2020年4月24日作者:Steve Beckow
With time on your hands you all have a unique opportunity to consider your degree of evolution and whether you are firmly on the path to Ascension.It is very important at this point in time as in real terms you do not have that much longer to firmly set your sights on your evolution and take the golden opportunity that is before you to ascend.
随着时间在你们手中，你们都有一个独特的机会来考虑你们的进化程度，以及你们是否坚定地走在扬升的道路上。在这个时间点上，这是非常重要的，因为就实际而言，你们没有那么长的时间来坚定地将你们的视线放在你们的进化上，并抓住在你们扬升之前的黄金机会。
If it is your goal and you have made every effort to adequately prepare yourself,no doubt you are aware of the need to push forwards and never lose sight of it.With so much happening around you it would be easy to become distracted,so the need to keep well focused on what you are doing is so important.
如果这是你的目标，并且你已经做了充分的准备，毫无疑问，你会意识到向前推进的必要性，并且永远不会忘记它。周围发生了这么多事情，很容易让人分心，所以把注意力集中在你正在做的事情上是非常重要的。
To be released from the continual challenges that you have had to face will come with Ascension,and the nearer you get to it the easier it will become.Even at this particular time you will notice subtle changes as you start to re-assess your progress.
从你们不得不面对的持续挑战中解脱将随着扬升而来，你们越接近它，它就会变得越容易。即使在这个特殊的时刻，当你开始重新评估你的进步时，你也会注意到一些微妙的变化。
The main objective is to put your ego in a position where it cannot dictate how you respond to any future challenges,as by now you should have control over your emotions.No more should you automatically re-act to situations that could otherwise involve loss of self-control.You are the master where your feelings are concerned,and by maintaining a peaceful and loving attitude regardless of what is happening around you are proving your ability to keep calm.This way you are continually lifting your vibrations and maintaining your path to completion.
主要目标是把你的自我放在一个它不能决定你如何应对任何未来的挑战的位置，因为现在你应该已经控制了你的情绪。你不应该再对那些可能会失去自我控制的情况自动重新行动。不管周围发生了什么，保持一种平静和充满爱的态度，你就证明了自己保持冷静的能力。这样你就可以不断地提升你的振动，保持你通往完成的道路。
We know the tasks are very trying,but that is of course their intention and cover aspects of evolution that are vital to you as you climb higher and higher on the evolutionary path.However,you are never alone and your Guides are always on hand to give helpful advice and they will also arrange matters to ensure you keep to your chosen path,and try their best to stop you from straying.You can rest assured that if you feel that you are ready to advance your evolution they will point you in the right direction.You can be certain that if you should stray off your path every help will be given to get you back upon it.
我们知道这些任务是非常艰巨的，但是这当然是他们的意图，并且涵盖了在你们在进化道路上越爬越高时对你们至关重要的进化方面。然而，你从来不是孤独的，你的指导者总是在身边给你有用的建议，他们也会安排事情，以确保你保持你选择的道路，并尽最大努力阻止你偏离。你可以放心，如果你觉得你已经准备好推进你的进化，他们会为你指明正确的方向。你可以肯定，如果你偏离了你的道路，每一个帮助都会给予你回到它。
You will be part of a great celebration after the Event finally takes place,because each of you undertook an enormous task to find your way back to the Light,after being thrown into the darkness and loneliness of the lower vibrations.Whilst you have always had your Guides around you,few souls have been immediately aware of their presence.
在事件最终发生之后，你们将成为一个伟大庆典的一部分，因为你们每个人都承担了一个巨大的任务，在被抛入较低振动的黑暗和孤独之中之后，找到你们回归光明的道路。虽然你们总是有你们的指导者在你们身边，但是很少有灵魂立刻意识到他们的存在。
However,it was known that many of you would raise their consciousness levels as time progressed and more experience was gained.The few have helped many others find their path and often it has started through following the teachings of their religion.In time through many incarnations in various other religious orders,a soul has been able to discern the truth and eventually acknowledge the existence of the God inside each soul.
然而，众所周知，你们中的许多人会随着时间的推移和更多经验的获得而提高他们的意识水平。少数人已经帮助许多人找到了他们的道路，通常是通过遵循他们的宗教教义开始的。随着时间的推移，通过在各种其他宗教秩序中的多次投生，一个灵魂已经能够辨别真相，并最终承认每个灵魂内的上帝的存在。
It must be pointed out that whilst on Earth you are but a small aspect of your Godself,and it is understandable that you find it difficult to accept how great you really are.However,in time as you evolve even higher you will come to understand that your Godself exists on the other side of the veil.
必须指出的是，虽然在地球上，你只是你的神性自我的一个小方面，这是可以理解的，你发现很难接受你是多么伟大。然而，当你进化到更高的时候，你将开始理解你的神性自我存在于面纱的另一边。
There are many surprises in store for you as you rise higher and higher,reaching levels that are way beyond those that the negative forces can achieve.You will leave them behind to experience their own demise,the result of leading a life of deceit and intent to bring others down with them.In the ultimate all such souls will be given another chance,but will first have to make amends for all of the negative actions they have been involved in.
当你们上升得越来越高，达到远远超过那些负面力量所能达到的水平时，你们会有许多惊喜在等着你们。你们将离开他们，让他们体验自己的死亡，这是导致欺骗生活的结果，并意图把他人也拖下水。最终，所有这样的灵魂都将被给予另一次机会，但首先必须为他们所参与的所有消极行为做出补偿。
At no stage are souls punished for their wrong doings,but have to make amends through which they learn the lessons in life.All is fairly operated and every soul is given opportunities to rise up again once their intentions to do so become clear,there is always help given to lead the way.
在任何阶段，灵魂都不会因为他们的错误行为而受到惩罚，但是他们必须通过弥补来学习生活中的教训。一切都是公平运作的，每个灵魂都有机会再次提升，一旦他们的意图变得清晰，总会有帮助来引领道路。
Those souls who drop down into the lowest of the low levels are almost beyond redemption but even so they are never given up.Many souls that are incarnate now are those who have progressed sufficiently to be given an opportunity to ascend,and they will be helped to advance in a way that does not affect their freewill choice.
那些堕落到最底层的灵魂几乎是无法救赎的，但即便如此，他们也永远不会放弃。许多现在投生的灵魂是那些已经充分发展到被给予提升机会的灵魂，他们将被帮助以一种不影响他们自由意志选择的方式前进。
As you may imagine much is now happening to root out the dark Ones whilst they are largely isolated due to the Coronavirus,and it will occur with all speed to stop them from escaping.You may ponder the fact that in a period when the Light appears non-active it is quite the opposite.At a time when so much has come to a standstill,the Forces of Light have taken the initiative,and are busy taking the dark Ones into captivity.Those who travel into the future have seen the possibility of the Light being able to turn current matters to their advantage,and were therefore fully prepared to act at a minute's notice to the shutdown of virtually all of Humanity.
正如你可以想象的，现在正在发生很多事情来根除黑暗势力，而他们由于冠状病毒而被隔离，它将以最快的速度发生来阻止他们逃跑。你可能会思考这样一个事实:在一段时间里，当光看起来不活跃时，它是完全相反的。在一个如此多的事物已经停止的时候，光的力量已经采取了主动，并正忙于将黑暗势力囚禁。那些旅行到未来的人已经看到了光有可能将当前的事情转化为他们的优势，因此他们完全准备好了在一分钟的通知下行动，以关闭几乎所有的人类。
Out of a situation that could easily have cause much more harm,so to say the tables have been turned on the dark Ones,no doubt to their surprise and dismay.Dear Ones,the end game has started in earnest and there is only going to be one winner,how else could it be with the backing of the Forces of Light.
这种情况很容易造成更多的伤害，所以可以说形势已经转向黑暗势力，毫无疑问，他们感到惊讶和沮丧。亲爱的，最后的游戏已经开始了，只有一个赢家，不然怎么会有光之力的支持。
Nothing is set in stone,except Ascension,that is a Cosmic event beyond the interference of the dark Ones.They are in disarray and lack co-ordination to be able to stop the outcome in favour of the Light.They will not admit that their cause has been lost and in desperation strike out at whatever is in their way.
没有什么是固定在石头上的，除了扬升，那是一个超越黑暗势力干涉的宇宙事件。他们正处于混乱和缺乏协调，无法阻止有利于光的结果。他们不会承认他们的事业已经失败，并且在绝望中击败任何挡在他们前进道路上的东西。
Use the time you have on your hands to consider your position,where you are going next as decisions made now will determine how well you progress in the future.Each time you face a challenge there is always a chance the dark Ones will use it to distract you from your goal,so be alert and aware of what is happening around you.
利用你手头的时间来考虑你的位置，你下一步要去哪里，因为现在做出的决定将决定你未来的进展如何。每次你面对挑战的时候，总是有一个机会黑暗势力会利用它来分散你对目标的注意力，所以要保持警惕并且意识到你周围发生的事情。
I leave you with love and blessings,and may the Light brighten your days and path to completion.This message comes through my Higher Self,my God Self and every soul has the same connection to God.
我带着爱和祝福离开你们，愿光照亮你们的日子和通往完成的道路。这个信息通过我的高我，我的上帝自我和每个灵魂都与上帝有着同样的联系。
In Love and Light.
爱与光。
Mike Quinsey.
迈克·昆西。
转自：https://goldenageofgaia.com/2020/04/24/mike-quinseys-higher-self-message-april-24-2020/
