In late September, Hurricane Helene caused widespread destruction and fatalities across the South-eastern United States.
9月下旬，2006年飓风海伦在美国东南部造成了广泛的破坏和人员伤亡。
The storm caused catastrophic rainfall-triggered flooding, particularly in western North Carolina, eastern Tennessee, and southwestern Virginia, alongside spawning numerous tornadoes.
风暴造成了灾难性的降雨引发的洪水，特别是在北卡罗来纳州西部，田纳西州东部和弗吉尼亚州西南部，同时产生了许多龙卷风。
Over 200 deaths have been attributed to the storm. Also, thousands have been displaced, and entire towns have been swept away. There are also countless people still missing.
超过200人死于这场风暴。此外，数千人流离失所，整个城镇被夷为平地。还有无数人失踪。
https://en.wikipedia.org/wiki/Hurricane_Helene
As the people living in the affected areas are expecting the federal and state governments to provide assistance so that they can recover from the impacts of Hurricane Helene, there are reports that the assistance have not arrived.
由于生活在受影响地区的人们期待联邦和州政府提供援助，以便他们能够从飓风海伦的影响中恢复过来，有报道称援助尚未到达。
In particular, there are reports from North Carolina that the Federal Emergency Management Agency (FEMA) blocked shipments of critical goods for relief efforts in the region. Some volunteers, including private helicopter pilots who have been flying in to rescue victims around North Carolina, have allegedly been threatened with being arrested if they continue to help.
特别是，来自北卡罗来纳州的报道称，联邦应急管理局(FEMA)阻止了该地区救援工作所需的关键物资的运输。一些志愿者，包括一直飞往北卡罗来纳州救援受害者的私人直升机飞行员，据称受到威胁，如果他们继续提供帮助，将被逮捕。
People are also stopped from flying drones near impacted areas to search for victims.
人们还被禁止在受影响地区附近飞行无人机，以搜寻受害者。
https://mises.org/mises-wire/regime-wants-appalachia-suffer
All these blockages by the federal and state governments left the people in North Carolina who are suffering from the impacts of Hurricane Helene in a very difficult position.
所有这些联邦和州政府的封锁使得北卡罗来纳州遭受飓风海伦影响的人们处于非常困难的境地。
Therefore, we are going to organize a meditation to provide energetic support to the people in North Carolina, so that they can receive adequate assistance as soon as possible in order to recover from Hurricane Helene.
因此，我们将组织一次冥想活动，为北卡罗来纳州的人民提供有力的支持，使他们能够尽快得到足够的帮助，以便从飓风海伦中恢复过来。
We will do this meditation daily at 4:45 PM UTC.
我们将在协调世界时下午4:45进行冥想。
This table shows the time of the meditation for various time zones:
下表显示了不同时区的冥想时间:
Here is the facebook event for this meditation:
以下是这次冥想的 Facebook 活动:
https://www.facebook.com/events/1263870841434882
And here are the instructions for this meditation. The suggested time for the meditation is 15 minutes.
这里是冥想的说明。建议的冥想时间是15分钟。
1. Use your own technique to bring yourself to a relaxed state of consciousness
用你自己的技巧使自己进入一种放松的意识状态
2. State your intent to use this meditation as a tool to provide energetic support to the people in North Carolina, so that they can receive adequate assistance as soon as possible in order to recover from Hurricane Helene.
用意念宣告使用这种冥想作为一种工具，为北卡罗来纳州的人们提供能量支持，以便他们能够尽快得到足够的帮助，从2006年飓风海伦中恢复过来。
3. Invoke the Violet Flame from its primary source to place a circle of protection around you during and after the meditation. Ask it to transmute anything that does not serve the Light.
从神圣本源召唤紫罗兰火焰，在冥想期间和之后在你周围放置一个保护圈。请求它改变任何不为光服务的人事物。
4. Visualize a pillar of rainbow-colored Light, emanating from the Galactic Central Sun and then descending down through your body and deep into the center of the Earth.
观想一个彩虹色的光柱，从银河系中央太阳发出，然后下降穿过你的身体，深入到地球的中心。
5. Visualize this Light flowing through your heart and then through your hands directly to all the people in the affected areas in North Carolina. Visualize this Light providing energetic support to all the workers and volunteers participating in the rescue missions searching for those in need of help and providing critical goods to the people in the affected area. Then, visualize this Light removing obstacles and complications in all areas for the fastest possible recovery and restoration of affected areas.
观想这光流经你的心轮，然后通过你的手直接传递给北卡罗来纳州受影响地区的所有人。想象这个光为所有参与救援任务的工作人员和志愿者提供有力的支持，搜寻那些需要帮助的人，并为受灾地区的人们提供重要的物品。然后，想象这光消除障碍和并发症在所有地区的最快可能的恢复和恢复受影响的地区。
6. Ask the Goddess presence (the Divine Feminine) to direct energies of compassion, comfort, peace, and harmony to all people in the affected areas who have suffered material damage, lost property or their relatives, or are still missing their pets, giving them new strength and hope. Let these energies then flow onward throughout all the affected areas in North Carolina and harmonize all energy patterns of the population after experiencing this weather disaster. Visualize these Goddess energies inspiring the entire population to help in any way they can. Allow these energies to continue to flow through your heart and then through your hands into these situations for a few minutes. Finally, visualize the people in North Carolina can get back to normal as soon as possible.
请求女神在场(神圣女性)将慈悲、安慰、和平与和谐的能量引导到受灾地区所有遭受物质损失、失去财产或亲人、或仍然想念宠物的人们身上，给予他们新的力量和希望。然后让这些能量流向北卡罗来纳州所有受影响的地区，并在经历了这场天气灾难之后协调人口的所有能量模式。观想这些女神的能量激励着全体人民以他们所能的任何方式去帮助他们。让这些能量继续流经你的心轮，然后通过你的手进入这些情况几分钟。最后，观想一下北卡罗来纳州的人们可以尽快恢复正常。
Goddess wants peace, and peace it shall be.
女神想要和平，和平必将到来！
来源：https://www.welovemassmeditation.com/2024/10/meditation-to-help-people-in-north-carolina.html
