth humans, because I am working with Cosmic Light energy, the energy of the cosmic awareness , the energy called "God".
我是一个光之工作者，一个化身为光的生命，我的行为是协调的，是经过允许的，是符合宇宙光明法则的。许多地球人类不理解这一点，认为外星人的行为就像美国好莱坞电影中的光照派一样。事实恰恰相反。我们化身为灵性外星人，从不把智慧和知识强加给地球人类。我们一直在等待，直到得到宇宙意识的许可，才会说出一些话。多年前，我在我频道的纪录片中就说过这一点。我所做的光工作主要是在能量层面上，地球人类是看不见的，因为我是在使用宇宙光能量，宇宙意识的能量，被称为 "上帝 "的能量。
