Here is the latest video from ReallyGraceful,who is really talented and really brave.After more than ten years of being a successful YouTuber,she has dared to take on the Fed and Babylonian Money Magic and to tell the history of our financial system,with all the pizazz of her editing,graphics and writing skills.
视频：https://youtu.be/rgT-wk680Oo
这是 Really Graceful 的最新视频，他真的很有天赋，也很勇敢。在成为一个成功的 youtube 用户十多年之后，她敢于用自己所有的编辑、制图和写作技巧来对抗美联储和巴比伦货币魔法，讲述我们金融体系的历史。
She deserves our support and respect during the fall-out from the ADL that is sure to come.
她值得我们的支持和尊重，在肯定会来的反歧视联盟的分歧。
***
"What better time to discuss a family who is intimately tied to the dollar?This family is as rich–if not richer–than the Rockefellers,yet they are not a household name.
"讨论一个与美元紧密联系在一起的家庭，还有什么时机比这更好呢？这个家族与洛克菲勒家族一样富有(如果不是更富有的话)，但他们的名字并不家喻户晓。
So,let's spend this video talking about the Schiff family…
那么，让我们用这个视频来谈谈希夫家族..。
"Oddly enough,in order to speak about one of the richest families in America,who hardly anyone knows about,we have to travel back to the Middle Ages to a Jewish ghetto,where the Schiff family and the most notorious banking family,the Rothschild family lived under one roof and continued to for centuries,intermarrying and essentially acting as one family,which is where we meet Jacob Schiff,who is born in Frankfurt,Germany in 1847.
奇怪的是，为了讲述一个几乎没有人知道的美国最富有的家庭，我们不得不回到中世纪的犹太人聚居区，在那里希夫家族和最臭名昭著的银行家族，罗斯柴尔德家族兄弟住在同一屋檐下，持续了几个世纪，通婚，基本上就像一个家庭，在那里我们遇到了雅各布希夫，他于1847年出生在德国法兰克福。
"At age 18,he set sail for New York,where he quickly made connections and moved up the ranks of the American banking industry.The Rothschilds'now-American cousin honed his finance skills and became a member of Kuhn-Loeb,the European Jewish investment firm,who emerged as one of the most influential firms of the Industrial Era,having financed top industry tycoons,including John D Rockefeller in his expansion of Standard Oil.
"18岁那年，他启航前往纽约，在那里他迅速建立了人脉，并在美国银行业的地位上升。罗斯柴尔德家族现在的美国表亲磨练了他的金融技能，并成为欧洲犹太人投资公司 Kuhn-Loeb 的一员。这家公司成为工业时代最具影响力的公司之一，曾为顶级行业大亨提供资金，包括约翰•d•洛克菲勒(John d Rockefeller)在标准石油(Standard Oil)扩张时的资。
"Jacob Schiff married into Kuhn-Loeb,becoming head of the firm,yet never changing the name and additionally,Schiff became the director of the National City Bank of New York,Wells Fargo and the Union Pacific Railroad.
雅各布·希夫嫁给了库恩·勒布，成为了公司的领导，但从未改变公司的名字。此外，希夫还成为了纽约国家城市银行、富国银行和联合太平洋铁路公司的董事。
"In 1907,he launched the Jewish immigrants information bureau to encourage European Jewish immigration to the United States and successfully devised the Galveston Plan in which European organizations recruited Jewish individuals and transported them to Texas while Schiff managed to change immigration laws for one group,he actively suppressed immigrants of other ethnicities and nationalities.
"1907年，他成立了犹太移民信息局，鼓励欧洲犹太人移民到美国，并成功制定了加尔维斯顿计划，其中欧洲组织招募犹太人并将他们送到德克萨斯州，而希夫设法为一个群体改变移民法，他积极镇压其他种族和国籍的移民。
"Also on his resume,Schiff was one of the major financiers of the Bolshevik Revolution,which massacred millions of Christians across Russia.Once established as a financial titan,this Rothschild cousin quickly implemented the family formula:Jacob Schiff,alongside his brother-in-law,Paul Warburg waged a relentless campaign for an American central bank.
"在他的简历上，希夫还是俄罗斯十月革命的主要资助者之一，该组织屠杀了俄罗斯各地数百万的基督徒。保罗•沃伯格(Paul Warburg)一旦成为金融巨头，这位罗斯柴尔德家族的堂兄便迅速实施了家族模式:雅各布•希夫(Jacob Schiff)和他的妹夫保罗•沃伯格(Paul Warburg)为建立美国中央银行。
"This banking crusade included giving speeches in front of New York's Chamber of Commerce,advocating for currency reform,with Jacob Schiff delivering a number of these speeches,making his intent perfectly clear.The main opposition to the Fed conveniently kicked the bucket a year before it was created.
"这场银行改革运动包括在纽约商会(New York Chamber of Commerce)面前发表演讲，倡导货币改革，其中雅各布•希夫(Jacob Schiff)发表了多次演讲，表明了他的意图。美联储的主要反对派在其成立一年前就已经死了。
"Rival millionaires,like John Jacob Astor,Isidor Straus and Benjamin Guggenheim sank along with the Titanic in 1912.JP Morgan was supposed to be onboard but cancelled at the last minute.What a coincidence,right?
相互竞争的百万富翁，如约翰·雅各·阿斯特、伊西多·斯特劳斯和本杰明·古根海姆·斯特劳斯，在1912年与泰坦尼克号一起沉没。摩根大通本来应该加入，但在最后一刻取消了。多巧啊，不是吗？
"With Congress eager to take leave for the Christmas holidays,they passed the Federal Reserve Act of 1913 on December 23rd,which called for the creation of the Federal Reserve Bank,a central bank of the United States that would oversee the nation's monetary policy,with the catch being that the Federal Reserve wasn't even part of the Federal Government but a foreign banking system that doesn't even print the dollar bill.
"由于国会急于在圣诞假期休假，他们在12月23日通过了1913年的《联邦储备法案》(Federal Reserve Act of 1913)，该法案呼吁成立联邦储备银行(Federal Reserve Bank)，这是一家美国的中央银行，负责监督美国的货币政策。但问题是，美联储甚至不是联邦政府的一部分，而是一个甚至不印美元钞票的外国银行体系。
"In 1933,Americans were required to deliver their gold to a Federal Reserve agent,under the threat of criminal penalties.Meanwhile,the Schiff family maintained their status as banking titans but eventually branched out to build a media empire.
"1933年，美国人被要求将黄金交给联邦储备委员会(Federal Reserve)的代理人，并受到刑事处罚的威胁。与此同时，希夫家族仍保持着银行业巨头的地位，但最终扩大了业务，建立了一个媒体帝国。
"The granddaughter of Jacob Schiff,Dorothy Schiff was owner and publisher of the New York Post for nearly 40 years.Also of note,the president of the Federal Reserve,Eugene Meyer bought the Washington Post.
"多萝西·希夫是雅各布·希夫的孙女，在《纽约邮报》担任所有者和出版商近40年。同样值得注意的是，美联储主席尤金·迈耶买下了《华盛顿邮报》。
"Today,the Schiff family is as rich as ever and still highly-connected,marrying into politics with a Schiff descendant wedding Vice President,Al Gore's daughter.And while they've since divorced,you can see other members of the family intermingle between politics and Hollywood to conclude here we have a pattern that the Schiff family helped establish and they've financially profited off of it ever since,making them one of the richest families in America.
"今天，希夫家族一如既往地富有，但人脉依然很广，他们与希夫后裔的婚礼副总统——阿尔·戈尔的女儿——结婚进入政界。虽然他们已经离婚，你可以看到其他家庭成员混合在政治和好莱坞在这里得出结论，我们有一个模式，希夫家族帮助建立和他们已经从中获利，使他们成为美国最富有的家庭之一。
"In 1913,a criminal cartel took control of a nation's monetary system.Respective families of this cartel bought and built media outlets,as well as purchased politicians to push the US into World War I.
"1913年，一个犯罪卡特尔控制了一个国家的货币体系。这个卡特尔各自的家族购买并建立了媒体渠道，以及购买政治家将美国推入第一次世界大战。
"Both sides of every war were and are funded by the same bankers.
"每场战争的双方过去和现在都是由同样的银行家提供资金。
"Fast-forward to the Roaring Twenties.The war was over and all the people,with a little extra cash on hand got back into the financial market.Then the banks crashed the market once again,which prompted the Great Depression of the'30s,in which banking cartels bought up everything for pennies.And to stabilize the economy–a problem they themselves created–already had a manufactured solution in place and rolled out the emergency Banking Act of 1933.
"快进到愤怒的二十年代。战争结束了，所有手头有点闲钱的人都回到了金融市场。然后银行再次崩溃市场，引发了30年代的大萧条，银行卡特尔花几分钱就买下了一切。为了稳定经济——这是他们自己制造的问题——已经有了一个人造的解决方案，并且推出了1933年的紧急银行法案。
"Then,came World War II,which was promoted to every American through media channels the banking cartel owned and operated now a copy paste copy paste the same formula for the Korean War,Vietnam,Gulf War,Afghanistan,Iraq interventions and Syria,Yemen and Libya.
"然后是第二次世界大战，这个银行卡特尔组织通过媒体渠道向每一个美国人推广，现在经营着一个复制粘贴的复制粘贴公式，与朝鲜战争、越南战争、海湾战争、阿富汗战争、伊拉克干预以及叙利亚、也门和利比亚。
"All of these wars are bankers wars,sold to the American public through media on false pretenses.And what needs to be made absolutely clear is that the motivation behind this practice,this pattern isn't just a magic piece of paper.
"所有这些战争都是银行家之间的战争，通过媒体以虚假的名义向美国公众兜售。需要绝对清楚的是，这种练习背后的动机，这种模式不仅仅是一张神奇的纸。
"Now,I can already anticipate some of the reactions that I might receive,as a result of pointing out someone's religious affiliation,whether that be Christian,Mormon,Muslim,Wahhabi,whatever no one ever has a problem with it,until I mentioned Talmudic Judaism,which is taught through a rabbinical text called the Babylonian Talmud and was compiled in the year 500.
"现在，我已经可以预见，当我指出某人的信仰时，我可能会收到一些反应，无论是基督徒、摩门教徒、穆斯林、瓦哈比教徒，无论谁对它都没有任何问题，直到我提到塔木德犹太教，这是通过一本名为《巴比伦塔木德》的犹太法典教授的，编纂于公元500年。
"The Talmud says some pretty interesting things about the treatment of Gentiles but Talmudic rabbis refute his observation by saying anti-Semites take these direct quotes about Gentiles and even the Talmud view of Christ out of context.From Bethlehem to Babylon or modern-day Iraq is over 600 miles.Quite a haul from where Judaism has its roots.
"《塔木德》中提到了一些关于如何对待外邦人的非常有趣的事情，但是《塔木德》的拉比们反驳了他的观察，他们说反犹分子直接引用了这些关于外邦人甚至 Talmud 对基督的看法。从伯利恒到巴比伦或现在的伊拉克有600多英里。从犹太教的根源来看，这是一个相当大的收获。
"At the core of Judaism is the covenant with Moses and the Covenant with Abraham.The holy text is the Torah.There are plenty of Jews who would not touch the Talmud with a ten-foot pole.They strictly abide by the Torah.I am not talking about those people.It's incredibly important that I make this distinction.I am not talking about your neighbors.I'm not talking about the people you see in your grocery store.I am not talking about you,a normal person who has just living your life.
"犹太教的核心是与摩西和与亚伯拉罕的盟约。圣经是摩西五经。有很多犹太人连十英尺长的杆子都碰不到《塔木德》。他们严格遵守律法。我不是在说那些人。我把这两者区分开来是非常重要的。我不是在说你的邻居。我说的不是你在杂货店看到的那些人。我说的不是你，一个过着你的生活的正常人。
"What I am talking about is a mindset,not even an ethnicity,because no one here can help how or where they were born.But what is within our control is how we treat people and what we do with this time we are given.So,I'm talking about the continuum of Babylon,not Jerusalem.
"我说的是一种心态，甚至不是一种种族，因为这里没有人能够帮助他们如何或在哪里出生。但我们可以控制的是我们如何对待别人，以及我们如何利用这段时间。所以，我说的是巴比伦的延续，而不是耶路撒冷。
"People who see themselves as one tribe to rule over all the others.People who have claimed this religious identity but are clearly of Eastern European descent or Ashkenazi ancestry,who are thought to have made conversions to Judaism while under the Khazarian Kingdom,around the same time the Babylonian Talmud was being compiled.And a lot of these folks ended up in Poland and then Germany.
"把自己看作一个部落来统治所有其他部落的人。那些声称自己有这种宗教身份，但明显有东欧血统或德系犹太人血统的人，他们被认为在卡扎利亚王国统治时期皈依了犹太教，大约与 Babylonian Talmud 被编纂的时间相同。很多这样的人最后到了波兰，然后是德国。
"So anyway,I can already feel the ADL putting me on a list but it has to be said,not from a place of hatred but from a place of hope for humanity.All the things I've covered in this video and the events we are seeing play out on the world stage,even right now,today is the logical culmination of Babylon debt slavery.
"所以无论如何，我已经感觉到反歧视联盟把我列入了名单，但必须说，这不是出于仇恨，而是出于对人类的希望。我在这个视频中报道的所有事情，以及我们正在世界舞台上看到的事件，即使是现在，今天也是巴比伦债务奴役的合乎逻辑的高潮。
"The name Babylon can be translated to the"gates of the gods".Not God with a big"G"but gods with a little"G",whom some might call Fallen Angels.The Bible talks about Babylon a lot,calling it the"dwelling place of demons,"a place of death,slavery and blood rituals.
"巴比伦这个名字可以翻译成"诸神之门"。不是有个大"g"的上帝，而是有个小"g"的上帝，有些人可能称之为堕落天使。圣经中有很多关于巴比伦的描述，称它为"魔鬼的居所"，是死亡、奴役和血祭的地方。
"Compound interest is literally Babylonian mathematics.It's inscribed on ancient tablets.Usury is Babylon.In other words,Ancient Babylon was all about loaning you$50,if you paid them back$75.
"复利实际上就是巴比伦数学。它被刻在古代的石碑上。高利贷就是巴比伦。换句话说，古巴比伦就是借给你50美元，如果你还给他们75美元。
"These practices yielded a society in which 80%to 90%of the population had nothing,a tiny fraction of the population had something and.00001%of people had everything.The majority of the population was composed of people who were working just to barely financially get by,basically just working to be able to afford to live.This is debt slavery.Can we draw any parallels to modern society,here?
"这些做法产生了一个社会，在这个社会中，80%至90%的人一无所有，极少数人拥有某种东西，而0.00001%的人拥有一切。大多数人都是靠工作勉强维持生计的人，基本上只是靠工作养活自己。这就是债务奴役。我们可以把它与现代社会相提并论吗？
"Oh,and by the way,did I say Palestine or Egypt was all about loaning$50 as long as you paid back$75?No,I didn't.So,please spare me on accusations of anti-Semitism.
"哦，顺便问一下，我有没有说过巴勒斯坦或埃及只要你还清75美元，就可以贷款50美元？不，我没有。所以，请饶恕我对反犹太主义的指控。
"America was never supposed to be home to this debt slavery system.The American Founders talked about this a lot.America was intended to be an even playing field,where everyone could succeed,not lose their houses over fluctuating interest rates in a manufactured mortgage crisis.
"美国从来就不应该成为这种债务奴役制度的故乡。美国的缔造者们对此谈论了很多。美国打算成为一个公平竞争的场所，在这里，每个人都可以成功，而不是在人为制造的抵押贷款危机中，因利率波动而失去自己的房子。
"Do you hear how absurd that sounds?The money was always supposed to be backed in something tangible,like gold or silver but instead,we have magic paper money,backed by nothing,except the confidence to exchange it for goods and services.
"你听到这听起来有多荒谬了吗？货币总是被认为是有形的，比如黄金或白银，但相反，我们有神奇的纸币，没有任何支持，除了有信心把它兑换成商品和服务。
"And our whole financial system is controlled by people who have no allegiance to us.They use compound interest tricks with fake money that is backed by absolutely nothing.They can print as much of it as they want and flood our markets with dollars under the guise of saving us.
"我们的整个金融体系都被那些不忠于我们的人控制着。他们利用没有任何东西支持的假币来进行复利骗局。他们想印多少就印多少，打着拯救我们的幌子，让美元充斥我们的市场。
"But you cannot save someone from a problem that you,yourself created.You are not the hero here,you are the villain.
"但是你不能把别人从你自己制造的问题中解救出来。你不是英雄，你是恶棍。
"So,to put it all into perspective,a Rothschild cousin came to America and made quick work of overturning America's monetary system.In 1910,in total and complete secrecy,Schiff and his buddies traveled to an island off the coast of Georgia called Jekyll Island where the Rockefellers already had a residence.And there just so happened to be a huge Native American burial ground in their front yard.
"因此，为了正确看待这一切，罗斯柴尔德的一位堂兄来到美国，迅速推翻了美国的货币体系。1910年，在完全保密的情况下，希夫和他的伙伴们来到了乔治亚州海岸外的一个叫做 Jekyll Island 的小岛上，洛克菲勒家族在那里已经有了住所。他们的前院恰好有一块巨大的美洲土著墓地。
"There was a Native American tribe who once inhabited Georgia's islands and historians have noted that an ancient Canaanite altar once existed on Jekyll Island and was the location of ritual sacrifice,a tidbit which is used to explain why the original members of the Fed chose Jekyll Island,of all places to plan the country's monetary policy.
"有一个美国土著部落曾经居住在佐治亚的岛屿上，历史学家注意到在 Jekyll Island 曾经有一个古老的迦南祭坛，那里曾经是祭祀仪式的地点，这个小趣闻被用来解释为什么美联储最初的成员选择 Jekyll Island 作为计划国家货币政策的地方。
"In fact in 1892,the Atlanta Constitution reported they had found a mound in that area that contained one frame of a 9-foot tall human who must have been a very near relative of old Goliath,which is a direct quote.Goliath in the Bible is recorded as a 9-foot tall giant and Biblical scholars regard Goliath as a Nephilim descendent of Canaan.
"事实上，在1892年，亚特兰大宪法报告说，他们在那个地区发现了一个土堆，里面有一个9英尺高的人的骨架，他一定是老歌利亚的近亲，这是直接引用的。圣经记载歌利亚是一个9英尺高的巨人，圣经学者认为歌利亚是迦南的 Nephilim 后裔。
"People tend to label this sort of talk as a bunch of malarkey,just total fantasy but think about it,people have died are dying and will die for a dollar–a piece of paper backed by absolutely nothing tangible–nothing!
"人们倾向于把这种说法称为一堆胡说八道，完全是幻想，但是想想看，已经有人死了，他们会为了一美元而死——一张没有任何实际支持的纸——什么也没有！
"Just open up your wallet and look at the iconography on the dollar bill just pull out your wallet and look at a dollar bill.We have a pyramid with an eye on top of it and underneath,Novus Ordo Seclorum,meaning the"new secular order"or"new order for the ages".
"打开钱包，看看美钞上的图案，掏出钱包，看看一张美钞。我们有一个金字塔，眼睛在它的顶部和底部，Novus Ordo Seclorum，意思是"新的世俗秩序"或"新秩序的时代"。
"These visual metaphors relate to the same kind of debt slavery,usury and compound interest that America was never supposed to have.And historically,this banking cartel has silenced anyone who has challenged their control,like Napoleon with his Bank of France or Lincoln with his Greenback or even JFK.And Gaddafi tried to introduce the Gold Dinar.Look at what happened to these people.
"这些视觉隐喻与债务奴役、高利贷和复利有关，而美国本不应该拥有这些东西。从历史上看，这个银行卡特尔曾让任何挑战他们控制权的人噤声，比如拿破仑的法国银行，林肯的美钞，甚至肯尼迪总统。卡扎菲试图引进金第纳尔。看看这些人都发生了什么。
"Now,Trump deals with them and there have been moments throughout his presidency,where he's been incredibly critical of the Fed and even as recently as yesterday,the Fed admitted to manufacturing this economic crisis we face during this period of'plannedemic',so it will be very telling to see how Trump responds.
"现在，特朗普与他们打交道，在他的总统任期内，有一些时刻，他对美联储极其不满，甚至就在昨天，美联储还承认制造了我们在'计划地球化'时期面临的这场经济危机，因此，看特朗普如何回应将非常有说服力。
"And just to wrap it all up here,Mystery Babylon isn't such a mystery,is it?The Federal Reserve has created unimaginable private wealth,like the familial wealth of the Schiff family.Well,like I said before,it's not all about that'dolla dolla bill y'all'.It's about control and control is directly at odds with freedom,one of America's most cherished values.
"我在这里总结一下，神秘的巴比伦并不是一个神秘的地方，不是吗?美联储创造了难以想象的私人财富，就像希夫家族的财富一样。好吧，就像我之前说过的，这并不全是关于'多美元一美元的账单'。它是关于控制的，而控制直接与自由背道而驰，自由是美国最珍视的价值观之一。
"These are the families who sit on top of everything who don't want to be noticed but there are no families or corporations or governments higher than them,as the governments and corporations are completely at their mercy."
"这些家族掌控着一切，他们不想被注意到，但没有比他们更高的家族、企业或政府，因为政府和企业完全受他们的摆布。"
来源：https://forbiddenknowledgetv.net/the-richest-family-in-america-youve-never-heard-of/
