The end of the worldly troubles is in sight but even when you return to what you would call normality there is much to be done to start anew and leave much of the old behind.
世俗烦恼的终结已经近在眼前，但是即使当你回到你所谓的正常状态时，仍然有许多事情要做，以便重新开始，并将许多旧的东西留在身后。
With lockdown many countries have been laid bare and their shortcomings are so apparent.It is not always the result of mismanagement but circumstances that have led to the acknowledgement of antiquated systems and a lack of foresight.
随着全面封锁，许多国家暴露无遗，它们的缺点也显而易见。这并不总是管理不善的结果，而是情况导致人们承认系统陈旧和缺乏远见。
Inequality has led to a great disparity between countries,although it is also due to the misuse of funds that have been kept for personal gain.These situations are coming to light and steps are being taken to remove those who have abused their power for their personal benefit.
不平等导致了国家之间的巨大差距，尽管这也是因为为个人利益而存放的资金被滥用。这些情况正在显现，并且正在采取步骤，清除那些为个人利益滥用权力的人。
Times are approaching when there will be no hiding place for those who have committed criminal acts against the people.There are of course genuine and honest people amongst you but sometimes they are overwhelmed by the actions of those who only serve self.It will all change;it has to if society is to be seen openly working for the betterment of all people.
时代即将来临，那些对人民犯下罪行的人将无处藏身。当然在你们中间有真诚的人，但是有时候他们会被那些只为自己服务的人的行为所淹没。这一切都将改变;如果社会被看作是为了所有人的福祉而公开工作的话，这一切就必须改变。
Sadly the dark Ones have had the power to move into positions of authority from where they further their own agenda.Many promises are made but thrust aside to allow abuse of their power and these actions are often carried out openly,but in future they will be closely monitored and action taken to prevent a recurrence.
可悲的是，黑暗势力已经拥有了进入权威位置的力量，从那里他们推进他们自己的议程。许多承诺被放在一边，以便允许滥用权力，这些行动往往是公开进行的，但今后将密切监测这些行动，并采取行动防止再次发生。
The time is approaching when the people will rise up and demand an end to poverty and look for a more equal society.There are more than ample funds in the world to allow for such changes and it is just a matter of having a fairer system of distribution.This would be without claiming the funds"stolen"by the dark Ones to pay for their projects such as Space flights and all that is associated with them.
人民将站起来要求结束贫困并寻求一个更加平等的社会的时刻已经临近。世界上有足够的资金可以进行这样的改革，这只是一个拥有一个更公平的分配制度的问题。这将是没有要求资金"偷"的黑暗势力，以支付他们的项目，如太空飞行和所有与他们有关的。
You really are the Cinderella of the world but your day will come,perhaps much quicker than you might imagine.It always seems that the dark Ones can get away with whatever they wish,but be assured their power is already being limited.Nothing can be revealed in advance or broadcast about the tasks ahead,as secrecy is the best way to shield them but you may be assured that when successful they will be made known to the public in due course.
你真的是世界上的灰姑娘，但是你的一天将会到来，也许比你想象的要快得多。看起来黑暗势力总是可以随心所欲的逃脱，但是请相信他们的力量已经受到了限制。任何事情都不能事先透露或广播，因为保密是保护它们的最佳方式，但你可以放心，一旦成功，它们将在适当的时候公之于众。
These are the times when we are in touch with your Space friends who would gladly help you out when in need,but apart from giving you encouragement they cannot directly help you but do their best to influence you to take the right action.Much is done that you will probably never become aware of,but you will realise you always have your unseen helpers around you.They do their best to ensure that you have every opportunity to help the Light in its battle against the dark Ones.This battle has been raging for millennia of time but it is drawing to a close.You have won the battle and now it is time to clear the planet from their influences.
这些时候，我们与你的太空朋友保持联系，他们会在你需要的时候很乐意帮助你，但除了给你鼓励之外，他们不能直接帮助你，而是尽他们最大的努力影响你采取正确的行动。很多事情你可能永远都不会意识到，但是你会意识到你身边总是有你看不见的助手。他们尽他们最大的努力来确保你们有每一个机会来帮助光在与黑暗势力的战斗中。这场战斗已经持续了几千年，但是它正在接近尾声。你们已经赢得了这场战斗，现在是时候清除这个星球的影响了。
The future for many of you is going to be exciting as you take part in reorganising the Earth to its original plan,and the beauty of it is that as the vibrations continue to rise you will find less and less obstruction to your work.Little by little you will find that your powers have increased so be alert to the changes that are coming.These are strange times but suddenly the purpose behind everything will become apparent,and it is preparations for your Ascension.Obviously it is now very important that you keep the Light around you and do not allow the dark Ones to interfere with your continued evolution.
对于你们中的许多人来说，未来将是令人兴奋的，因为你们将参与到重组地球到它最初的计划中，它的美妙之处在于，随着振动继续上升，你们将发现对你们工作的阻碍越来越少。一点一点地，你们会发现你们的力量已经增强，所以对即将到来的变化保持警惕。这些都是奇怪的时刻，但是突然之间，所有事情背后的目的都会变得明显，这是为你们的扬升所做的准备。显然，现在非常重要的是，你们要保持光在你们周围，不要让黑暗势力干扰你们的持续进化。
As we have often suggested,you should concentrate on the path you are following that is of your choice.The more progress you make the quicker you will establish yourself within the higher vibrations,and become free of the attention of the dark Ones.There will come a point where they can no longer keep pace with you.Even now you can safely avoid negative issues or actions by keeping inside your aura.When you are within it no one can interfere with you because you are well protected.
正如我们经常建议的那样，你应该把注意力集中在你所选择的道路上。你们取得的进步越多，你们就会在更高的振动中更快地建立起自己，并且成为黑暗势力注意力的自由。总有一天他们会跟不上你的步伐。即使是现在，你也可以通过控制你的气场来安全地避免消极的问题和行为。当你身处其中，没有人可以干涉你，因为你受到很好的保护。
The Earth erupts to the raucous sounds that are emitted often in the name of music,yet when it is serene and gentle in a classical way it is actually of a healing quality.As you will learn through your experiences of sound it can actually harm or heal your body and the choice is yours.Mozart for example was overshadowed when composing and his music has a quality that can be very healing.
地球爆发出沙哑的声音，往往是以音乐的名义发出的，然而，当它是宁静和温和的古典方式，它实际上是一种治疗的质量。正如你将学习通过你的声音经验，它实际上可以伤害或治愈你的身体，这是你的选择。例如，莫扎特在作曲时就显得黯然失色，他的音乐具有很强的治愈能力。
Sound has often played a part in various types of healing including mental afflictions.The vibrations can pass in to your body and put right any imbalances that may exist.Think upon the way that soothing music can help send you to sleep,even when you may be unsettled within.Equally when music is used romantically it can almost send people into a peaceful trance.You may experience most of these feelings without giving a thought to what has brought them about.
声音经常在包括精神折磨在内的各种治疗类型中扮演一个角色。振动可以传递到你的身体，纠正任何可能存在的不平衡。想想舒缓的音乐是如何帮助你入睡的，即使你内心不安。同样，当浪漫地使用音乐时，人们几乎会进入平静的恍惚状态。你可能经历了大部分这样的感觉，却没有考虑是什么导致了这些感觉。
It is very much the same where colour is concerned,and there is certainly more awareness of its healing qualities.It all comes down to vibrations and most of you have almost certainly experienced feelings about the colours you wear.However the subject of colour is certainly not new to many of you,and it has been used to good effect in many places such as hospitals.In the near future the whole subject of vibrations will become common knowledge,and used in many ways for the benefit of humanity.
这是非常相同的颜色是有关，而且肯定有更多的意识到它的治疗性质。这一切都归结于振动，你们中的大多数人几乎可以肯定地体验过你们穿着的颜色的感觉。然而，对于你们中的许多人来说，色彩这个主题肯定不是什么新鲜事，而且在许多地方，比如医院，它已经被用来产生良好的效果。在不久的将来，振动的整个主题将成为共同的知识，并以许多方式为人类的利益而使用。
Forget for a moment all of your troubles and turn to music that can help you in many ways.You could certainly say that it has been used for a very long time to evoke feelings of joy and happiness,and it will continue to be so.You can also understand music used for special occasions such as weddings or funerals,so it is apparent that you have understood its various qualities even if not exactly the nature of what has taken place.However,you are now in a new Age when all of these"secrets"will be understood and revealed.Then you will really see how much will change and lift you up and widen your understanding of things around you.
暂时忘掉你所有的烦恼，转向音乐，它可以在很多方面帮助你。你当然可以说，它已经被用来唤起快乐和幸福的感觉很长一段时间了，而且它将继续这样。你还可以理解在婚礼或葬礼等特殊场合使用的音乐，所以很明显，你已经理解了它的各种特性，即使不完全了解所发生事情的本质。然而，你们现在正处于一个新时代，所有这些"秘密"都将被理解和揭示。然后你会真正看到有多大的改变，提升你，拓宽你对周围事物的理解。
I leave you with love and blessings,and may the Light brighten your days and path to completion.This message comes through my Higher Self my God Self and every soul has the same connection to God.
我带着爱和祝福离开你们，愿光照亮你们的日子和通往完成的道路。这个信息是通过我的高我，我的上帝自我传递的，每个灵魂都与上帝有着同样的联系。
In Love and Light.
爱与光。
Mike Quinsey
迈克·昆西
转自：
https://eraoflight.com/2021/06/19/mike-quinseys-higher-self-end-of-the-worldly-troubles/
